SOMFY J4 HTM - Motor Assembly Procedures; Assembly for 58 x51;56 mm Head Rails (Bottom); Assembly for 58 x56 mm Head Rail (Top); Assembly for 57 x51 mm Head Rail (Top) - External Clips

15
© 2011 Somfy SAS. All rights reserved. 09/2011
EN
3. Assembly
3.1. [PPRU[PPKHDGUDLORSHQDWWKHERWWRP
3.2. [PPKHDGUDLORSHQDWWKHWRS
3.3. [PPKHDGUDLORSHQDWWKHWRS
1
2
1
3
7
7
2
1
2
1
3
7
7
2
1
2
1
3
7
7
2
5
6a
4
7
7
4
5
6a
4
7
7
5
5
6a
4
7
7
5
4
5
5
7
7
1
2
1
5
5
7
7
3
2
3.3.1. Assembly with external clips
Fit the 2 adaptors (1) using 2 M3x8 screws (2)
on the motor shaft.
)Tightening torque = 1.1 N.m
Connect the power supply cable (3) to the
motor.
Ensure that the cable does not hinder
the rotating part of the motor or the
Venetian mechanism.
Insert the motor in the head rail (4).
Using the clips (5), fix the motor in the head
rail (4) on top of the small acoustic strips (6a).
 The shaft can be fixed in the adaptor using a
grub screw (7).
3.3.2. Assembly with internal clips
Fit the 2 adaptors (1) using 2 M3x8 screws (2)
on the motor shaft.
)Tightening torque = 1.1 N.m
Connect the power supply cable (3) to the
motor.
Ensure that the cable does not hinder
the rotating part of the motor or the
venetian mechanism.
Insert the motor in the head rail (4).
Using the clips (5), fix the motor in the head
rail (4).
The shaft can be fixed in the adaptor using a
grub screw (7).
Internal clips cannot be used with J418
motors (J4 motors with 18 N.m torque).
)LWWKHDGDSWRUVXVLQJ0[VFUHZV
on the motor shaft.
)Tightening torque = 1.1 N.m
Connect the power supply cable (3) to the
motor.
Ensure that the cable does not hinder
the rotating part of the motor or the
Venetian mechanism.
,IQHFHVVDU\3UHVVWKHHGJHRIWKHKHDGUDLO
(4) in the area of the motor.
Using the clips (5), fix the motor in the head
rail (4) on top of the small acoustic strips (6a).
The shaft can be fixed in the adaptor using a
grub screw (7).
3.2.1. Assembly with external clips
Fit the 2 adaptors (1) using 2 M3x8 screws (2)
on the motor shaft.
)Tightening torque = 1.1 N.m
Connect the power supply cable (3) to the
motor.
Ensure that the cable does not hinder
the rotating part of the motor or the
Venetian mechanism.
Insert the motor in the head rail (4).
Using the clips (5), fix the motor in the head
rail (4) on top of the small acoustic strips (6a).
 The shaft can be fixed in the adaptor using a
grub screw (7).