Side-Power SR 80/185 T User Manual

17
SR80/185T - SR100/185T 1.0.0 - 2009
> 3DQHODODUPLQGLFDWLRQ )DLOXUH 7KUXVWHUUHDFWLRQ 8VHUDFWLRQ
ϭzz
1 flash YELLOW & GREEN - Pause Thruster, overtemp Retracts Turn off panel, wait for 20 mins.
Ϯzz
2 flashes YELLOW & GREEN - Pause Thruster, low power Retracts Turn off panel, charge batteries.
Ϯzz
2 flashes YELLOW & RED - Pause Thruster IPC error Retracts Turn off panel - thruster must be serviced by
authorized personel.
ϯzz
3 flashes YELLOW & GREEN - Pause Deploy operation obstructed Retracts Turn off panel. Go for lower speed/deeper
water. Retry.
ϯzz
3 flashes YELLOW & RED - Pause Retract operation obstructed Aborts retract, deploys and retries to
retract 3 times. If operation still is
obstructed, retract stops on obstruction
Press both ON-buttons to deploy thruster.
Turn main switch off. Remove obstruction.
ϭzz
1 flash YELLOW & RED - Pause Power failure, Actuator System shuts down Turn off panel. Check actuator connections .
Retry.
ϰzzz
4 flashes YELLOW, GREEN & RED -
Pause
No contact with thruster None Turn off panel. Check main switch, fuse, cable
connections, cables. Retry.
> 3DQHODODUPLQGLNDVMRQ )HLO 7UXVWHUUHDNVMRQ %UXNHUKDQGOLQJ
ϭzz
1 blink GUL & GRØNN - Pause Truster, overtemperatur Felles inn Slå av panel, vent 20 minutter.
Ϯzz
2 blink GUL & GRØNN - Pause Truster, lite strøm Felles inn Slå av panel, lad batteriene.
Ϯzz
2 blink GUL & RØD - Pause Truster IPC feil Felles inn Slå av panel - trusteren må repareres av
kvalifisert personell.
ϯzz
3 blink GUL & GRØNN - Pause Utfellingav truster hindres Felles inn Slå av panel. Kjør saktere eller på større
dybde. Prøv igjen .
ϯzz
3 blink GUL & RØD - Pause Innfelling av thruster hindres Avbryter innfelling, felles ut og prøver å
felle inn 3 ganger. Hvis innfellingen
fremdeles er hindret, stopper bevegelsen
hindrer bevegelsen.
ved hindringen
Trykk begge ON-knappene for å felle trusteren
ut. Skru av hovedstrømsbryter. Fjern det som
ϭzz
1 v GUL & RØD - Pause Strømfeil, Aktuator Systemet slår seg av Slå av panel. Sjekk elektriske koblinger til
aktuator. Prøv igjen.
ϰzzz
4 blink GUL, GRØNN & RØD - Pause Ingen kontakt med truster Ingen Slå av panel. Sjekk hovedbryter, sikringer, el.
koblinger, kabler. Prøv igjen.
C:\Documents and Settings\kai\Desktop\retract alarms.xlsx
ϬϯϬϲϮϬϬϵ ^ŝĚĞϭĂǀϭ
PANEL ONSXVKERWK³21´EXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\WKUXVWHUGHSOR\V
PANEL OFFSXVK³2))´EXWWRQWKUXVWHUUHWUDFWV
Operate thruster by pushing red and green arrows.
STATUS/ALARM LEDS:
*5((1/('ÀDVKHVGXULQJGHSOR\SKDVH6ROLG*5((1/('LQGLFDWHV
thruster deployed and ready to operate.
5('/('ÀDVKHVGXULQJUHWUDFWSKDVHDOO/('VRXWZKHQSDQHOWKUXVWHU
is shut down.
If something unexpected happens while deploying/retracting thruster,
the LEDs will show alarm codes according to form below:
N
GB
Green status LED
RED status LED
YELLOW status/on-off LED
PANEL PÅ7U\NNEHJJH³21´NQDSSHQHVDPWLGOLJRJWUXVWHUHQIHOOHVXW
PANEL AV7U\NNSn³2))´NQDSSHQRJWUXVWHUHQIHOOHVLQQ
%HWMHQWUXVWHUHQYHGKMHOSDYGHQU¡GHRJJU¡QQHSLONQDSSHQ
STATUS OG ALARM LED:
GRØNN LED blinker mens trusteren felles ut, fast lysende GRØNN LED
forteller at trusteren er ute og klar til bruk.
RØD LED blinker under innfelling av trusteren, alle LED-er slukkes når
trusteren er inne og systemet er slått av.
Hvis noe uforutsett inntreffer mens trusteren felles ut eller inn, vil
LED-ene vise alarmkoder i henhold til tabellen under:
NB: THE MAIN SWITCH MUST BE TURNED OFF IMMEDIATELY
WHEN AN IPC-ERROR OCCURS, TO PREVENT OVERHEATING OF
THE THRUSTER MAIN RELAYS!
7+5867(5:,//1275(75$&7:+,/(5(9(56,1*$7³+,*+´
63(('7+,6:,//75,**(57+(³5HWUDFWRSHUDWLRQREVWUXFWHG´
ALARM.
,)$/$50,675,**(5('5('8&(63(('$1'35(66%27+³21´
%877216%()25(5(75<,1*³2))´%87721
NB: VED IPC-FEIL MÅ HOVEDSTRØMSBRYTER SLÅS AV UMID-
DELBART FOR Å FORHINDRE VARMEUTVIKLING I TRUSTERENS
HOVEDRELER !
7+5867(5)(//(6,..(,119('%$..,1*,´+<´)$57
'(77(9,/87/6($/$50´,QQIHOOLQJDYWKUXVWHUKLQGUHV´
HVIS ALARM UTLØSES, REDUSER FARTEN OG TRYKK BEGGE
´21´.1$33(1()567)5´2))´75<..(63c1<77
Betjening og alarmindikering
General use & alarm indication

Side-Power SR 80/185 T Specifications

General

Brand	Side-Power
Model	SR 80/185 T
Category	Outboard Motor
Language	English