EasyManua.ls Logo

SIMDA 3215 - Page 13

Default Icon
50 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
SERVICE MANUAL 11
01B
DEMONTAGE -DISMANTLING
10 PLATINE PORTE-LAMPE / LAMP-HOLDER BASE
Pour extraire la platine porte-lampe, il est nécessaire de reti-
rer le bouton de changement de lampe (27).
Collé d'origine, ce bouton réclame une forte traction vers le
haut pour le désolidariser de son levier.
To release the lamp-holder base it is necessary to remove the
lamp change knob (27).
Originally stuck in place, this knob has to be strongly pulled
up to be extracted.
27
Situé sous la boîte à lumière qu'il faut retirer (voir
§ 9 ), la platine porte-lampe est alors acccessible.
1 - Retirer les entretoises et rondelles (A).
2 - Décabler les fils de liaison du circuit (B)
The lamp-holder base located under the light box
is then accessible.
1 - Remove the cross-headed screws and the
small washers (A)
2 - Remove the wiring (B)
A
A
A
A
B
3 - Extraire la platine en la glissant vers l'avant
(objectif) afin de dégager le levier "plastique" du
boîtier du projecteur puis verticalement.
3 - Raise the lamp-holder base and pull it out by a
movement towards the front of the unit.

Related product manuals