Skil 0511 - User Manual

CROSS-LINE
LASER
0511 (F0150511 . . )
SKIL BV - Konijnenberg 62 12/18 2341165053
4825 BD Breda - The Netherlands
www.skil.com

ORIGINAL INSTRUCTIONS
6

NOTICE ORIGINALE
9

ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
13

ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
17

BRUKSANVISNING I ORIGINAL
21

ORIGINAL BRUGSANVISNING
24

ORIGINAL BRUKSANVISNING
28

ALKUPERÄISET OHJEET
31

MANUAL ORIGINAL
35

MANUAL ORIGINAL
38

ISTRUZIONI ORIGINALI
42

EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
46

PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
50

ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
54

INSTRUKCJA ORYGINALNA
57

ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
61

ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
65

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
70

ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
74

PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
78

ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
81

ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
85

IZVIRNA NAVODILA
88

ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
92

ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
96

ORIGINALI INSTRUKCIJA
100
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
103
UDHËZIMET ORIGJINALE
107

119

116



Summary

TOOL COMPONENTS

Levelling Unit Lock Switch

Lever for engaging/disengaging self-levelling and locking.

SAFETY INFORMATION

General Operating Safety

Essential safety rules for tool usage and user protection.

Interpreting Tool Symbols

Explanation of graphical indicators and warnings on the device.

OPERATING THE LASER

Battery Installation

Step-by-step guide for inserting and replacing batteries.

Powering On;Off and Modes

How to turn the tool on/off and select laser line patterns.

Using Automatic Levelling

Instructions for setting up and utilizing the self-levelling function.

APPLICATION GUIDANCE

Laser Line Application

Tripod Usage

MAINTENANCE AND SERVICE

Tool Care and Cleaning

Service and Repair

Skil 0511 Specifications

General

Laser Class	Class II
Laser Wavelength	635 nm
Accuracy	±6 mm at 15 m
Self-Leveling Range	±4°
Working Range	Up to 30 m (depending on lighting conditions)
Battery Type	AA batteries