© 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
6
Działanie
Promiennik przeszedł fabryczne testy dopuszczające do stosowania 
z następującymi paliwami: nafta 1-K, olej napędowy nr 1 i nr 2, 
paliwo lotnicze JP8/Jet A oraz olej paliwowy nr 1 i nr 2.
ABY URUCHOMIĆ PROMIENNIK:
1. Napełniać zbiornik naftą do momentu, gdy wskaźnik paliwa wskaże „F”.
2. Sprawdzić, czy pokrywka wlewu paliwa jest przymocowana.
3. Podłączyć przewód zasilający do gniazda elektrycznego.
4. Obrócić pokrętło regulacji termostatu do położenia odpowiadającego 
ustawieniu żądanej temperatury (wyłącznie modele 70/125/175/215). 
Zakres ustawień wynosi od 5
°
C do 45
°
C. Ustawić przełącznik zasilania 
w położeniu „ON”. Kontrolka zasilania i wyświetlacz temperatury 
w pomieszczeniu (wyłącznie modele 125/175/215) zapalą się i 
promiennik zostanie uruchomiony.
Optymalne ciśnienie występuje, gdy stożek nosowy jest 
wiśniowoczerwony i z promiennika nie wydobywają się płomienie.
PAMIĘTAJ: Na wyświetlaczu temperatury w pomieszczeniu (wyłącznie 
modele 125/175/215) prezentowane są następujące informacje:
–  Przy temperaturze poniżej -17
°
C na wyświetlaczu wyświetlany jest 
komunikat „LO”.
–   Przy temperaturze powyżej 37
°
C na wyświetlaczu wyświetlany jest 
komunikat „HI”.
–   Przy temperaturach od -17
°
 do 37
°
C wyświetlana jest rzeczywista 
temperatura.
ABY WYŁĄCZYĆ PROMIENNIK: Obrócić pokrętło regulacji 
temperatury w lewo, ustawić przełącznik zasilania w położeniu „OFF”  
i odłączyć przewód zasilający.
ABY URUCHOMIĆ PONOWNIE PROMIENNIK
1. Po wyłączeniu promiennika poczekać dziesięć sekund.
2. Ustawić przełącznik zasilania w położeniu „ON”.
3. Przestrzegać wszystkich środków ostrożności dotyczących procedury 
uruchamiania.
PRZECHOWYWANIE DŁUGOOKRESOWE
Opróżnienie zbiornika paliwa
1. W przypadku modeli ST-45/70T-KFA-E spuścić paliwo przez otwór 
w pokrywce wlewu paliwa, używając zatwierdzonego syfonu. W 
przypadku modeli ST-125/175/215-KFA-E spuścić paliwo przez korek 
spustowy w dolnej części zbiornika paliwa.
2. Aby wyjąć korek spustowy (125/175/215), pociągnąć uchwyt korka w 
dół i wyjąć łeb uszczelki z otworu spustowego w zbiorniku.
3. Przepłukać i całkowicie opróżnić zbiornik.
4. Aby założyć korek, wcisnąć łeb korka do otworu spustowego i zamocować, 
wciskając całkowicie pokrywkę uszczelniającą do otworu we łbie.
WAŻNE: Nie wolno przechowywać pozostałego paliwa przez okres letni. 
Użycie starego paliwa może spowodować uszkodzenie promiennika.
Promiennik należy przechowywać w suchym obszarze o dobrej 
wentylacji! Jeśli niemożliwe jest przechowywanie promiennika w 
pomieszczeniach, należy go zabezpieczyć płachtą brezentową lub 
pokrywą odporną na działanie warunków atmosferycznych.
Obszar przechowywania musi być wolny od pyłu i żrących oparów. 
Promiennik należy zapakować ponownie do oryginalnego opakowania,  
w którym został dostarczony. Instrukcję obsługi należy przechowywać  
w łatwo dostępnym miejscu.
Konserwacja
Promiennik należy zawsze serwisować w czystym i suchym 
obszarze o płaskiej powierzchni. Promiennika nie wolno serwisować, 
gdy jest on podłączony do zasilania lub gorący!
Nie wolno serwisować promiennika w wilgotnych warunkach. W 
sytuacji awaryjnej należy przed przystąpieniem do wykonywania 
czynności serwisowych całkowicie schłodzić promiennik 
płachtą brezentową lub pokrywą odporną na działanie warunków 
atmosferycznych, aby zapobiec wystawieniu promiennika lub jego 
wewnętrznych układów elektronicznych na działanie wilgoci. Nigdy 
nie wolno serwisować promiennika, gdy jest on połączony do 
zasilania.
PALIWO / ZBIORNIK PALIWA: Przepłukać naftą co 200 godzin pracy lub 
stosownie do potrzeb. 
FILTRY POWIETRZA: Otworzyć pokrywę promiennika, aby uzyskać 
dostęp do filtrów. W zależności od warunków filtry należy wymieniać co 
500 godzin pracy lub częściej.  Szczegółowy widok – patrz rysunek 7.1 
na stronie 8.
ŁOPATKI WENTYLATORA: Aby uzyskać dostęp do łopatek wentylatora, 
otworzyć pokrywę promiennika. Łopatki należy czyścić co najmniej raz w 
sezonie grzewczym. Szczegółowy widok – patrz rysunek 6.1 na stronie 8.
DYSZE: Aby uzyskać dostęp do dyszy, otworzyć pokrywę promiennika 
i wymontować głowicę palnika. Dysze należy czyścić lub wymieniać co 
najmniej raz w sezonie grzewczym. Szczegółowy widok – patrz rysunek 
3.1 na stronie 8.
ŚWIECA ZAPŁONOWA: Aby uzyskać dostęp do świecy zapłonowej, 
otworzyć pokrywę filtra. Wyczyścić i wyregulować odstęp do 600 godzin 
pracy lub wymienić stosownie do potrzeb. Ponownie ustawić odstęp 
zacisków na 3,5 mm. Szczegółowy widok — patrz rysunek 3.1 na stronie 8.
FOTOKOMÓRKA: Aby uzyskać dostęp do fotokomórki, otworzyć 
pokrywę promiennika. Fotokomórkę należy czyścić co najmniej raz 
w sezonie grzewczym lub częściej, w zależności od warunków. 
Szczegółowy widok – patrz rysunki 4.1 i 5.1 na stronie 8. 
Po wykonaniu czynności serwisowych, a przed oddaniem promiennika do 
eksploatacji należy przeprowadzić następującą kontrolę działania:
 –  sprawdzić szczelność przewodów powietrza i paliwa za pomocą 
roztworu mydła 50/50
 –  sprawdzić przedłużacze pod względem zużycia, pęknięć lub przecięć
 –  sprawdzić, czy przewody zapłonnika są mocno podłączone do świecy 
zapłonowej
Nieprawidłowa konserwacja może powodować złe spalanie 
i wytwarzanie sadzy. Nie wolno przerabiać ani modyfikować 
promiennika. Do naprawy lub konserwacji należy używać wyłącznie 
oryginalnych części zamiennych dostarczonych przez producenta 
lub przedstawiciela handlowego. Przed wymianą części na inne niż 
określone lub zalecane należy skontaktować się z producentem lub 
przedstawicielem handlowym.
REGULACJA CIŚNIENIA POMPY:
Podczas pracy promiennika należy obrócić zawór nadmiarowy w prawo, 
aby zwiększyć ciśnienie, lub w lewo, aby je zmniejszyć. Zawór należy 
obracać śrubokrętem płaskim. Prawidłowe ciśnienie pompy podano na 
stronie 2.
To urządzenie może być obsługiwane przez osoby (w tym 
dzieci) upośledzone fizycznie, sensorycznie lub umysłowo bądź 
nieposiadające doświadczenia ani wiedzy wyłącznie wtedy, gdy 
pozostają one pod nadzorem osób odpowiedzialnych za ich 
bezpieczeństwo lub zostały poinstruowane przez te osoby w 
zakresie użytkowania urządzenia. Urządzenie nie jest zabawką 
dla dzieci. Nie wolno pozostawiać dzieci bez nadzoru.
Aby uniknąć sytuacji zagrożenia, w przypadku uszkodzenia 
przewodu zasilającego może być on wymieniany jedynie 
przez producenta, jego serwisantów lub podobnie 
wykwalifikowane osoby.
Rysunek 2. Uruchamianie promiennika
Włącznik/wyłącznik
LED — czas 
pracy/temp.
Pokrętło ustawiania  
temperatury
LED – wskaźnik paliwa