Sharp SG-290H User Manual

MECHANISCHE EINSTELLUNGEN
UBERPRUFUNG DES ANDRUCKROLLENDRUCKES
1) Das Gerat auf die Wiedergabe-Betriebsart einstellen.
2) Die Andruckrolle an der in Abb. 8—1 gezeigten Stelle A)
mit einer Federwaage (500g) so drticken, da sie sich
von der Tonwelle Idést. Dann die Spannung langsam ver-
ringern, bis die Andruckrolle wieder die Tonwelle beruhrt
(d.h. bis sich die Andruckrolle wieder zu drehen beginnt).
Dann nachprifen, ob die Federwaage 270 bis 330 g anzeigt.
3) Wird ein anderer Wert als 270 bis 330 g angezeigt, die An-
druckro!lenfeder entsprechend biegen oder auswechseln.
EINSTELLUNG DES AUFNAHME-/WIEDERGABE KOPF-
AZIMUTS
1) Die Instrumente gema& Abb. 8—2 anschlieBen.
2) Den Betriebsartenwahlschalter auf ‘“TAPE” einstellen.
3) Eine Testcassette (TEAC, MTT-114, 10 kHz, 250 pWb/mm,
aufgezeichnet mit —10 dB) in das Gerat einsetzen und
wiedergeben.
4) Die Kopfazimut-Einstellschraube so einstellen, da die
Anzeige des elektronischen Voltmeters maximal ist.
Zur Beachtung:
Wenn ein Zweistrahloszilloskop zur Verfugung steht, die Ein-
stellung so vornehmen, dafS die Anzeige des Oszitloskops
maximal und der Phasen-/Ausgangsunterschied zwischen den
Kanalen rndglichst gering ist. Nach der Einstellung nachprufen,
ob die Kopfazimut-Einstellschraube fest angezogen ist.
EINSTELLUNG DER BANDGESCHWINDIGKEIT
1) Die Instrumente gema® Abb. 8-3 anschliefen.
2) Eine Testcassette (TEAC, MTT-111, aufgezeichnet mit 3
kHz) wiedergeben.
3) Den Stellwiderstand im Motor so einstellen,da die auf dem
Frequenzzahler angezeigte Frequenz 2965 ~ 3015 Hz
betragt.
EINSTELLUNG DES PLATTENSPIELERS
EINSTELLEN DER TONARM-RUCKFUHRAUTOMATIK-
POSITION (Siehe Abbildungen 8—4)
Eine Schallplatte abspielen und die Riickfihrautomatikposi-
tion iberprifen.
Wenn der Tonarm nicht in seine Ruhestellung zuriich-
kehrt, so einstellen, dak wahrend des Drehens der
Einstellschraube ® im Uhrzeigersinn oder entgegen dem
Uhrzeigerainn mit Hilfe vom Schlitzschraubenzieher der
Tonarm automatisch ab der Degend der Mitte der
Abheberille einer Schallphatte zuriickkehrt.
EINSTELLUNG DER PLATTENTELLERDREHZAHL
1. Das Stroboskop am Plattenteller einstellen.
2. Die Plattentellerdrehzahi auf 33 1/3 U/min einstellen und
den Plattenteller drehen.
(Die Drehzahl des Plattentellers wahrend des Drehens des
Plattentellers umschalten.)
3. Den Stellwiderstand ®) unabhangig so einstellen, da& die
Streifenmuster am Stroboskop stillzustehen scheinen.
SG-290H/HE
©
REGLAGE MECANIQUE
VERIFICATION DE LA PRESSION DU GALET PINCEUR
1) Placer l'appareil dans le mode de lecture.
2) Pousser le galet pinceur au point ® montré sur la figure 8—
1 a l'aide d'une jauge de tension (500 g) de telle sorte qu’il
se sépare du cabestan. Puis libérer lentement la tension
jusqu’a ce que le galet pinceur touche de nouveau le
cabestan (c’est-a-dire que le galet pinceur recommence &
tourner). Puis vérifier que la lecture de la jauge de tension
est entre 270 g et 330 g.
3) Si fa lecture est hors de la gamme de 270 g 4 330 g, plier le
ressort du galet pinceur ou le remplacer.
REGLAGE DE L’AZIMUTH DE LA TETE D’ENREGISTRE-
MENT/LECTURE
1) Brancher les instruments comme le montre la figure 8—2.
2) Régler !e commutateur de sélection de mode sur la posi-
tion ‘‘TAPE”.
3) Placer une bande d’essai (TEAC, MTT-114, enregistrée a
10 kHz, 250 pWb/mm, —10 dB) dans !’appareil et en faire
la lecture.
4) Régler la vis de réglage de !’azimuth de la téte de telle sorte
que le voltmétre électronique indique le maximum.
Note:
Si un oscilloscope 4 double trace est disponible, effectuer le
régiage de tell sorte que la lecture de ‘oscilloscope soit maxi-
male et avec la moindre différence de phase/sortie entre les
canaux. Aprés le travail, vérifier que la vis de réglage de |’azi-
muth de la téte ait été fortement serrée.
REGLAGE DE LA VITESSE DE LA BANDE
1) Brancher les instruments comme le montre la Fig. 8—3.
2) Lire une bande d’essai (TEAC, MTT-111, préenregistree a
3 kHz).
3)
Régler
la
résistance
semi-variable
dans
le
moteur
de
telle
sorte
que
la
fréquence
soit
de
2965
~
3015Hz
sur
le
fréquen-
cemeétre.
REGLAGE DU TOURNE-DISQUES
REGLAGE DE LA POSITION DE RETOUR AUTO-
MATIQUE DU BRAS ACOUSTIQUE
(Voir la Figure 8-4)
Lire un disque et vérifier la position de démarrage de retour
automatique.
Si le bras ne retourne pas a sa position normale, ajuster de
maniére a ce qu'il retourne automatiquement a l'entour du
centre du sillon final d'un disque tout en tournant la vis de
réglage @ dans le sens des aiguilles d'une montre ou en
sens inverse a l'aide d'un tournevis a lame.
REGLAGE DE LA VITESSE DU PLATEAU
1. Placer le viseur stroboscopique sur fe plateau.
2. Regler la vitesse du plateau 4 33-1/3 t/mm et faire tourner
le plateau.
(Changer la vitesse de rotation du plateau tournant tout en
tournant ce dernier.)
3. Régler a résistance semi-variable ® indépendemment
de telle sorte que es mires du viseur stroboscopique
apparaisse stationnaires.

Sharp SG-290H Specifications

General

Brand	Sharp
Model	SG-290H
Category	Turntable
Language	English