M_MCD5500SW
ýHVN\ 1iYRGNSRXåLWt
8
*UDPRIRQ
3R]QiPND
- 6HMPČWHRFKUDQQêNU\WMHKO\
- 3ĜHGVSXãWČQtP]NRQWUROXMWH]GDMHUDPHQRSĜHQRVN\RGGČOHQRRGGUåiNXUDPHQDSĜHQRVN\
DSRWpMHM]QRYX]DMLVWČWH
3RPRFtWODþtWNDIXQNFHQDVWDYWHUHåLPJUDPRIRQX
1DVWDYWH SĜHStQDþ U\FKORVWL RWiþHQt WDOtĜH GR SĜtVOXãQp SRORK\ Y ]iYLVORVWL QD W\SX
SĜHKUiYDQpJUDPRIRQRYpGHVN\
3RORåWHGHVNXQDWDOtĜY SĜtSDGČSRWĜHE\SRXåLMWHDGDSWpUQDGHVN\(363
=GYLKQČWHUDPHQRSĜHQRVN\] GUåiNXDSRPDOXMHMSĜHVXĖWHQDGJUDPRIRQRYRXGHVNX7DOtĜ
VH]DþQHRWiþHW
8PtVWČWHUDPHQRSĜHQRVN\QDGGHVNRXGRSRåDGRYDQpSRORK\
1DVWDYWHNQRIOtNSURRYOiGiQtKODVLWRVWLQDSRåDGRYDQRX~URYHĖKODVLWRVWL
1DNRQFLGHVN\VHWDOtĜSĜHVWDQHDXWRPDWLFN\RWiþHW=YHGQČWHUDPHQRSĜHQRVN\] GHVN\DYUDĢWHMHMGRGUåiNX
&KFHWH-OLSĜHKUiYiQtXNRQþLWUXþQČ]YHGQČWHUDPHQRSĜHQRVN\] GHVN\DYUDĢWHMHMGRGUåiNX
3R]QiPND 8QČNWHUêFKGUXKĤGHVHNPĤåHEêWREODVWSURDXWRPDWLFNpXNRQþHQtSĜHKUiYiQtPLPRUR]VDKQDVWDYHQtV\VWpPX
WDNåHPĤåHGRMtWN ]DVWDYHQtGĜtYHQHåVNRQþtSRVOHGQtVWRSD9 WDNRYpPSĜtSDGČQDVWDYWHSĜHStQDþDXWRPDWLFNpKRY\SQXWtGR
SRORK\ÄY\SQXWR³3ĜHKUiYiQtEXGHSRWpSUREtKDWGRNRQFHGHVN\DOHQH]DVWDYtVHDXWRPDWLFN\RWiþHQtWDOtĜH]DVWDYtWHY\SQXWtP
QDSiMHQtSRPRFtY\StQDþHQHERRSČWRYQêPQDVWDYHQtPSĜHStQDþHDXWRPDWLFNpKRY\SQXWtGRSRORK\Ä]DSQXWR³3RWpYUDĢWH
UDPHQRSĜHQRVN\]SČWGRGUåiNX
3RVOHFKND]HW\
9ãHREHFQpRYOiGiQt
7ODþtWNRSUR
]DVWDYHQtY\VXQXWt
6ORXåtN ]DVWDYHQtFHOpPHFKDQLN\2SČWRYQêPVWLVNQXWtPO]HRWHYĜtWGYtĜNDND]HWRYpPHFKDQLN\
7ODþtWNRSURU\FKOpSĜHYLQXWt
YSĜHGDWODþtWNRSURU\FKOp
SĜHYLQXWtY]DG
6ORXåt N U\FKOpPXSĜHYLQXWtND]HW\EXćYSĜHGQHERY]DG6WLVNQČWHWODþtWNDSURSĜHYtMHQtSRX]H
v SĜtSDGČåHVHFtYN\PDJQHWRIRQXQHRWiþHMt
7ODþtWNRSURSĜHKUiYiQt 6ORXåtN SĜHKUiYiQtND]HW\
7ODþtWNRSURSR]DVWDYHQt 6ORXåtN GRþDVQpPX]DVWDYHQtVSXãWČQpND]HW\2SČWRYQêPVWLVNQXWtPVHSĜHKUiYiQtREQRYt
3ĜHKUiYiQt
z 3RPRFtWODþtWNDIXQNFHQDVWDYWHUHåLPND]HW\
z 9ORåWHPDJQHWRIRQRYRXND]HWX
z 6WLVNQXWtPWODþtWNDSURSĜHKUiYiQtVSXVĢWHSĜHKUiYiQt
z 1DVWDYWHSRåDGRYDQRX~URYHĖKODVLWRVWLRYODGDþL
z 3RNXGFKFHWHSĜHKUiYiQtGRþDVQČSR]DVWDYLWSRXåLMWHWODþtWNRSURSR]DVWDYHQt
z 3RXNRQþHQtSĜHKUiYiQtVWLVNQČWHWODþtWNRSUR]DVWDYHQtY\VXQXWtND]HW\
3R]QiPND
.D]HW\Y RERXND]HWRYêFKPHFKDQLNiFKO]HSĜHKUiYDWMHGQXSRGUXKp6WLVNQHWH-OLQDPHFKDQLFH WODþtWNRSURSR]DVWDYHQtD
WODþtWNRSURSĜHKUiYiQtDQDPHFKDQLFH WODþtWNRSURSĜHKUiYiQtVSXVWtVHND]HWDY PHFKDQLFH SRVNRQþHQtSĜHKUiYiQtND]HW\
v PHFKDQLFH DXWRPDWLFN\
'DOãtIXQNFH
$ )XQNFHVSiQNXSRPRFtGiONRYpKRRYODGDþH
Na GiONRYpPRYODGDþLVWLVNQČWHWODþtWNRVSiQNX1DGLVSOHML /&'VH]REUD]tWH[WÄ6/3-³
6HVWDYDMHKO
3ĜHQRVNRYiYORåND