FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales)
19
Garantie 1 an
"Si votre appareil STANLEY s’avère défectueux en raison d’un 
vice de matériau ou de fabrication dans les 12 mois à compter 
de sa date d’achat , STANLEY garantit le remplacement gratuit 
de  toute  pièce  défectueuse  ou  –  à  notre  discrétion  –  le 
remplacement gratuit de l’appareil, à condition que :"
•  L’appareil n’ait pas été utilisé avec négligence et qu’il ait 
été utilisé en  suivant  les instructions contenues  dans  ce 
manuel.
•  L’appareil ait été soumis à une usure normale;
•  Aucune réparation n’ait été effectuée par du personnel non 
autorisé;
•  Une preuve d’achat soit fournie;
•  L’appareil  STANLEY  soit  retourné  complet,  avec 
l’ensemble de ses composants originaux;
•  L’utilisateur n’a pas utilisé le produit à des fins locatives.
Pour avoir recours à la garantie, contactez votre revendeur ou 
consultez  l’emplacement  du  centre  de  réparations  agréé 
STANLEY  le  plus  proche  dans  le  catalogue  STANLEY  ou 
contactez le service clientèle STANLEY à l’adresse indiquée 
dans ce manuel. Une liste des centres de réparations agréés 
STANLEY  et  tout  détail  complémentaire  concernant  notre 
service  après-vente  sont  à  votre  disposition  sur  notre  site 
internet : www.2helpU.com