OPERATIONS FONDAMENTALES
PICTURE
TONE
,""0,",
~~
Image norrnare
Controle
automatique
de
I'image
par
intelligence
artificielle
Ce mapnstoscope est pourvu
d'une
fonction de contrete automatique de
I'image qui vous procure la meliieure quallte d'image possible.
(I) Alignement automatique
Le dispositif d'alignement automatique
vous procure le meilleur alignement de
I'image pendant la lecture. II est active
dans les cas suivants:
• La
lecture
est
commences
lrnrneciaternent apres avoir charge la
cassette.
•
Les
touches
d'alignement
....
et
....
TRACKING
sont
enfoncees
slmultanernent pendant la lecture.
• Le rnaqnstoscope passe
a une portion enreqistrae de la bande aprss un
espace
vierge.
• Le mode d'enregistrement a ete rnodifie pendant la lecture (SP en
LP,
SP en
EP ou LP en EP).
• Le pictogramme
,ct:" sur I'affichage multifonctions et sur l'ecran du televiseur
clignote pendant quelques
secondes
lorsque le dispositif d'alignement
automatique fonctlonne.
• Le dispositif d'alignement automatique des
teHes
peut ne pas fonctionner si
la qualita d'enregistrement de la bande est mediocre. Dans ce cas, utilisez
les touches d'alignement
....
1
....
TRACKING pour regler manuellement I'image
jusqu'a ce qu'elle soit le plus nette possible.
(11)
contrele
automatique de I'image
Pour obtenir des Images de qualite supsrtsure, procsdez a la lecture d'une
bande de bonne qualite
avec le selectsur AUTO PICTURE en position ON.
rC;tIIlh
EDIT
OFF
ON
AUTO
PICTURE
Remarque:
•
Utllisez
la
touche
de
tonalite
de
l'lmage
PICTURE
TONE
(situee
derriere
le valet)
pour
regler les tonalltes seton
vos
preferences. Tournez
dans
la
direction
SOFT
pour
attenusr
I'image et
diminuer
les parasites et
dans
la
direction
HARD
pour
mieux definir I'image
mais
augmenter, en revanche,
les parasites.
Celte
fonction
permet
de
supprimer
les
parasites
sur
les
bandes
preenreqistrees afin d'ameliorer la qualite de I'image. Pour I'activer, placez le
selscteur
AUTO PICTURE, situe derriere le volet du rnaqnetoscope, en
position ON.
(Ill)
Dispositif de nettoyage automatique des tetes
Ce maqnetoscope est dote d'un dispositif de nettoyage automatique des tetes
qui nettoie les tetes
des qu'une cassette est chargee ou ejectee.
Fonction d'arnelloratlon de la copie
Cette fonction permet d'amsllorer I'image d'une bande coples et de la
rendre
plus
proche de I'original.
Pour utiliser cette
fonetion,
placezle selscteur
AUTO
PICTURE
sur la
position
EDIT.
Apres la cople,
remettez
le selectsursur la position ON ou
OFF.
[fJ 18
11
I"
""
Arret
sur
image et avance image par image
o Pour figer I'image sur le televlseur, appuyez sur la touche de pause/arret sur
image PAUSE/STILL. Pour eviter que ia bande ne soit endornmaqee, ia
lecture reprend normalement apres environ cinq minutes d'arrat sur image.
fj
Si des barres de bruit apparaissent, eliminez-IesaI'aide de la touche de mise
en
service de la commande de vitesse de defilement SHUTTLE ON/OFF.
Placez la commande sur la position lente SLOW et appuyez sur les touches
....
ou
....
d'alignement TRACKING. Lorsque les barres ont disparu, appuyez de
nouveau sur la touche de mise en service de la commande de vltesse
SHUTILE
ON/OFF et appuyez une nouvelle fois sur la touche de pause/arret
sur image PAUSE/STILL.
~
Si I'image est animea de tremblements verticaux, appuyez sur les touches de
reglage de I'alignement TRACKING
....
et
....
jusqu'a stabllisation de I'image.
Et Pendant un arret sur image, appuyez sur la touche d'avance image par image
F.ADVde la telecommande pour obtenir une succession d'lmages fixes.
~
Appuyez
sur
la
touche
de pause arret
sur
image PAUSE/STILL
pour
reprendre la lecture normaie.
Remarques:
• Le mode d'arret sur image et de vitesse de defilement n'apparalssent pas sur I'affichage
sur
seran.
• Le son est interrompu au caurs d'un arretsur image DU d'une avance image par image.
Emplo
". de la commande
Touche
de
mise
en
service
dela
commandsde vitessede defilement
de vitesse de defilement
Ternoln
dela
commande
de
vitesse
o Pendant la lecture, appuyez sur la
Commande
de
vitesse
de
defilement
touche
de
mise
en
service
de la
commande de
vitesse de defilement
SHUTILE ON/OFF pour vous mettre
en mode de vitesse de defilement.
fj
La
commande
de
vitesse
de
defilement
vous permet de visionner
les programmes dans les dlftsrents
modes de lecture suivants.
• Arret sur image, ralentl (1ere vitesse), ralenti
(zemevitesse), lecture a vitesse
normale
~avec
interruption
du
son).
lecture
acceler
ee,
recherche ralenfle vers le debut DU la fin de la
bands et recherche acceleres vers le
debut DU
la fin de la
bands.
Remarques:
• Le son est interrompu des que vous employez la commande de vitesse de defilement.
• Lorsque vous tournez la commande de vitesse de
defilement de la position STILL vers la
position REW, ou de la position FWD vers la position REW, les images defllant dans le sens de
la lecture vers I'avant sur recran mais ceci ne traduit pas une anomalie de fonctionnement de
I'apparei!.
• Lorsqu'une bande NTSC ou une bande PAL ou MESACAM enreqistree en mode LP est lue en
mode d'arret sur image, d'avance image par image, de ralenti, de vitesse acceleree ou de
recherche video, le haut de I'image peut etre
deforms mais ceci ne tradult pas una anomalie de
fonctionnemant de I'appareil.
• Pour economiser de I'energie, le maqnetoscope sort automatiquement du mode de vitesse de
defilement si la commande n'est pas utllisee pendant plus d'une minute.
To Next Page
Loading...
