115
โข Ak kotรบฤ uviazne alebo sa zasekne do zรกrezu, ak sa
zastavรญ a motor reaguje tak, ลพe sa pรญla hรฝbe smerom
dozadu k pracovnรญkovi
โข Ak sa kotรบฤ zaฤne skrรบcaลฅ alebo je nevyrovnanรฝ v reze
tak zuby na zadnej strane kotรบฤa sa mรดลพu zaseknรบลฅ
hlboko do povrchu dreva a kotรบฤ mรดลพe potom vรฝsลฅ z
vrubu a skoฤiลฅ dozadu na pracovnรญka
โข K spรคtnรฉmu rรกzu dojde nรกsledkom nepsrรกvneho pouลพitia
nรกstroja a/alebo nepsrรกvnej prevรกdzky alebo podmienok;
spรคtnรฉmu rรกzu je moลพnรฉ predรญsลฅ ak sa dodrลพia dole
uvedenรฉ opatrenia
a) ๎๎๎จ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎
๎บ๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ Spรคtnรฝ rรกz
mรดลพe spรดsobiลฅ to, ลพe pรญla nรกhle vyskoฤรญ dozadu, ale
pracovnรญk mรดลพe kontrolovaลฅ silu spรคtnรฉho rรกzu ak sa
urobia vhodnรฉ opatrenia.
b) ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฌ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฅ๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎จ๎๎ป๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎พ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎จ๎๎๎ก๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฌ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎น๎
๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎ท๎บ๎๎๎๎ก๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฌ๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎
rรกzu. Skontrolujte opracovanรฝ kus a upravte ho aby
nedoลกlo k uviaznutiu kotรบฤa. Vyhnite sa prerezaniu
skrutiek alebo klincov.
c) ๎๎ป๎ฏ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎น๎
๎๎ท๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎๎
๎๎ก๎๎๎
๎๎๎ฌ๎๎บ๎
๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎พ๎ก๎ธ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ Ak kotรบฤ uviazne, mรดลพe
vyskoฤiลฅ alebo spรดsobiลฅ spรคtnรฝ rรกz z opracovanรฉho kusu
keฤ sa pรญla znovu zapne.
d) ๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎๎๎ Veฤพkรฉ panely sa
ฤasto ohnรบ pod vlastnou vรกhou. Obe strany panelu sa
musia podporiลฅ blรญzko ฤiary rezu a pri hranรกch panelu.
e) ๎๎ป๎๎
๎๎จ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎
Nenaostrenรฉ alebo nesprรกvne nastavenรฉ kotรบฤe vytvoria
รบzky vrub, spรดsobujรบci prรญliลก veฤพkรฉ trenie, uviaznutie
kotรบฤa a spรคtnรฝ rรกz.
f) ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎พ๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎
๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎ฌ๎ท๎๎๎๎
rezania. Ak sa nastavenie kotรบฤa poลกmykne poฤas
rezania, mรดลพe spรดsobiลฅ uviaznutie kotรบฤa a spรคtnรฝ rรกz.
g) ๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎ท๎บ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎บ๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎บ๎
๎๎ฟ๎๎ก๎น๎พ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎พ๎๎ท๎บ๎๎ก๎น๎พ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ Zapichovanรฝ pรญlovรฝ list mรดลพu pri
pรญlenรญ zablokovaลฅ rรดzne skrytรฉ objekty, ฤo mรดลพe spรดsobiลฅ
spรคtnรฝ rรกz.
3) FUNKCIA DOLNรHO OCHRANNรHO KRYTU
a) ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎จ๎บ๎ก๎๎๎๎
๎๎จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ก๎
๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎พ๎๎ธ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎พ๎๎ป๎ฏ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎จ๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ก๎
๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎น๎ฟ๎ป๎ Ak pรญla nรกhodou
spadne je moลพnรฉ, ลพe sa kryt ohne. Odpojte zรกstrฤku,
zodvihnite kryt so zaลฅahovacou rukovรคลฅou a skontrolujte,
ฤi sa voฤพne pohybuje a nedotรฝka sa kotรบฤa alebo inej
ฤasti, pri rezanรญ pod akรฝmkoฤพvek uhlom a do akejkoฤพvek
hรกbky.
b) ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎จ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎ผ๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎จ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ผ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎จ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ Dolnรฝ ochrannรฝ kryt sa
๎๎
๎พ๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎ณ๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎Pouลพรญvanie ruฤnรฉho
elektrickรฉho nรกradia na inรฉ ako urฤenรฉ รบฤely mรดลพe viesลฅ
k nebezpeฤnรฝm situรกciรกm.
h) ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎น๎พ๎
๎๎
๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎๎๎บ๎๎จ๎๎๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ณ๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎ณ๎
a bez oleja alebo mazacieho tuku. ล mykฤพavรฉ rukovรคti
a รบchopovรฉ povrchy neumoลพลujรบ bezpeฤnรบ manipulรกciu
a ovlรกdanie nรกradia v neoฤakรกvanรฝch situรกciรกch.
5) SERVIS
a) ๎๎๎ฌ๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฐ๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎จ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎ณ๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎ Tรฝm sa zabezpeฤรญ
zachovanie bezpeฤnosti ruฤnรฉho elektrickรฉho nรกradia.
๎
๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎
1) PรLENIE
a)
-
๎๎๎
๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎
pracovnรฉho priestoru pรญly ani k pรญlovรฉmu listu.
๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎จ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎
teleso motora. Keฤ drลพรญte elektrickรบ pรญlu oboma rukami,
pรญlovรฝ list Vรกm ich nemรดลพe poraniลฅ.
b) ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎น๎
๎๎ท๎๎ก๎๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎
Ochrannรฝ kryt Vรกs nechrรกni pred kotรบฤom pod
opracovanรฝm predmetom.
c) ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎๎ธ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎บ๎๎ท๎๎พ๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎
materiรกlu. Menej ako celรฝ zub pรญlovรฉho kotรบฤa by mal
byลฅ viditeฤพnรฝ pod obrobkom.
d) ๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎บ๎๎จ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎พ๎
๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎๎จ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎ก๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
Je dรดleลพitรฉ, aby bol obrobok dobre upevnenรฝ a aby sa
na minimum zmenลกilo nebezpeฤenstvo kontaktu s telom,
zablokovania pรญlovรฉho listu alebo moลพnosลฅ straty kontroly
nad nรกradรญm.
e) ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ป๎๎บ๎๎จ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎๎
๎น๎พ๎๎
rukovรคtรญ pri vykonรกvanรญ takej prรกce, pri ktorej by
๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฐ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
nรกradia. Kontakt s vedenรญm, ktorรฉ je pod napรคtรญm,
spรดsobรญ, ลพe aj kovovรฉ sรบฤiastky nรกradia sa dostanรบ pod
napรคtie, ฤo mรก za nรกsledok zรกsah obsluhujรบcej osoby
elektrickรฝm prรบdom.
f) ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎
๎๎จ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎
alebo vodรญtko na rovnรฉ pรญlenie. Rez bude presnejลกรญ a
je menje pravdepodbnรฉ, ลพe sa kotรบฤ zasekne.
g) ๎๎
๎๎จ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ท๎๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ท๎น๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎พ๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎น๎
๎๎ก๎๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎ Pรญlovรฉ listy, ktorรฉ sa
nehodia k montรกลพnym sรบฤiastkam pรญly, nebeลพia celkom
rotaฤne a spรดsobia stratu kontroly obsluhy na nรกradรญm.
h) ๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎จ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ณ๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎๎
๎บ๎๎
๎จ๎๎๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎ Podloลพky a
skrutky kotรบฤov boli zvlรกลกลฅ navrhnutรฉ pre vaลกu pรญlu na
dosiahnutie optimรกlneho vรฝkonu a bezpeฤnej prevรกdzky.
2) ๎๎๎ง๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
UPOZORNENIA
โข Spรคtnรฝ rรกz je nรกhla reakcia ak je kotรบฤ zachytenรฝ,
uviaznutรฝ alebo nesprรกvne zoradenรฝ, spรดsobรญ, ลพe sa
nekontrolovanรก pรญla zodvihne z opracovanรฉho predmetu
smerom k pracovnรญkovi