Siemens EQ.7 - Русский

83
ru
Указания по технике
безопасности
Внимательно ознакомьтесь с ин-
струкцией по эксплуатации, при
работе руководствуйтесь указаниями
данной инструкции и сохраняйте ее
для дальнейшего использования!
Данная полностью автоматическая
кофе-машина эспрессо предназначена
для бытового использования и рас-
считана на соответствующую
производительность; она не предна-
значена для промышленного примене-
ния.

! Опасность поражения током!
При подключении прибора и при работе
соблюдать данные, приведенные на
типовой табличке.
Пользоваться прибором допускается
только при отсутствии повреждений
кабеля и прибора.
Пользоваться прибором только внутри
помещений при комнатной температуре.
Не допускается пользование прибором
лицами (включая детей) с пониженным
уровнем физического, психического или
умственного развития или недостаточны-
ми опытом и знаниями, за исключением
случаев, в которых пользование прибо-
ром производится под присмотром лица,
ответственного за их безопасность, или
данные лица получили от него соответс-
твующие инструкции.
Хранить прибор в недоступном для детей
месте. Следить за тем, чтобы дети не
использовали прибор как игрушку.
В случае сбоя в работе немедленно из-
влечь из розетки вилку сетевого кабеля.
Для предотвращения опасных ситуаций
ремонт прибора (например, замена
поврежденного сетевого кабеля) может
выполняться только нашей сервисной
службой.
Запрещается погружать в воду прибор
или сетевой кабель.
Не суйте руки в кофемолку.
Содержание
Обзор .....................................................104
Перед первым использованием ..........105
Элементы управления ..........................106
− Сетевой выключатель O / I ...............106
− Кнопка a ............................................106
− Поворотный переключатель .............106
− Кнопки выбора < и > ....................... 106
− Дисплей .............................................. 107
− Кнопка start ........................................109
− Кнопка °C ............................................ 109
− Кнопка j Настройки ...........................110
− Установка степени помола ...............110
− Подогрев чашек .................................110
Установки меню .................................... 111
− Язык .................................................... 111
− Жесткость воды ................................. 111
− Декальцинация .................................. 111
− Очистка .............................................. 111
− Calc‘n‘Clean ........................................ 111
− Подогр. выкл ...................................... 112
− Автооткл. через ..................................112
− Фильтр воды .......................................112
− Контраст .............................................112
− Фабр. настройки ................................112
Приготовление кофейных напитков из
кофейных зерен ....................................113
Приготовление кофейных напитков из
молотого кофе .......................................114
Приготовление молочной пены и
теплого молока .....................................115
Приготовление горячей воды ...............115
Уход и ежедневная очистка .................116
− Очистка устройства приготовления
молочной пены ..................................116
− Очистка блока заваривания .............117
Хранение принадлежностей ................117
Советы по экономии энергии ...............117
Сервисные программы .........................118
− Удаление накипи ...............................118
− Очистка ..............................................119
− Calc‘n‘Clean ........................................120
Защита от замерзания .........................121
Принадлежности/Утилизация ..............121
Условия гарантийного обслуживания ..121
Самостоятельное устранение
небольших проблем..............................122