Sony CPD-E450 - Page 29

5
IT
C:\PC 1 DATA\CPD-E250_CPD-E450\IT new\05IT03BAS-AEP.fm
masterpage:Right
CPD-E250 CPD-E450
4-089-640-11
Regolazione dei menu a schermo
: Per regolare il colore dell’immagine
Le impostazioni del menu COLORE consentono di regolare la
temperatura del colore dell’immagine modificando il livello del
colore del campo di colore bianco. I colori appaiono rossastri se la
temperatura è bassa e bluastri se la temperatura è alta. Questa
regolazione risulta utile per fare corrispondere i colori del monitor
ai colori di un’immagine stampata.
x Voci di regolazione
È possibile selezionare la temperatura del colore preimpostata a
partire da 5000K o 9300K. L’impostazione predefinita è 9300K.
Se desiderato, è possibile effettuare ulteriori regolazioni fini del
colore selezionando .
0: Ripristino delle regolazioni
L’opzione RIPRISTINO consente di annullare le impostazioni
personalizzate. Per ripristinare il monitor sulle impostazioni
predefinite, fare riferimento ai punti riportati di seguito.
x Azzeramento della regolazione per il segnale di
ingresso corrente
Spostare il joystick verso ,.
x Azzeramento della regolazione per tutti i segnali di
ingresso
Tenere il joystick verso , per 2 secondi.
Nota
Quando vengono ripristinate le regolazioni per tutti i segnali di ingresso,
la selezione della lingua personalizzata torna alla lingua inglese predefinita.
Icone dei menu principali e voci di
regolazione
Icone dei sottomenu e voci di regolazione
Regolazione delle dimensioni o
della centratura dell’immagine
*
1
Posizione orizzontale
Dimensione orizzontale
Posizione verticale
Dimensione verticale
Ingrandimento/riduzione
Regolazione della forma
dell’immagine
Ruotare l’immagine
*
2
Espandere o contrarre i bordi dell’immagine*
1
Spostare i bordi dell’immagine verso sinistra o verso destra*
1
Regolare la larghezza dell’immagine nella parte superiore dello schermo*
1
Spostare l’immagine verso destra o verso sinistra nella parte superiore dello schermo*
1
Regolazione del colore
dell’immagine
*
2
Vedere “ : Per regolare il colore dell’immagine”.
Regolazione della convergenza
*
2
Per spostare le ombre blu o rosse in senso orizzontale
Per spostare le ombre blu o rosse in senso verticale
Selezione della lingua
Selezione della lingua dei menu a schermo
*
3
Impostazioni aggiuntive
SMAGNETIZZ: per smagnetizzare il monitor.
REGOLAZ. MOIRE: per ridurre l’effetto moiré
*
4
0
Vedere “Ripristino delle regolazioni”.
Protezione dei dati di regolazione (BLOCCO MENU)
*
5
*
1
Questa regolazione funziona per il segnale di ingresso corrente.
*
2
Questa regolazione funziona per tutti i segnali di ingresso.
*
3
Menu delle lingue
• ENGLISH: Inglese • NEDERLANDS: Olandese
• FRANÇAIS: Francese • SVENSKA: Svedese
• DEUTSCH: Tedesco • : Russo
• ESPAÑOL: Spagnolo • : Giapponese
• ITALIANO
*
4
Esempio di effetto moiré
*
5
Funzioneranno solo l’interruttore 1 (alimentazione), USCITA e il menu
(BLOCCO MENU).
05IT03BAS-AEP.fm Page 5 Wednesday, July 3, 2002 9:45 AM