Sharp RP-117H - Tonearm Tracking Adjustment; Tonearm Position Indicator Adjustment

TONSIGNAL-DETEKTORKREIS
Bei Einstellung des Gerates auf APSS- oder APMS-Betrieb
erkennt dieser Kreis den Anfang oder das Ende des Pro-
grammes einer gerade abgespielten Schailplatte, um eine
einwandfreie Dampfungssteuerung zu gewahrleisten. Wenn
zum Beispiel gerade die Seite A abgespielt und der Anfang
oder das Ende des Programmes erreicht wird, wird das Aus-
gangssignal vom Tonabnehmermotor dem Stift (5) von 1C101
(Betriebsverstarker) zugeleitet, um dort verstarkt und an-
schlieRend dem aus D105, D106, C112 und C113 bestehenden
Delon-Gleichrichter zugeleitet zu werden, wonach es den Stift
(2) von 1C101 erreicht. SchlieBlich wird ein hochpegeliges
Signal vom 1C101 zum Stift des Mikrocomputers geleitet,
so da& der Mikrocomputer erkennen kann, da& der Anfang
oder das Ende eines bestimmten Programmes der gerade
abgespielten Schallplatte erreicht worden ist.
PROGRAMMZWISCHENRAUM-DETEKTORKREIS
Dieser Kreis besteht aus dem Sensor fiir Seite A (PT101,
LED106) und dem Sensor fiir Seite B (PT102, LED102) sowie
dem integrierten Schaltkreis !C205.
Wenn das Gerat zum Beispiel auf APSS-Betrieb fiir die Seite A
eingestellt ist, arbeiten die infrarotstrahlenemittierende Diode
(LED106) und der Phototransistor (PT101) zusammen, um
einen Programmzwischenraum der gerade abgespielten Schall-
platte vom bespielten Programmteil durch Erfassen des Unter-
schieds hinsichtlich Infrarotreflexionskraft zwischen diesen
beiden Teilen unterscheiden zu konnen.
Das hei&t, wenn der APSS-Sensor einen Programmzwischen-
raum der Schallplatte erkennt, erscheint ein Signal am Emitter
des PT101, dessen Wellenform aus der Abb. 36-2 ersicht-
lich ist. Dieses Signal wird 1C205 zugeleitet, um dort verstarkt
und anschlieBend dem Stift von IC204 zugeleitet zu
werden. Dem gleichen Stift von IC204 wird auBerdem ein
Vergleichssignal zugeleitet, das durch das aus R268, R270
und R271 bestehende Dampfungsglied gedampft worden ist.
Dem Stift wird auRerdem ein Bezugssignal zugeleite,
dessen Wellenform durch R269, R273 und C224 sanft
gemacht wird.
SchlieBlich wird am Stift (3) von I1C204 ein hochpegeliger
Impuls (0) erzeugt, der sich aus dem Vergleich zwischen dem
Vergleichs- und Bezugssignal ergibt; dieser !mpuls wird dem
Stift des Mikrocomputers zugeleitet, so daf& der Mikro-
computer erkennt, da& der APSS-Sensor den Programmzwi-
schenraum der Schallplatte erfaBt hat.
STEUERSTROMKREIS FUR SYNCHRONISIERTE AUF-
NAHMEN
Bei Anschlu® des Plattenspielers RP-107H an den Verstarker
SA-107H und an das Cassettendeck RT-107H ist es mdglich,
synchronisierte Aufnahmen zwischen dem Plattenspieler und
Cassettendeck durchzufuhren.
Beginn des synchronisierten Aufnahmevorgangs:
Zuerst den Synchronisierungsschalter des Plattenspielers
RP-107H auf “on” (Ein) einstellen und dabei das Cassetten-
deck RT-107H auf Aufnahme/Pause eingestellt lassen. Beim
Driicken der Wiedergabe-/Unterbrechungstaste des Platten-
spielers senkt sich dann der Tonarm auf die Schallplattenober-
flache ab, und die Dampfung wird aufgehoben, damit der
Plattenspielerbetrieb beginnen kann. Bei eingeschaltetem
Plattenspieler erscheint am Stift (6 des Mikrocomputers ein
niederpegeliger Impuls (200 ms), um Q208 auszuschalten, so
da& ein hochpegeliger Impuls (200 ms) vom Stift (6) des
DIN-Anschlusses abgeleitet wird. Bei Zuleitung dieses Impulses
wird das Cassettendeck von Aufnahme/Pause auf Aufnahme
umgeschaltet, und die Aufnahme beginnt im Cassettendeck.
RP-107H/117H
©
CIRCUIT DU DETECTEUR DE SIGNAL ACOUSTIQUE
Quand |’appareil est dans le mode APSS ou APMS, ce circuit
détecte le début ou la fin du programme d’un disque en cours
de lecture, assurant ainsi une commande appropriée du réglage
silencieux. Par exemple, quand la face A est en cours de
lecture et quand le début ou Ia fin d’un programme est atteint,
le signal de sortie du moteur de la cellule est appliqué a la
broche de 1C101 (amplificateur opérationnel) ot il est
amplifié et est envoyé au redresseur doubler de tension de
demi onde composé de D105, D106, C112 et C113, puis arrive
a la broche de 1C101. Enfin, un signal de niveau haut sort
de 1C101 et est appliqué a la broche (3)du micro-ordinateur de
telle sorte que ce dernier puisse indiquer que l'appareil a
atteint le début ou la fin d‘un certain programme du disque en
cours de lecture.
CIRCUIT DU DETECTEUR D’‘ESPACES ENTRE LES PRO-
GRAMMES
Ce circuit est constitué du senseur de la face A (PT101,
LED106) et du senseur de la face B (PT102, LED102) et de
1C205. Considérons le cas ou l'appareil est dans le mode
d’opération APSS pour la face A. Un rayon infrarouge émis
par la diode (LED106) et le photo-transistor (PT101) fonc-
tionnent ensemble pour différentier un espace entre les
programmes du disque en cours de lecture, de la partie enregis-
trée des programmes, en percevant la différence de réflexion
infrarouge entre ces deux parties.
C’est a dire que quand le senseur APSS détecte un espace entre
les programmes du disque, un signal apparait a |’émetteur de
PT101, dont la forme d’onde est montrée en (A) dans la Fig.
36-2. Ce signal est appliqué a 1C205 ou il est amplifié et arrive
a la broche de 1C204. Un signal de comparaison (B) qui a
été atténué par l’‘atténuateur constitué de R268, R270 et de
R271 est aussi appliqué a la méme broche de IC204. De plus,
un signal de référence (C)dont la forme d’onde est adoucie par
R269, R273 et C224 est appliqué a la broche (10).
Enfin, une impulsion de niveau haut est produite a la
broche de 1C204, qui résulte de la comparaison entre le
signal de comparaison et le signal de référence et qui est
alimentée a la broche 44) du micro-ordinateur, qui entraine le
micro-ordinateur pour découvrir que le senseur APSS a percu
l’espace entre les programmes du disque.
CIRCUIT
DE
COMMANDE
D’ENREGISTREMENT
SYN-
CHRO
Quand la platine tourne-disque RP-107H est branchée a |’am-
plificateur
SA-107H
et
au
magnétophone
RT-107H,
il
est
possible
d’effectuer
|’enregistrement
synchro
entre
la
platine
tourne-disque et le magnétophone.
Pour démarrer !‘opération d’enregistrement synchro:
Avant
tout,
régler
le
commutateur
synchro
de
la
platine
tourne-disque
RP-107H
sur
la
position
“ON”
tout
en
laissant
le
le
magnétophone
RT-107H
dans
le
mode
enregistrement/-
pause.
Quand
!a
touche
PLAY/CUT
de
la
platine
tourne-disque
est
enfoncée,
le
bras
descend
sur
la
surface
du
disque
et
le
réglage
silencieux
est
dégagé
pour
permettre
au
RP-107H
de
démarrer
|‘opération.
Quand
la
platine
tourne-disque
est
allumée
une
impulsion
de
niveau
bas
(200ms)
apparait
alors
a
la
broche
(5)
du
micro-ordinateur
pour
couper
0208
de
telle
sorte
qu’une
impulsion
de
niveau
haut
(200ms)
sorte
de
la
broche
(6)
de
la
douille
DIN.
Par
cette
impulsion,
le
magnéto-
phone
quitte
le
mode
d’enregistrement/pause
et
a
la
place
entre
dans
le
mode
d’enregistrememt,
et
|’enregistrement
démarre
sur
le
magnétophone.
_37-