Stanley FATMAX FMHT82564-0 - Page 9

7
PУССКИЙ
1 . Перед использование токоизмерительных клещей,
проверьте клещи на наличие повреждений, полученных
при транспортировке.
2 . Перед использованием, проверьте диагностические
выводы на предмет повреждения изоляции или проводов.
3 . Сначала проверьте известное напряжение, чтобы
убедиться в исправности функционирования
токоизмерительных клещей. Если токоизмерительные
клещи неисправны, сдайте их в ремонт перед
использованием.
4 . Никогда не превышайте предельные безопасные
значения, указанные в спецификациях для каждого
диапазона измерения.
5 . Всегда соблюдайте осторожность при измерении
напряжения выше 60В пост. тока или 30В перем.
тока, среднеквадратичного.
6 . Убедитесь, что используете правильное входное гнездо,
функция и диапазон при измерении.
7 . Не помещайте токоизмерительные клещи в какую-либо
среду с наличием пыли, взрывоопасных газов или паров.
8 . Всегда держите пальцы за защитным ограждением.
9 . Сначала подсоединяйте отрицательный
диагностический вывод, а затем положительный.
Отсоединяйте их в обратном порядке.
10 . Выключайте питание и разряжайте конденсаторы
перед измерением сопротивления, диодов и
неразрывности.
11 . Несоблюдение правил техники безопасности может
привести к невозможности правильной работы
встроенных защитных средств токоизмерительных
клещей.
12 . Для предотвращения получения повреждений
или неправильных показаний, проверьте наличие
перем. тока перед тем, как выполнять измерение
пост. тока.
13 . Не используйте токоизмерительные клещи без надежно
закрепленной на месте крышки батарейного отсека.
14 . При появлении символа «», замените батарейки, чтобы
избежать неправильных показаний
15 . Перед тем как вскрывать корпус, всегда отсоединяйте
диагностические выводы от всех цепей под
напряжением.
16 . Используйте только диагностические выводы,
поставляемые в комплекте с токоизмерительными
клещами. Заменяйте только схожими выводами с
совпадающими характеристиками.
17 . Не прикасайтесь к входным гнездам во время измерения,
чтобы избежать поражения электрическим током.
18 . Перед переключением функций, снимите
диагностические выводы с цепи.

ВНИМАНИЕ: Для предотвращения риска получения
травмы, перед использованием инструмента
прочтите все инструкции по безопасности и
примите к сведению всю информацию. Сохраните
данные инструкции вместе с инструментом для
последующего обращения к ним. Если есть вопросы
или комментарии, пожалуйста, свяжитесь с нами.

ВНИМАНИЕ: Внимательно прочитайте и следуйте
всем правилам техники безопасности во избежание
риска поражения электрическим током и/или
получения травм.
Токоизмерительные клещи являются безопасным, надежным
и компактным ручным 35/6 цифровым инструментом.
Подходят для измерения переменного и постоянного тока,
напряжения переменного/постоянного тока, сопротивление
и неразрывность.

ВНИМАНИЕ: Особое внимание следует уделять
при использовании измерительного устройства,
поскольку неправильное использование может
привести к поражению электрическим током
и повреждению измерительного устройства.
При использовании должны соблюдаться меры
техники безопасности, приведенные в общих
правилах техники безопасности и руководстве по
эксплуатации. В целях полноценного использования
функций инструмента и обеспечения безопасности
работы, тщательно следуйте приведенным в
данном разделе указаниям по использованию.
Токоизмерительные клещи разработаны и произведены
в с соблюдением всех требований безопасности в
соответствии с EN 61010-1: 2010, EN 61010-2-032, EN
61010-2-033 касательно электронного измерительного
инструмента и ручного цифрового многофункционального
прибора. Соответствует стандартам UL 61010-1,61010-
2-032,61010-2-033, сертификация в соответствии
стандартов CSA C22.2 NO.610101, 61010-2-032, 61010-2-033.
Продукт соответствует требованиям категории CAT III
600 В с допустимым уровнем загрязнения 2.
Необходимо следование всем правилам техники
безопасности, приведенным ниже, так как в противном
случае защита, предоставляемая инструментом, может
быть нарушена.
Предупредительные знаки в руководстве указывают
пользователям на потенциально опасные ситуации.
Меры предосторожности предназначены для
предотвращения повреждения пользователем
инструмента или испытуемого объекта.
Предупреждения
В целях избежания риска поражения электрическим током,
получения травм или повреждения токоизмерительных
клещей, соблюдайте следующее:
Pусский (перевод соригинала инструкции)
ТОКОИЗМЕРЯЮЩИЕ КЛЕЩИ
FMHT82564-0