Spin Master Boxer - User Manual

6+
instruction manual • mode d’emploi • guía de instrucciones • Bedienungsanleitung • gebruiksaanwijzing • manual de instruções
guida per l'uso • инструкция • instrukcja • příručka • návod na používanie • használati útmutató • manual de instrucţiuni
e CAUTION: HAIR ENTANGLEMENT - Tie back and cover hair and secure loose clothing
prior to play.
f MISE EN GARDE: LES CHEVEUX PEUVENT SE COINCER. Attacher les cheveux et les couvrir,
et maintenir les vêtements amples à l’écart du jouet.
E PRECAUCIÓN: ENREDO DE PELO. Asegúrese de llevar el pelo atado o tenerlo cubierto;
revise además si lleva puesto algo que también se pueda enredar.
d VORSICHT: HAARE KÖNNEN SICH VERFANGEN – Vor dem Spielen Haare zusammenbinden
und bedecken, weite Kleidung sichern.
n VOORZICHTIG: HAAR KAN VERSTRIKT RAKEN - Bind het haar naar achteren en bedek het.
Maak loshangende kleding vast voor gebruik.
i ATTENZIONE: INTRAPPOLAMENTO DEI CAPELLI - Legare e coprire i capelli prima di
giocare e tenere gli abiti lontano dal prodotto.
p CUIDADO: PODE PRENDER NO CABELO - Prenda e cubra o cabelo, assegure-se de prender
qualquer peça de roupa solta antes de utilizar o produto.
r ОСТОРОЖНО: ИГРУШКА МОЖЕТ ЗАПУТАТЬ ВОЛОСЫ - Не играйте с распущенными
волосами и неприкрытой головой, а также заправьте свободную одежду перед игрой.
P UWAGA: NIEBEZPIECZEŃSTWO WPLĄTANIA WŁOSÓW. Przed użyciem należy związać i
zakryć włosy oraz zabezpieczyć luźne części odzieży.
c POZOR: MŮŽE DOJÍT KZAPLETENÍ VLASŮ– Před hraním si vlasy sepněte či zakryjte
anenoste volný oděv.
s VAROVANIE: ZAMOTANIE VLASOV – pred hraním si zopnite a prikryte vlasy aupevnite
voľné oblečenie.
h VIGYÁZAT: BELEGABALYODÓ HAJ – A játék megkezdése előtt kösse össze és fedje le a
haját, illetve ügyeljen a laza ruhadarabokra.
R ATENŢIE: AGĂŢARE ÎN PĂR - Strângeţi părul la spate şi acoperiţi-l şi strângeţi hainele
largi înainte de a vă juca.
WARNING :
CHOKING HAZARD —
Small parts & small ball.
Not suitable for children under 3 years.
ATTENTION !
DANGER D'ÉTOUFFEMENT —
Petits éléments et petite bille.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ASFIXIA —
Piezas y bola pequeñas.
No conviene para niños menores de tres años.

Summary

Safety Warnings

WARNING: CHOKING HAZARD

Small parts & small ball. Not suitable for children under 3 years.

CAUTION: HAIR ENTANGLEMENT

Tie back and cover hair and secure loose clothing prior to play.

Important Product Information

IMPORTANT INFORMATION

Remove all packaging before use. Retain this information for future reference.

BATTERY SAFETY INFORMATION

Guidelines and warnings for safe handling and disposal of batteries.

Product Features and Operation

Anatomy of a Boxer

Diagram identifying all parts of the Boxer robot and its remote.

Remote Control Features

Details about the buttons and functions of the remote control.

Charging Boxer

Instructions on how to charge the Boxer robot using the included cable.

Getting Started

Initial steps to set up and turn on the Boxer robot.

Boxer Has 4 Play Modes

Overview of the different modes for interacting with the Boxer robot.

Remote Control Mode

Instructions for operating the Boxer robot using the remote control.

App Mode

Steps to connect and use the Boxer robot with a mobile application.

Sleep Mode

Information on how the robot enters and exits sleep mode.

Battery Handling and Safety

BATTERY SAFETY INFORMATION

Guidelines and warnings for safe handling and disposal of batteries.

Special Note to Adults

Important guidance for adults regarding toy safety and supervision.

SPECIAL LiPo BATTERY INSTRUCTIONS

Crucial safety guidelines for charging and handling LiPo batteries.

PRODUCT BATTERY REMOVAL INSTRUCTIONS

Step-by-step guide for safely removing internal batteries.

Troubleshooting

How do I scan a card?

Steps to scan an activity card for optimal reading.

Regulatory Compliance

Spin Master Boxer Specifications

General

Brand	Spin Master
Model	Boxer
Category	Robotics
Language	English