(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır) TÜRKÇE
61
e. Elektrikli aletleri ve aksesuarları iyi durumda
muhafaza edin.
Hareketli parçalardaki hizalama
hatalarını ve tutuklukları, parçalardaki kırılmalar ve
elektrikli aletin çalışmasını etkileyebilecek tüm diğer
koşulları kontrol edin. Hasarlı ise, elektrikli aleti
kullanmadan önce tamir ettirin. Kazaların çoğu,
elektrikli aletlerin bakımının yeterli şekilde
yapılmamasından kaynaklanır.
f. Kesim aletlerini keskin ve temiz tutun. Bakımı uygun
şekilde yapılmış keskin kesim uçlu kesim aletlerinin
sıkışma ihtimali daha düşüktür ve kontrol edilmesi daha
kolaydır.
g. Elektrikli aleti, aksesuarlarını ve aletin diğer
parçalarını kullanırken bu talimatlara mutlaka uyun
ve çalışma ortamının koşullarını ve yapılacak işin ne
olduğunu göz önünde bulundurun. Elektrikli aletin
öngörülen işlemler dışındaki işlemler için kullanılması
tehlikeli durumlara neden olabilir.
h. Kolları ve kavrama yüzeylerini kuru, yağsız ve gressiz
tutun.
Kaygan kollar ve kavrama yüzeyleri, beklenmeyen
durumlarda aletin güvenli bir şekilde taşınması ve kontrol
edilmesine izin vermez.
5. Servis
a. Elektrikli aletinizi, sadece orijinal yedek parçaların
kullanıldığı yetkili servise tamir ettirin. Bu, elektrikli
aletin güvenliğinin muhafaza edilmesini sağlayacaktır.
TEZGAH TİPİ TESTERELER İÇİN GÜVENLİK
TALİMATLARI
1) Muhafazalar ile ilgili uyarılar
a. Muhafazaları yerinde tutun. Muhafazalar çalışma
düzeninde ve düzgün şekilde takılmış olmalıdır.
Gevşek, hasarlı veya düzgün çalışmayan bir muhafaza
tamir edilmeli veya değiştirilmelidir.
b. Her kesim için her zaman testere bıçağı muhafazası ve
bıçak kamasını kullanın. Testere bıçağının çalışma
parçasının kalınlığı boyunca tamamen kestiği kesme
işlemleri için, muhafaza ve diğer güvenlik cihazları
yaralanma riskini azaltmaya yardımcı olur.
c. Muhafaza veya bıçak kamasının sökülmesini
gerektiren bir işlemi (örneğin, kiriş açma veya yeniden
kesim gibi) tamamladıktan hemen sonra muhafaza
sistemini tekrar takın. Muhafaza ve bıçak kaması
yaralanma riskini azaltmaya yardımcı olur.
d. Açma/kapama düğmesine basmadan önce testere
bıçağı, muhafaza, bıçak kaması veya çalışma parçası
ile temas etmediğinden emin olun. Bu parçaların
testere bıçağına yanlışlıkla temas etmesi tehlikeli bir
duruma neden olabilir.
e. Bıçak kamasını bu kullanım kılavuzunda açıklandığı
gibi ayarlayın. Yanlış aralık bırakma, yerleştirme veya
hizalama, bıçak kamasının geri tepme olasılığını
azaltmada etkisiz hale gelmesine neden olabilir.
f. Bıçak kaması, çalışabilmesi için üzerinde çalışılan
parçaya kenetlenmelidir. Bıçak kaması ile bağlantıya
geçemeyecek kadar kısa olan çalışma parçalarını
keserken, bıçak kaması etkisizdir. Bu şartlar altında, bıçak
kaması tarafından geri tepme önlenemez.
g. Kullanılan testere bıçağına uygun bıçak kamasını
kullanın. Bıçak kaması düzgün çalışması için testere
bıçağının çapı, uygun bıçak kamasına uymalı, testere
bıçağının gövdesi, bıçak kamasının kalınlığından daha
ince olmalı ve testere bıçağının kesme genişliği, bıçak
kamasının kalınlığından daha geniş olmalıdır.
2) Kesme prosedürleri ile ilgili uyarılar
a. TEHLİKE: Parmaklarınızı veya ellerinizi asla
yakınlarına veya testere bıçağının hizasına
yerleştirmeyin. Bir anlık dikkatsizlik veya kayma, elinizi
testereye doğru yönlendirebilir ve ciddi yaralanmalara
neden olabilir.
b. Çalışma parçasını testere bıçağına sadece dönme
yönüne doğru yönlendirin. Çalışma parçasını, testere
bıçağının tabla üzerinde döndüğü aynı yönde
yönlendirmesi, çalışma parçasının ve elinizin testere
bıçağının içine çekilmesine neden olabilir.
c. Yarma işlemi sırasında çalışma parçasını
yönlendirmek için kesinlikle gönye göstergesi
kullanmayın ve gönye göstergesi ile çapraz kesim
sırasında bir uzunluk sınırı olarak yarık siperliğini
kullanmayın. Çalışma parçasının yarık siperliği ve gönye
göstergesi ile aynı anda yönlendirilmesi bıçak sarması ve
geri tepme ihtimalini artırır.
d. Yarma sırasında, çalışma parçası yönlendirme gücünü
daima siperlik ve testere bıçağı arasında uygulayın.
Siperlik ve testere bıçağı arasındaki mesafe 150 mm’den
az olduğunda bir itme çubuğu ve bu mesafe 50 mm’den
az olduğunda bir itme bloğunu kullanın. “İşe yardımcı”
cihazlar elinizi testere bıçağından güvenli bir mesafede
tutmanızı sağlar.
e. Sadece üretici firma tarafından üretilmiş veya
talimatlara uygun şekilde yapılmış itme çubuğunu
kullanın. Bu itme çubuğu ellerinizle testere bıçağı
arasında yeterli bir mesafe sağlar.
f. Asla hasarlı veya kesilmiş bir itme çubuğunu
kullanmayın. Hasarlı bir itme çubuğu kırılarak ellerinizin
testere bıçağına kaymasına neden olabilir.
g. Hiçbir işlemi tek elle yapmayın. Çalışma parçasını
yerleştirmek ve yönlendirmek için yarık siperliği veya
gönye göstergesini kullanın. “Tek elle” çalışma
parçasını desteklemek veya yönlendirmek için bir yarık
siperliği veya gönye göstergesi yerine ellerin kullanılması
anlamına gelmektedir. Tek elle kesim hizalama hataları,
bıçak sarması ve geri tepmeye neden olur.
h. Kesinlikle dönen testere bıçağının etrafı veya üzerinde
uzanmayın. Bir çalışma parçasına bu şekilde ulaşılmaya
çalışılması kaza sonucu hareketli testere bıçağına temasa
yol açabilir.
i. Uzun ve/veya geniş çalışma parçalarında eşit seviyeyi
korumak için testere tezgahının arka ve/veya
kenarlarına ilave çalışma parçası desteği sağlayın
Uzun ve/veya geniş bir çalışma parçası kontrol kaybı,
testere bıçağının sarması ve geri tepmeye neden olacak
şekilde tezgahın kenarında ekseni üzerinde dönme
eğilimindedir.
j. Çalışma parçasını eşit hızla yönlendirin. Çalışma
parçasını bükmeyin veya katlamayın. Sıkışma
meydana gelirse aleti derhal kapatın, aletin fişini çekin
ve ardından sıkışmayı giderin. Çalışma parçasında
sıkışan testere bıçağı geri tepmeye neden olabilir veya
motoru durdurabilir.
k. Kesilen malzeme parçalarını testere çalışırken atmaya
çalışmayın. Malzeme siperlik arasında veya testere