19
(Traduction des instructions initiales)
u  Tirez sur l’accessoire pour vérier le verrouillage. La fonc-
tion martelage a besoin de l’accessoire pour pouvoir se 
déplacer sur son axe de plusieurs centimètres quand il est 
verrouillé dans le support d’outil.
u  Pour retirer l’accessoire, appuyez sur le manchon (11) et 
sortez l'accessoire.
Mandrin à clé (gure D)
u  Ouvrez le mandrin en tournant le manchon (12) dans le 
sens inverse des aiguilles d’une montre.
u  Insérez la tige du foret (13) dans le mandrin.
u  Insérez la clé du mandrin (14) dans chaque trou (15) sur 
le côté du mandrin et tournez dans le sens des aiguilles 
d’une montre pour serrer.
Utilisation
Attention ! Laissez l'outil fonctionner à sa propre vitesse. Ne 
le poussez pas au-delà de sa limite.
Attention ! Avant de percer les murs, les planchers ou les 
plafonds, vériez l'emplacement des câblages et des tuyaux.
Attention ! N'utilisez pas de burin quand l'outil est en mode 
de perçage.
Sélection du mode de fonctionnement (gure F)
L’outil peut être utilisé dans les trois modes de fonctionne-
ment.
u  Pour utiliser le sélecteur de mode de perçage (3), 
tournez-le dans la position désirée, comme indiqué par les 
symboles.
u  Pour utiliser le sélecteur de mode de fonctionnement (4), 
poussez le bouton de déverrouillage (16) et tournez le 
sélecteur dans la position requise, comme indiqué par les 
symboles.
Perçage
u  Pour percer dans l’acier, le bois et le plastique, et pour 
visser, réglez le sélecteur de mode de fonctionnement 
 (4) et le sélecteur de mode de perçage   (3) dans 
la position appropriée.
Perçage au marteau
u  Pour percer dans la pierre et le béton, et pour visser, 
réglez le sélecteur de mode de fonctionnement 
 (4) et 
le sélecteur de mode de perçage 
 (3) dans la position 
appropriée. Pour marteler, l’outil ne doit pas rebondir et 
doit fonctionner tout en douceur. Si nécessaire, augmen-
tez la vitesse.
Martelage
u  Pour marteler avec l'axe de verrouillage, et pour les 
travaux de burinage et d'ébarbage légers, réglez le sélect-
eur de mode de fonctionnement   (4) et le sélecteur de 
mode de perçage 
 (3) dans la position appropriée.
u  Pour passer du perçage au burinage, tournez le burin 
dans la position désirée. Si une résistance se fait ressentir 
pendant le changement de mode, tournez légèrement le 
burin pour enclencher l’axe de verrouillage.
Mise en marche et arrêt 
u  Sélectionnez la vitesse requise en déplaçant le sélecteur 
de vitesse (2).
u  Pour mettre l’outil en marche, appuyez sur le bouton 
marche/arrêt (1).
u  Pour arrêter l’outil, relâchez le bouton marche/arrêt.
Surveillance des brosses (gure E)
Votre outil est doté d'un système intégré qui surveille l'état des 
brosses.
u  Témoin vert de surveillance de brosse (17). Les brosses 
sont en bon état.
u  Témoin rouge de surveillance de brosse (18). Les brosses 
sont usées et doivent être remplacées. Retournez l'outil 
dans un Centre de réparation agréé Stanley Europe pour 
les faire remplacer.
Accessoires
La qualité de travail réalisé par votre outil dépend des acces-
soires utilisés. Les accessoires Stanley Fat Max correspond-
ent aux normes de qualité supérieure et sont conçus pour 
donner le meilleur résultat possible. En utilisant ces acces-
soires, votre outil vous donnera entière satisfaction.
Entretien
Votre appareil/outil sans l/avec l Stanley Fat Max a été 
conçu pour fonctionner pendant longtemps avec un minimum 
d'entretien.  Un fonctionnement continu satisfaisant dépend 
d'un nettoyage régulier et d'un entretien approprié de l'outil.
Attention ! À ne pas oublier avant l’entretien des appareils 
électriques sans l/avec l :
u  Arrêtez l’appareil/outil, puis débranchez-le. 
u  Nettoyez régulièrement les orices de ventilation de votre 
appareil/outil/chargeur à l'aide d'une brosse souple ou 
d'un chiffon sec.
u  Nettoyez régulièrement le compartiment du moteur à l'aide 
d'un chiffon humide. N'utilisez pas de produit abrasif ou à 
base de solvant.
u  Ouvrez régulièrement le mandrin et retirez la poussière à 
l’intérieur en le tapant (si installé).
.