(Перевод с оригинала инструкции)
РУССКИЙ
33
узловатые или перекрученные заготовки неустойчивы и
могут стать причиной отклонения пильного диска от линии
пропила, заклинивания диска или возникновения обратного
удара.
i. Никогда не распиливайте более одной заготовки,
уложенной вертикально или горизонтально. Пильный
диск может приподнять одну или несколько частей
заготовок, что станет причиной возникновения обратного
удара.
j. При перезапуске пилы с диском в заготовке
отцентрируйте пильный диск в пропиле и убедитесь в
том, что зубья пилы не касаются материала. Если
пильный диск заклинен, то при повторном запуске пилы он
может приподнять заготовку вверх, что станет причиной
возникновения обратного удара.
k. Содержите пильные диски в чистоте, остро
заточенными и в достаточном количестве. Никогда не
используйте деформированные пильные диски с
треснувшими или отломанными зубьями. Остро
заточенные и правильно установленные пильные диски
значительно снижают риск заклинивания, внезапного
останова и образования обратного удара.
4) Меры предосторожности при эксплуатации настольной
пилы
a. При снятии пластины для пропила, смене пильного
диска или регулировке расклинивающего ножа или
защитного кожуха диска, а также при оставлении
инструмента без присмотра выключайте настольную
пилу и отключайте её от электросети.
Предупредительные меры помогут избежать несчастного
случая.
b. Никогда не оставляйте без присмотра работающую
пилу. Выключайте пилу и не оставляйте её, пока
двигатель полностью не остановится. Оставленная без
присмотра работающая пила представляет собой источник
неконтролируемой опасности.
c. Располагайте настольную пилу в хорошо освещённом и
устойчивом месте, где вы будете устойчиво стоять на
ногах и сохранять равновесие. Пила должна быть
установлена в помещении, в котором есть достаточно места
для работы с заготовками любого размера. Тесные, тёмные
участки и неровные скользкие полы приводят к несчастным
случаям.
d. Регулярно чистите и удаляйте опилки из-под
распиловочного стола и/или из устройства
пылеудаления. Большое скопление древесных опилок
является легковоспламеняющимся материалом и может
самовозгореться.
e. Настольная пила должна быть надёжно зафиксирована.
Ненадёжно зафиксированная настольная пила может
сместиться или опрокинуться.
f. Перед включением настольной пилы убирайте с
распиловочного стола ручные инструменты,
деревянные обрезки и пр. Отвлечение внимания или
возможное заклинивание может представлять собой
опасность.
g. Всегда используйте пильные диски с посадочными
отверстиями правильного размера и формы
(ромбовидной или круглой). Пильные диски, не
соответствующие установочной фурнитуре пилы, при
движении сместятся, что приведёт к потере контроля над
инструментом.
h. Никогда не используйте повреждённую или
неправильно подобранную фурнитуру для крепления
диска, например, фланцы, шайбы, болты или гайки.
Крепёжная фурнитура была специально разработана для
Вашей пилы в целях повышения производительности и
безопасности при использовании.
i. Никогда не стойте на поверхности распиловочного
стола и не используйте его в качестве стремянки.
Опрокидывание инструмента или случайное касание
режущего элемента может привести к получению тяжёлой
травмы.
j. Убедитесь, что пильный диск установлен в правильном
направлении вращения. Не используйте с настольной
пилой шлифовальные круги, проволочные щётки или
абразивные диски. Неправильная установка пильного диска
или использование не рекомендованных насадок может
стать причиной получения тяжёлой травмы.
Дополнительные правила безопасности при работе
распиловочными станками
ВНИМАНИЕ: Резка пластиков, просмоленной
древесины и других подобных материалов может
привести к оплавлению материала и скоплению его на
зубьях и корпусе пильного диска, увеличивая риск
перегрева диска и его заклинивания во время
пиления.
• Убедитесь, что диск вращается в правильном направлении,
а зубья направлены в сторону передней части инструмента.
• Перед началом работы убедитесь, что все зажимные
рукоятки надёжно затянуты.
• Убедитесь, что все диски и фланцы чистые, а более
широкие стороны прижимных шайб расположены вплотную
к диску. Затяните с усилием гайку распорного кольца.
• Убедитесь, что расклинивающий нож отрегулирован и
находится на правильном расстоянии от пильного диска.
• Ни в коем случае не работайте станком, если не
установлены нижний и верхний защитные кожухи.
• Не наносите смазку на пильный диск во время его
вращения.
• Всегда держите неиспользуемый толкатель в
предназначенном для него месте для хранения.
• Не держите и не переносите инструмент за защитный кожух.
• Ни в коем случае не прилагайте бокового усилия к пильному
диску.
• Никогда не используйте для резания лёгких сплавов. Данный
инструмент не предназначен для подобного использования.
• Не используйте абразивные или алмазные отрезные диски.
• Не допускается выполнение пазов, выборки и канавок.
• В случае выхода инструмента из строя немедленно
выключите инструмент и отключите его от источника
питания. Сообщите о неисправности и должным образом
опишите состояние инструмента, чтобы предотвратить
использование повреждённого инструмента другими
пользователями.
• При блокировке пильного диска в результате аномального
усилия подачи в процессе распила ВСЕГДА выключайте
инструмент и отключайте его от источника питания. Удалите
заготовку и убедитесь, что пильный диск вращается
свободно. Снова включите инструмент и начните новый
распил с уменьшенным усилием подачи.
• НИКОГДА не пытайтесь распилить стопку незакреплённых
между собой кусков заготовки, это может привести к потере
контроля или возникновению обратного удара. Надёжно
поддерживайте заготовку.
• Следите, чтобы защитный кожух диска был правильно
расположен. При пилении он всегда должен быть напротив
заготовки.
To Next Page
Loading...
