Slayer STEAM SINGLE - Cleaning the Machine; Introduction; Aim of this Manual

3
EN
CLEANING THE MACHINE
• Switch off the machine and leave it to cool down before
FOHDQLQJLWVRXWHUSDUWV
• Do not use strong water jets on the machine, nor im
PHUVHLWHLWKHUWRWDOO\RUSDUWLDOO\
• 2QO\ XVH FOHDQLQJ SURGXFWV WKDW ZLOO QRWGDPDJH WKH
materials in contact with foodstuffs.
• &OHDQWKHERG\SDQHOVDQGDFFHVVRULHVZLWKDGDPS
FORWKWKHQGU\ZLWKD QRQDEUDVLYH GU\ FORWK 'R QRW
XVHSURGXFWVFRQWDLQLQJDPPRQLDRUVFRXULQJDJHQWV
• 'RQRWVSUD\OLTXLGVLQWRWKHFDYLWLHVRIWKHERG\SDQHOV
• The machine must undergo the cleaning and mainte
QDQFHRSHUDWLRQVGHVFULEHGLQWKLVPDQXDODWWKHLQWHU
YDOVVSHFL¿HG
• For more information about the cleaning of the ma
chine, refer to ch.7.
IN THE EVENT OF A LONG PERIOD OF NON-
USE
If the machine is to be left unused for a long time (e.g. if
the business remains closed for several days):
1. carry out the cleaning tasks that require the machine
WREHSRZHUHGRQVHHFK
2. WXUQRIIWKHPDFKLQHDQGWKHQWKHPDLQRIIRQVZLWFK
3. carry out the cleaning tasks that do not require the
PDFKLQHWREHSRZHUHGRQVHHFK
4. (PSW\WKHUHVHUYRLURUWXUQRIIWKHZDWHUVXSSO\WDS
IN THE EVENT OF AN MACHINE FAULT
• If the machine is malfunctioning, switch it off and then
WXUQRIIWKHPDLQSRZHUVZLWFKWKHQFRQWDFWWKHWHFKQL
cal assistance service.
• ,IWKHSRZHUVXSSO\FRUGJHWVGDPDJHGVZLWFKRIIWKH
PDFKLQHDQGRUGHU D UHSODFHPHQWIURPWKHWHFKQLFDO
assistance service.
• ,IUHSDLUVDUHQHHGHGDOZD\VFRQWDFWWKHWHFKQLFDODV
VLVWDQFHVHUYLFHDQGUHTXHVWWKHXVHRIRULJLQDOVSDUH
SDUWV )DLOXUH WR FRPSO\ ZLWK WKHVH LQVWUXFWLRQV PD\
MHRSDUGL]HWKHFRQGLWLRQDQGVDIHW\RIWKHPDFKLQHDQG
invalidate the warranty.
IMPROPER USE OF THE MACHINE
• Any use of the machine other than that envisaged in
WKLVPDQXDOVKRXOGEHFRQVLGHUHGLPSURSHUDQGWKHUH
fore dangerous.
• 7KHPDQXIDFWXUHUFDQQRWEHKHOGUHVSRQVLEOHIRUDQ\
LQMXU\RUGDPDJHFDXVHGE\LPSURSHULQFRUUHFWRULQ
DSSURSULDWHXVH
• )DLOXUHWRFRPSO\ZLWKWKHLQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGLQWKLV
PDQXDOPD\MHRSDUGL]HWKHFRQGLWLRQDQGVDIHW\RIWKH
machine and therefore invalidate the warranty.
2. INTRODUCTION
2.1 AIM OF THIS MANUAL
7KHPDFKLQHFRYHUHGE\WKLVRSHUDWLQJDQGPDLQWHQDQFH
manual is the Steam SingleSURIHVVLRQDOFRIIHHPD
chine.
The manufacturer of the machine is:
Seattle Espresso Machine Corporation
707 Lind Ave SW, 98057
Renton, WA, USA
7KHLPSRUWHURIWKHPDFKLQHLV
Cimbali Group S.p.A.
Via A. Manzoni, 17
20082 Binasco (MI), Italy
7KLVPDQXDOSURYLGHVLQIRUPDWLRQUHVHUYHGIRUSHUVRQQHO
authorized to use the machine (standard use and main
tenance).