www.SteamPoweredRadio.Com
PRECAUCION
ES
Sobre seguridad
• Compruebe que la
tension
de
funcionamiento
de la
unidad
sea
identica
a la de la red local.
Para la
operacion
con la
bateria
de
automovil
,
utilice
el
cable
de
bateria
de
automovil
recomendado
para
esta
unidad.
•
Si
algun
objeto
solido
o
liquido
cae
dentro
de la
unidad,
desen-
chufe
el
cable
de
alimentacion
y
haga
que sea revisada por per-
sonal
especializado
antes
de volver a
utilizarla.
• Cuando no vaya a
utilizar
la unidad
durante
un
largo
periodo
de
tiempo,
desenchufela
de la
toma
de la red . Para
desconectar
el
cable de
alimentacion
,
tire
del
enchufe
, no
tire
nunca
del
propio
cable.
Sobre instalacion
No
instale
la
unidad
en lugares
cercanos
a
fuentes
termicas
tales
como
radiadores o
salidas
de
ventilacion
, ni
donde
pueda
quedar
expuesta
a la luz
solar
directa
, polvo excesivo,
vibraciones
o cho-
ques
mecanicos
.
Sobre operacion
Cuando no
utilice
la
unidad
,
desconecte
la
alimentacion
para
ahorrar energia y
prolongar
su
duracion.
Sobre limpieza
Limpie el exterior, panel y
controles
de la unidad con un pano
suave
ligeramente
humedecido
en
una
solucion
poco
concentrada
de detergente. No
utilice
ningun
tipo
de
estropajo
, polvos
abrasivos ni
disolventes
tales
como
alcohol
o bencina.
Sobre reempaque
No
tire
la caja de
carton
, ni
el
material
de relleno, ya que
supone
el
contenedor
ideal para
transportar
la unidad. Cuando
tenga
que
enviar la unidad a reparar o a
otro
lugar
, reempaquela
como
se
ha
empacado
originalmente
en
la
fabrica.
Si
tiene
alguna pregunta
o
problema
con
respecto
a
esta
unidad,
pongase
en
contacto
con su proveedor Sony.
TENSION
DE
FUNCIONAMIENTO
Antes de
conectar
la
unidad
a una
toma
de la red, con
suite
la
placa
de serie y compruebe si la
tension
de
funcionamiento
de la unidad
coincide
con la de la red local.
Los
modelos
para
EE
.
UU.
y Canada
funcionan
con
120V
CA.
Los
modelos
para los
demas
paises
funcionan
con 110- 120 V o
con 220 -
240
V CA. La
adaptacion
de
tension
debera realizarla per-
sonal
autorizado
por Sony.
FUNCION
DE
PARTES Y CONTROLES
Desdoble la
primera
y la
ultima
pagina, y
consulte
las
ilustraciones
y el
diagrama
en
bloques
.
SECCIONES
DE
ALIMENTACION Y
DE
ENTRADA
O
Conectores de entrada microf6nica (MIC INPUT 1-
8)
(tipo canon XLR-3-31)
Para
microfonos.
Disposicion de los terminales
1:
GND 2:
activo
3:
inactivo
rr-
0
-~~;;-~
--
Parn
e,trne,lo
, pmslooe
''"'
·
@i/!)
9
&
-:1,}
)=
C
O
lnterruptores de alimentacion de +48 V para micr6fonos
Pongalos
en
ON para
suministrar
48
V CC, 7 mA (max.) a los
microfonos
electrostaticos
de
alimentacion
fantasma
conecta-
dos
a
los
conectores
MIC INPUT
correspondientes
.
8
Tomas de entrada
de
linea/fono (LINE/PHONO INPUT 1-
6)
(tomas
fono)
Aceptan
senales de
salida
de linea
procedentes
de decks y
amplificadores
, o senales fono
procedentes
de
giradiscos
pro-
vi
s
tos
de
capsulas
tipo
iman
movil.
O
Tomas de linea de entrada (LINE/INPUT 7/8) (tomas fono)
Aceptan
senales de
salida
de
linea
procedentes de un deck o un
amplificador
.
0
Terminal a tierra
Conectelo
al
conductor
a
tierra
cuando
utilice
un
equipo
de
audio
,
como
un
giradiscos
,
que
requiera
conexion
a
tierra
,para
reducir
el
zumbido
u
otros
ruidos
indeseables.
O
Tomas
de
entrada secundarias (SUB INPUT) (
tomas
fono)
Aceptan
senales de
entrada
auxiliares
,
tales
como
las de
un
aparato
productor
de eco.
O
Tomas de control remoto mediante los atenuadores (FADER
REMOTE 3/4) (
tomas
fono)
Al
deslizar
hacia
arriba
,
desde
la
posicion
minima
(0
).
los atenua-
dores
de los canal es 3 y 4,
estas
tomas
se
cortocircuitaran
para
conectar
la
alimentacion
de los
equipos
conectados
a traves de
una unidad de
acoplamiento
mutuo
(interface)
apropiada
.
La
corriente
maxima
que pueden
suministrar
estas
tomas
es de
2mA
.
O
Toma de entrada de
+12V
CC
(DC
IN
+12V)
Para
alimentar
esta
unidad con una
bateria
de
automovil
de
12
V.
Para
efectuar
la
conexion,
utilice
el
cable
de bateria de auto-
movil DCC-16A, DCC-16AE o DCC-16AW
opcionales.
al
receptaculo
del
encendedor
de
cigarrillos
del
automovil
p.ej. DCC-16A
23