PT-10
Para o revendedor e o instalador
Ao instalar o projetor, consulte o Manual de Instalação fornecido em 
nosso site (veja o verso da capa).
1. Para evitar que o projetor caia, instale-o no teto com força suciente 
para suportar o peso combinado do projetor e da unidade de mon-
tagem no teto por um longo período de tempo.
2. Ao instalar o projetor no teto, faça isso corretamente de acordo com 
o manual de instalação da Unidade de Montagem no Teto. Use os 
acessórios de metal xos e aperte os parafusos com rmeza.
3. Para evitar a queda do projetor, use os de prevenção contra queda.
•  Use os acessórios de metal comercialmente disponíveis para jun-
tar a parte robusta de um prédio ou uma construção e a barra de 
segurança do projetor com os os de prevenção de queda.
•  Use os acessórios de metal comercialmente disponíveis e os de 
prevenção contra queda que tenham força suciente para suportar 
o peso combinado do projetor e da unidade de montagem no teto.
•  Solte um pouco os os de prevenção de queda de modo a não 
colocar uma carga no projetor.
•  Consulte os “Nomes das Peças do Projetor” para ver a localização 
da barra de segurança. (→ Manual do usuário)
Protegendo informações pessoais
As informações pessoais de identicação, como os endereços IP, podem 
ser salvas no projetor.
Antes de transferir ou descartar o projetor, apague esses dados usando 
[INICIALIZAR PROJETOR], no menu na tela.
Cuidados para garantir o desempenho do projetor
•  Se luz intensa, como feixes de laser, entrar pela lente, isso pode causar 
mau funcionamento.
•  Consulte seu revendedor antes de utilizar em locais onde há muita 
fumaça de cigarro ou poeira.
•  Quando a mesma imagem parada é projetada por um longo período 
de tempo com um computador, etc., o padrão da imagem pode per-
manecer na tela depois que a projeção para, mas desaparecerá depois 
de um tempo. Isso ocorre devido às propriedades dos painéis de cristal 
líquido e não indica um mau funcionamento. Recomendamos usar 
um protetor de tela no computador.
•  Quando o projetor é usado em altas altitudes (locais onde a pressão 
atmosférica é baixa), pode ser necessário substituir as partes óticas 
mais cedo do que o normal.
•  Ao mover o projetor
-  Retire a unidade de lente antes e coloque a tampa da lente para 
não arranhar a lente. Além disso, coloque uma tampa de proteção 
contra poeira no projetor.
-  Não exponha o projetor a vibrações ou fortes impactos.
  Caso contrário, ele poderá ser danicado.
•  Use os pés de inclinação apenas para ajustar a inclinação do projetor.
  O manuseio inadequado, como carregar o projetor pelos pés de 
inclinação ou usá-los apoiados na parede, pode causar mau funcio-
namento.
•  Não toque na superfície da lente de projeção com as mãos despro-
tegidas.
  Impressões digitais ou sujeira na superfície da lente de projeção serão 
ampliadas e projetadas na tela. Não toque na superfície da lente de 
projeção.
•  Não desconecte o cabo de alimentação do projetor nem da tomada 
durante a projeção. Isso poderá causar a deterioração do terminal de 
entrada de CA do projetor ou do contato do plugue de alimentação. 
Para cortar a fonte de alimentação CA enquanto as imagens estão 
sendo projetadas, use um disjuntor, etc.
•  Sobre o manuseio do controle remoto
-  O controle remoto não funcionará se o sensor de sinal remoto do 
projetor ou o transmissor de sinal do controle estiver exposto à luz 
forte ou se houver obstáculos entre eles obstruindo os sinais.
-  Opere o controle remoto a 20 m de distância do projetor, apontan-
do-o para o sensor de sinal remoto do projetor.
-  Não deixe o controle remoto cair nem o manuseie incorretamente.
-  Não deixe que água ou outros líquidos entrem do controle remoto. 
Se o controle remoto for molhado, seque-o imediatamente.
-  Evite usar em locais quentes e úmidos o máximo possível.
•  Tome medidas para evitar que a luz externa brilhe na tela.
  Verique se apenas a luz do projetor brilha na tela. Quanto menos luz 
externa na tela, maior o contraste e mais bonitas as imagens.
•  Sobre as telas
  As imagens não serão nítidas se houver sujeira, arranhões, descolo-
ração, etc., na tela. Manuseie a tela com cuidado, protegendo-a de 
substâncias voláteis, arranhões e sujeira.
•  Em relação a todas as operações de manutenção, consulte o Manual 
de instalação e siga todas as instruções corretamente.
Espaço para Instalar o Projetor
•  Ao instalar o projetor, mantenha espaço suciente em torno dele, 
como descrito abaixo. Caso contrário, o ar quente emitido do projetor 
pode retornar para ele.
  Além disso, verique se o vento do ar-condicionado não atinge o 
projetor.
  O sistema de controle de calor do projetor pode detectar uma 
anormalidade (erro de temperatura) e desligar automaticamente a 
alimentação.
b
b
a
a
b
a
a: Entrada de ar/b: Saída de ar/c: 20 cm/8” ou maior/ 
d: 30 cm/12” ou maior
NOTA:
•  Na gura acima, supõe-se que há espaço suciente acima do projetor.
•  Ao usar vários projetores juntos, deixe espaço suciente em torno 
deles para a entrada e a saída de ar. Quando a entrada e a saída de ar 
estiverem obstruídas, a temperatura dentro do projetor subirá e isso 
poderá resultar em mau funcionamento. 
Sobre os direitos autorais das imagens projetadas originais:
Observe que usar este projetor para obter ganhos comerciais ou atrair 
a atenção do público em um local como um café ou hotel e empregar 
compressão ou expansão da imagem da tela com as seguintes funções 
pode levantar preocupações sobre a violação de direitos autorais que 
são protegidos pela lei de direitos autorais.
[RELAÇÃO DE APRESENTAÇÃO], [TRAPEZÓIDE], recurso Lupa e outros 
similares.
Função[DESLIGAÇÃO AUTOMÁTICA] 
A conguração padrão de fábrica para [DESLIGAÇÃO AUTOMÁTICA] 
é 15 minutos. Se não for recebido nenhum sinal de entrada e não for 
executada nenhuma operação no projetor durante 15 minutos, o pro-
jetor será automaticamente desligado para economizar energia. Para 
controlar o projetor por um dispositivo externo, dena [DESLIGAÇÃO 
AUTOMÁTICA] para [DESLIG.].