PACKAGE CONTENTS
The package contains:
1 Battery charger
1 Instruction manual
• Check for damage to the tool, parts or accessories which
may have occurred during transport.
• Take the time to thoroughly read and understand this
manual prior to operation.
ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
Электрический двигатель рассчитан на работу только при
одном напряжении электросети. Всегда следите, чтобы
напряжение аккумулятора соответствовало напряжению,
обозначенному на паспортной табличке инструмента.
Также убедитесь, что напряжение Вашего зарядного
устройства соответствует напряжению электросети.
Ваше зарядное устройство STANLEY имеет
двойную изоляцию в соответствии со стандартом
EN 60335, что исключает потребность в
заземляющем проводе.
Повреждённый кабель должен заменяться специально
подготовленным кабелем, который можно получить в
сервисном центре STANLEY.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УДЛИНИТЕЛЬНОГО КАБЕЛЯ
Используйте удлинительный кабель только в случае
крайней необходимости! Всегда используйте
удлинительный кабель установленного образца,
соответствующий входной мощности Вашего зарядного
устройства (см. раздел «Технические характеристики»).
Минимальный размер проводника должен составлять 1
мм²; максимальная длина кабеля не должна превышать 30
м. При использовании кабельного барабана, всегда
полностью разматывайте кабель.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Ваш электроинструмент STANLEY рассчитан на работу в
течение продолжительного времени при минимальном
техническом обслуживании. Срок службы и надёжность
устройства увеличивается при правильном уходе и
регулярной чистке.
ВНИМАНИЕ: Для снижения риска получения
тяжёлой травмы, выключайте инструмент и
извлекайте из него аккумулятор перед каждой
операцией регулировки или снятием/установкой
принадлежностей или насадок. Непреднамеренный запуск
инструмента может привести к получению травмы.
Зарядное устройство не требует технического
обслуживания. Внутри зарядного устройства нет деталей,
требующих технического обслуживания.
• Не пытайтесь произвести ремонт зарядного устройства
самостоятельно. В целях обеспечения безопасности и
долговечности в использовании продукта ремонт,
техническое обслуживание и регулировка должны
производиться только в авторизованных сервисных
центрах STANLEY.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЧИСТКЕ ЗАРЯДНОГО
УСТРОЙСТВА
ВНИМАНИЕ: Опасность поражения электрическим током.
Перед чисткой отключите зарядное устройство от розетки
сети переменного тока. Грязь и масло можно удалять с
наружной поверхности зарядного устройства с помощью
ткани или мягкой неметаллической щётки. Не используйте
воду или любой чистящий раствор.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Раздельный сбор. Данное изделие нельзя
утилизировать вместе с обычными бытовыми
отходами.
Если однажды Вы захотите заменить Ваше изделие
STANLEY или Вы больше в нём не нуждаетесь, не
выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами. Отнесите
изделие в специальный приёмный пункт.
Фирма STANLEY обеспечивает приём и
переработку отслуживших свой срок изделий
STANLEY. Чтобы воспользоваться этой услугой,
Вы можете сдать Ваше изделие в любой авторизованный
сервисный центр, который собирает их по нашему
поручению.
Вы можете узнать место нахождения Вашего ближайшего
авторизованного сервисного центра, обратившись в Ваш
местный офис STANLEY по адресу, указанному в данном
руководстве по эксплуатации. Кроме того, список
авторизованных сервисных центров STANLEY и полную
информацию о нашем послепродажном обслуживании и
контактах Вы можете найти в интернете по адресу:
www.2helpU.com.
АККУМУЛЯТОРЫ
Аккумуляторы STANLEY можно подзаряжать
неограниченное количество раз. По
окончанию срока службы утилизируйте
отработанные аккумуляторы безопасным для
окружающей среды
способом:
• Полностью разрядите аккумулятор, затем извлеките
его из инструмента.
•
Li-Ion, NiCd и NiMH аккумуляторы подлежат
переработке. Сдайте их в любой авторизованный
сервисный центр или в местный пункт
переработки.
РУССКИЙ
(Перевод с оригинала инструкции)
12
To Next Page
Loading...
Need help?
General
