Home
SOMFY
Gate Opener
SGS 501
SOMFY SGS 501 Replacing
5
of 1
of 1 rating
Go to English
52 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
5073786B
EXAVIA 500 / WISPA 800 / SGS 201
SGS 400 / SGS 501
FR
-Remplacement du boîtier électronique
EN
-Replacing the electronic unit
PL
-Wymiana modułu elektronicznego
2
Table of Contents
Français
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
Présentation Générale
6
Caractéristiques Techniques
6
Remplacement du Boîtier de Commande
6
Mettre L'installation Hors Tension
6
Débrancher L'alimentation, Les Moteurs Et Les Périphériques
6
Installer Le Cordon D'étanchéité
6
Fixer Le Boîtier de Commande Au Pilier
7
Raccordement des Moteurs
7
Raccordement À L'alimentation Secteur
8
Mise en Service
8
Mettre L'installation Sous Tension
8
Mémoriser Les Télécommandes
8
Auto-Apprentissage de la Course des Vantaux
8
Vérifier la Position de L'antenne
9
Fermer Le Boîtier de Commande
9
Mise en Veille/Réveil de L'électronique de Commande
9
Fonctionnement Par Défaut
9
Détection Sur Obstacle
9
Câblage des Accessoires
10
Plan de Câblage Général des Accessoires
10
Cellules
10
Feu Orange
11
Eclairage de Zone
11
Batterie de Secours
11
Contact À Clé
11
Visiophone
12
Antenne Déportée
12
Alimentation Solaire
12
Ouverture Piétonne
13
Activer L'ouverture Piétonne
13
Désactiver L'ouverture Piétonne
13
Fermeture Automatique
14
Activer la Fermeture Automatique
14
Désactiver la Fermeture Automatique - Revenir Au Fonctionnement Standard
14
Programmation des Télécommandes
15
Présentation des Télécommandes
15
Ajouter Une Télécommande 2 Ou 4 Touches
15
Possibilités de Programmation de la Télécommande 2 Touches
15
Possibilités de Programmation de la Télécommande 4 Touches
15
Ajouter Une Télécommande 3 Touches
15
Supprimer Les Télécommandes
15
Aide Au Dépannage
16
Diagnostic
16
Assistance
16
Changer la Pile de la Télécommande
16
Effacer Les Réglages
17
Effacer Les Réglages Et Les Télécommandes Mémorisées
17
English
19
General Introduction
22
Technical Data
22
Replacing the Control Unit
22
Switching the Installation off
22
Disconnecting the Power Supply, Motors and Additional Devices
22
Installing the Sealing Bead
22
Securing the Control Unit to the Pillar
23
Connecting the Motors
23
Connecting to the Mains Power Supply
24
Commissioning
24
Switching the Installation on
24
Storing the Remote Controls
24
Auto-Programming the Gate Leaves' Travel
24
Closing the Control Unit
25
Default Operation
25
Detecting Obstacles
25
Wiring the Accessories
26
Accessories General Wiring Diagram
26
Cells
26
Orange Light
27
Area Lighting
27
Backup Battery
27
Key Lock
27
Video Entry Phone
28
Offset Aerial
28
Solar Power
28
Pedestrian Opening
29
Activating the Pedestrian Opening
29
Deactivating the Pedestrian Opening
29
Automatic Closing
30
Activating Automatic Closing
30
Deactivating Automatic Closing - Returning to Standard Operation
30
Programming the Remote Controls
31
Presenting the Remote Controls
31
Adding a 2 or 4-Button Remote Control
31
Possibilities for Programming the 2-Button Remote Control
31
Possibilities for Programming the 4-Button Remote Control
31
Adding a 3-Button Remote Control
31
Deleting a Remote Control
31
Troubleshooting Guide
32
Diagnostics
32
Assistance
32
Replacing the Remote Control Battery
32
Clear the Settings
33
Clear the Memorised Settings and Remote Controls
33
Polski
35
Ogólna Prezentacja
38
Dane Techniczne
38
Wymiana Modułu Sterującego
38
Wyłączenie Zasilania Instalacji
38
Odłączenie Zasilania, NapęDów I Urządzeń Dodatkowych
38
Montaż Sznura Uszczelniającego
38
Mocowanie Modułu Sterującego Do Słupka
39
Podłączenie NapęDów
39
Podłączenie Do Sieci Elektrycznej
40
Uruchomienie
40
Włączenie Zasilania Instalacji
40
Zaprogramowanie Pilotów Zdalnego Sterowania
40
Automatyczne Przyuczenie Toru Przesuwania Skrzydeł
40
Sprawdzenie Położenia Anteny
41
Zamykanie Modułu Sterującego
41
Ustawianie Trybu Czuwania / Wzbudzenia Układu Sterowania Elektronicznego
41
Działanie Domyślne
41
Wykrycie Przeszkody
41
Okablowanie Akcesoriów
42
Ogólny Schemat Okablowania Akcesoriów
42
Fotokomórki
42
Pomarańczowe Światło
43
Oświetlenie Strefowe
43
Zapasowy Akumulator
43
Przełącznik Kluczowy
43
Wideodomofon
44
Niezależna Antena
44
Zasilanie Energią Słoneczną
44
Otwarcie Umożliwiające Przejście Pieszego
45
Włączenie Trybu Otwarcia Umożliwiającego Przejście Pieszego
45
Automatyczne Zamykanie
46
Włączenie Trybu Automatycznego Zamykania
46
Wyłączenie Trybu Automatycznego Zamykania - Powrót Do Trybu Standardowego Działania
46
Programowanie Pilotów Zdalnego Sterowania
47
Prezentacja Pilotów Zdalnego Sterowania
47
Dodawanie Pilota Zdalnego Sterowania Z 2 Lub 4 Przyciskami
47
Sposoby Programowania Pilota Zdalnego Sterowania Z 2 Przyciskami
47
Sposoby Programowania Pilota Zdalnego Sterowania Z 4 Przyciskami
47
Dodawanie Pilota Zdalnego Sterowania Z 3 Przyciskami
47
Kasowanie Pilotów Zdalnego Sterowania
47
Pomoc W Usuwaniu Usterek
48
Diagnostyka
48
Pomoc Techniczna
48
Wymiana Baterii Pilota Zdalnego Sterowania
48
Kasowanie Ustawień
49
Usuwanie Zaprogramowanych Ustawień I Pilotów
49
Other manuals for SOMFY SGS 501
Operating And Installation Guide
72 pages
User Instructions
20 pages
Manual
44 pages
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the SOMFY SGS 501 and is the answer not in the manual?
Ask a question
SOMFY SGS 501 Specifications
General
Power supply
230 V AC
Motor voltage
24 V DC
Protection Class
IP 44
Control
Remote control
Safety Features
Obstacle detection
Related product manuals
SOMFY SGS 601
20 pages
SOMFY SGS 400
52 pages
SOMFY SGS ESSENTIAL
52 pages
SOMFY HOME MOTION SGS 201
68 pages
SOMFY EXAVIA
68 pages
SOMFY Elixo 500
60 pages
SOMFY Ixengo L 24V
8 pages
SOMFY DEXXO PRO RTS
12 pages
SOMFY powered BLINDS
4 pages
SOMFY Elixo 500 230V RTS
12 pages
SOMFY METRO SMART 800 io
16 pages
SOMFY ELIXO 2000 230V RTS
56 pages
Need help?
General
To Next Page
