10
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Entretien du coffret
•Utilisez un chiffon doux (en coton, en flanelle, etc.) et essuyez délicatement la surface du coffret.
•L'utilisation d'un chiffon abrasif (chiffon sous forme de feuille humide/sec, etc.) peut déformer les 
composants du coffret ou provoquer des fissures.
•Essuyer avec un chiffon rêche ou avec force risque de rayer la surface du coffret.
•Si le coffret est très sale, essuyez avec un chiffon doux (en coton, en flanelle, etc.) humidifié à l'aide d'un 
détergent neutre dilué avec de l'eau et bien essoré, puis essuyez avec un chiffon sec.
•Le coffret est essentiellement constitué de plastique. Évitez d'utiliser de la benzine, un diluant ou d'autres 
solvants, car ils pourraient déformer le coffret et provoquer l'écaillage de la peinture.
•N'appliquez pas d'insecticides ni d'autres liquides volatiles. 
De même, ne laissez pas le coffret en contact avec du caoutchouc ou des appareils en vinyle pendant 
longtemps. Les plastifiants à l'intérieur du plastique peuvent provoquer des déformations du coffret et 
l'écaillage de la peinture.
Entretien du panneau avant
•Mettez l'alimentation principale hors tension et débranchez le cordon secteur de la 
prise murale avant la manipulation.
•Essuyez délicatement la surface du panneau avant à l'aide d'un chiffon doux (en 
coton, en flanelle, etc.). 
Pour protéger le panneau avant, n'utilisez pas de chiffon sale, de nettoyants 
liquides ni chiffon imprégné de produit chimique (chiffon sous forme de feuille 
humide/sec, etc.). Ceci pourrait endommager la surface du panneau avant.
•Essuyer avec un chiffon rêche ou avec force risque de rayer la surface du panneau avant.
•Utilisez un chiffon doux et mouillé pour essuyer délicatement le panneau avant s'il est vraiment sale. (Frotter 
fort risque de rayer la surface du panneau avant.)
•Si le panneau avant est poussiéreux, utilisez une brosse antistatique en vente dans le commerce pour le 
nettoyer.
•Pour éviter tout risque de rayer le cadre ou l'écran, veuillez utiliser un chiffon doux et non-pelucheux pour 
le nettoyage. Des chiffons de nettoyage approuvés sont disponibles directement auprès de Sharp, par 
paquet d'une (00Z-LCD-CLOTH) ou de trois (00Z-LCD-CLOTH-3) unités. APPELEZ le (905)568-7140 ou 
CONSULTEZ le site http://www.sharp.ca pour les commander.
LA SÉCURITÉ DES ENFANTS :
 
L'IMPORTANCE D'UN EMPLACEMENT APPROPRIÉ POUR LE TÉLÉVISEUR
aériennes ou d'autres circuits d'éclairage ou de distribution électrique. Elle ne doit pas non plus être 
installée sur une position d'où elle pourrait tomber sur ces lignes ou circuits. Lors de l'installation d'une 
antenne extérieure, toutes les précautions doivent être prises pour ne pas toucher ces lignes ou circuits 
électriques. Tout contact avec eux pourrait être mortel.
•Ne placez pas de bougies ni de flammes nues sur le téléviseur ou à sa proximité, afin d'éviter les 
incendies.
•Afin d'empêcher tout incendie ou électrocution, ne placez pas le cordon secteur sous l'ensemble du 
téléviseur ou autres objets volumineux.
•N'affichez pas une image fixe pendant un période prolongée, sous peine de laisser un 
traînage à l'écran.
•Pour éviter les incendies ou les électrocutions, veillez à ne pas éclabousser ni faire 
tomber de l'eau sur cet appareil. 
Ne placez jamais d'objets remplis de liquide, comme des vases, sur l'appareil.
•N'introduisez pas d'objets étrangers dans le produit. L'introduction d'objets dans 
les évents ou dans d'autres ouvertures pourrait provoquer un incendie ou un choc 
électrique. Faites particulièrement attention lorsque vous utilisez le produit à proximité d'enfants.
Précautions lors du transport du téléviseur
•Lors du transport du téléviseur, ne le transportez jamais en le tenant ou 
en faisant pression sur l'écran. Veillez à toujours le transporter à deux 
personnes (modèles de 90/80 pouces : trois personnes), en le tenant à 
deux mains.
L'INDUSTRIE DE L'ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC EST SOUCIEUSE 
DE VOTRE SÉCURITÉ
• Les fabricants, les détaillants et l'industrie de l'électronique grand public 
dans son ensemble sont déterminés à faire en sorte que le divertissement 
domestique soit sûr et plaisant.
• Alors que vous vous divertissez devant la télévision, n'oubliez pas que tous les 
téléviseurs, neufs comme anciens, doivent être : soit positionnés sur un socle 
approprié, soit installés selon les recommandations spécifiques du fabricant. 
Les téléviseurs placés de façon non appropriée sur des commodes, des 
bibliothèques, des étagères, des bureaux, des haut-parleurs, des armoires, des 
chariots, etc. peuvent tomber et entraîner des blessures.
RESTER À L'ÉCOUTE DE LA SÉCURITÉ
• Respectez TOUJOURS les recommandations du fabricant pour une installation 
sûre de votre téléviseur.
• Lisez et suivez TOUJOURS toutes les instructions données pour un bon usage 
de votre téléviseur.
• Ne permettez JAMAIS aux enfants de grimper ou de jouer sur le téléviseur ou 
le meuble sur lequel le téléviseur est placé.
• Ne placez JAMAIS le téléviseur sur un meuble pouvant facilement être utilisé 
comme marche-pied, telle qu'une commode par exemple.
• Installez TOUJOURS le téléviseur à un endroit où il ne peut pas être poussé, 
tiré ou renversé.
• Faites TOUJOURS passer les prises et câbles connectés au téléviseur à un 
endroit où ils ne pourront pas faire trébucher quelqu'un ou encore où ils ne 
pourront pas être tirés ou attrapés. 
FIXATION DU TÉLÉVISEUR SUR LE MUR OU LE PLAFOND
• Contactez TOUJOURS votre revendeur pour une installation professionnelle au 
moindre doute quant à votre capacité à fixer le téléviseur de manière sûre.
• Utilisez TOUJOURS un support recommandé par le fabricant du téléviseur et 
dont la sécurité a été certifiée par un laboratoire indépendant (tel que UL, CSA, 
ETL).
• Suivez TOUJOURS toutes les instructions fournies par les fabricants du 
téléviseur et du support.
• Assurez-vous TOUJOURS que le mur ou le plafond sur lequel vous fixez le 
téléviseur est approprié. 
Certains supports ne sont pas conçus pour être fixés aux murs ou aux plafonds 
ayant une armature en acier ou construits avec des parpaings. En cas de doute, 
contactez un installateur professionnel.
• Les téléviseurs peuvent être lourds. Deux personnes minimum sont nécessaires 
pour la fixation au mur ou au plafond. 
DÉPLACER UN ANCIEN TÉLÉVISEUR DANS VOTRE MAISON
• Nombreuses sont les personnes déplaçant leur ancien téléviseur CRT dans une 
autre pièce de la maison après l'achat d'un téléviseur à écran plat. Une attention 
particulière doit être portée au nouvel emplacement d'un ancien téléviseur CRT.
• Placez TOUJOURS votre ancien téléviseur CRT sur un meuble solide et adapté 
à la taille et au poids du téléviseur.
• Ne placez JAMAIS votre ancien téléviseur CRT sur une commode dont les 
enfants sont susceptibles d'utiliser les tiroirs pour grimper.
• Assurez-vous TOUJOURS que votre ancien téléviseur CRT ne dépasse pas le 
bord de votre meuble.
CE.org/safety