Siemens Building Technologies 7431908790 a M9221.1xx 2013-05-08 1/4
s
A B
de
ESD-Schutz Anschlüsse nicht berühren!
en
ESD protection Do not touch connectors!
fr
Protection ESD Ne pas toucher les
connecteurs!
sv
ESD-skydd Berör ej kontakterna!
nl
ESD-bescherming Connector niet aanraken!
it
Protezione ESD Non toccare i connettori!
fi
ESD-suojaus Älä koske liittimiin!
es
ESD-protección ¡No tocar los conectores!
da
ESD-beskyttelse Berør ikke tilslutninger!
9221J01
9221J02
A
9221.1J03
9221J18
7431908790
M9221.1
de
Montageanleitung
en
Mounting instructions
fr
Instructions de montage
sv
Monteringsinstruktion
nl
Montage-aanwijzing
it
Istruzioni di montaggio
fi
Asennusohje
es
Instrucciones de montaje
PXC00-U
da
Monteringsvejledning