63
Calibration of the throttle position sensor
(TPS)
Access the TPS calibration screen:
Calibrazione del sensore di apertura
acceleratore (TPS)
Entrare nella schermata di calibrazione del
TPS:
Since the throttle opening is expressed as a
percentage by using values between 0%
and 100%, the RANGE shall be set to 100.
Click on the SET button beneath the RANGE
box to access the setting screen:
Poiché l’apertura dell’acceleratore viene
espressa in percentuale con valori che
vanno da 0% a 100%, il CAMPO dovrà essere
impostato a 100.
Cliccare sul bottone IMPOSTA sotto la
casella CAMPO per accedere alla schermata
di impostazione:
Digit 100 on the keyboard (you can delete
existing values using the <- key) and press
EXIT to exit.
Click YES in the confirmation box at exit.
After having defined the RANGE, calibrate
the minimum and maximum value in order
to align the 0-100% scale with the actual
mechanical stroke of the throttle.
Digitare 100 sul tastierino (è possibile
cancellare i valori già presenti tramite il
tasto <-) e premere ESCI per uscire.
Cliccare SI sul box di conferma che
compare all’uscita.
Una volta definito il CAMPO devono essere
tarati il minimo e il massimo al fine di
allineare la scala 0-100% con l’effettiva
corsa meccanica dell’acceleratore.
To Next Page
Loading...
