Home
STIEBEL ELTRON
Water Heater
SHD 30 S
STIEBEL ELTRON SHD 30 S Operation And Installation
4
of 1
of 1 rating
Go to English
80 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
BED
IENUN
G
UND
I
NS
TA
L
L
AT
I
O
N
O
P
ER
AT
I
O
N
A
ND
I
N
S
TA
L
L
AT
I
O
N
U
TI
LI
S
A
TI
O
N
E
T
I
N
S
T
A
L
LA
TI
O
N
BED
IEN
I
N
G
EN
I
NS
TAL
L
AT
I
E
OBSLU
H
A A
INS
T
A
L
AC
E
Э
К
С
П
Л
УАТА
Ц
И
Я
И
У
С
ТА
Н
О
В
К
А
Geschlosse
ner Warmwasser
-Dur
chlau
fsp
eicher
|
Sealed ins
tan
taneous DHW cyl
in
der
|
C
hauf
f
e-eau instan
tan
é en circui
t fermé | Geslot
en wa
rmwat
er-doorloopb
oiler |
Tl
ak
ov
ý průtokov
ý z
ásobník teplé vo
dy|
Проточный водонагр
еватель з
акрытого типа
»
SH
D 30 S
»
SH
D 10
0 S
2
Table of Contents
Deutsch
2
Besondere Hinweise
2
Table of Contents
2
1 Allgemeine Hinweise
3
Sicherheitshinweise
3
Andere Markierungen in dieser Dokumentation
3
Maßeinheiten
3
2 Sicherheit
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
CE-Kennzeichnung
4
Prüfzeichen
4
3 Gerätebeschreibung
4
4 Einstellungen
5
5 Reinigung, Pflege und Wartung
5
6 Problembehebung
5
Installation
6
7 Sicherheit
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Vorschriften, Normen und Bestimmungen
6
8 Gerätebeschreibung
6
Lieferumfang
6
Zubehör
6
9 Vorbereitungen
6
Montageort
6
Wandaufhängung Montieren
6
10 Montage
7
Wasseranschluss
7
Montage des Gerätes
7
Elektrischer Anschluss
7
11 Inbetriebnahme
8
Erstinbetriebnahme
8
Wiederinbetriebnahme
8
12 Einstellungen
8
13 Außerbetriebnahme
9
14 Störungsbehebung
9
15 Wartung
9
Sicherheitsventil Prüfen
9
Gerät Entleeren
9
Schutzanode Austauschen
10
Entkalken
10
Korrosionsschutzwiderstand
10
16 Technische Daten
11
Maße und Anschlüsse
11
Elektroschaltpläne und Anschlüsse
12
Leistungstabellen
13
Störfallbedingungen
13
Angaben zum Energieverbrauch
13
Datentabelle
13
Kundendienst und Garantie
14
Umwelt und Recycling
15
English
16
1 General Information
17
Safety Instructions
17
Other Symbols in this Documentation
17
Units of Measurement
17
2 Safety
17
Intended Use
17
General Safety Instructions
18
CE Designation
18
Test Symbols
18
3 Appliance Description
18
4 Settings
19
5 Cleaning, Care and Maintenance
19
6 Troubleshooting
19
Installation
20
7 Safety
20
General Safety Instructions
20
Instructions, Standards and Regulations
20
8 Appliance Description
20
Standard Delivery
20
Accessories
20
9 Preparations
20
Installation Site
20
Fitting the Wall Mounting Bracket
20
10 Installation
21
Water Connection
21
Appliance Installation
21
Power Supply
21
11 Commissioning
22
Initial Start-Up
22
Recommissioning
22
12 Settings
22
13 Shutdown
23
14 Troubleshooting
23
15 Maintenance
23
Checking the Safety Valve
23
Draining the Appliance
23
Replacing the Protective Anode
24
Descaling
24
Anti-Corrosion Protection
24
16 Specification
25
Dimensions and Connections
25
Wiring Diagrams and Terminals
26
Output Tables
27
Fault Conditions
27
Details on Energy Consumption
27
Data Table
27
Guarantee
28
Environment and Recycling
28
Français
29
1 Remarques Générales
30
Consignes de Sécurité
30
Autres Repérages Utilisés Dans Cette Documentation
30
Unités de Mesure
30
2 Sécurité
30
Utilisation Conforme
30
Consignes de Sécurité Générales
31
Marquage CE
31
Label de Conformité
31
3 Description de L'appareil
31
4 Réglages
32
5 Nettoyage, Entretien Et Maintenance
32
6 Aide Au Dépannage
32
Installation
33
7 Sécurité
33
Consignes de Sécurité Générales
33
Prescriptions, Normes Et Directives
33
8 Description de L'appareil
33
Fournitures
33
Accessoires
33
9 Travaux Préparatoires
33
Lieu de Pose
33
Pose du Support Mural
33
10 Montage
34
Raccordement Hydraulique
34
Montage de L'appareil
34
Raccordement Électrique
34
11 Mise en Service
35
Première Mise en Service
35
Remise en Service
35
12 Réglages
35
13 Mise Hors Service
36
14 Aide Au Dépannage
36
15 Maintenance
36
Contrôle de la Soupape de Sécurité
36
Vidange de L'appareil
36
Remplacement de L'anode de Protection
37
Détartrage
37
Résistance Anticorrosion
37
16 Données Techniques
38
Cotes Et Raccordements
38
Schéma des Connexions Électriques Et Raccordements
39
Tables de Puissance
40
Conditions en Cas de Panne
40
Indications Relatives À la Consommation Énergétique
40
Tableau de Données
40
Dutch
42
1 Algemene Aanwijzingen
43
Veiligheidsaanwijzingen
43
Andere Aandachtspunten in Deze Documentatie
43
Maateenheden
43
2 Veiligheid
43
Voorgeschreven Gebruik
43
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
44
CE-Logo
44
Keurmerk
44
3 Toestelbeschrijving
44
4 Instellingen
45
5 Reiniging, Verzorging en Onderhoud
45
6 Problemen Verhelpen
45
Installatie
46
7 Veiligheid
46
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
46
Voorschriften, Normen en Bepalingen
46
8 Toestelbeschrijving
46
Inhoud Van Het Pakket
46
Toebehoren
46
9 Voorbereidingen
46
Montageplaats
46
Wandbevestiging Monteren
46
10 Montage
47
Wateraansluiting
47
Montage Van Het Toestel
47
Elektrische Aansluiting
47
11 Ingebruikname
48
Eerste Ingebruikname
48
Opnieuw in Gebruik Nemen
48
12 Instellingen
48
13 Buitendienststelling
49
14 Storingen Verhelpen
49
15 Onderhoud
49
Veiligheidsventiel Controleren
49
Het Toestel Aftappen
49
Veiligheidsanode Vervangen
50
Ontkalken
50
Veiligheidsweerstand Tegen Corrosie
50
16 Technische Gegevens
51
Afmetingen en Aansluitingen
51
Elektriciteitsschema's en Aansluitingen
52
Storingen
53
Gegevens over Het Energieverbruik
53
Gegevenstabel
53
Čeština
55
1 Obecné Pokyny
56
Bezpečnostní Pokyny
56
Jiné Symboly Použité V Této Dokumentaci
56
Měrné Jednotky
56
2 Bezpečnost
56
Použití V Souladu S Účelem
56
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
57
Označení CE
57
Kontrolní Symbol
57
3 Popis Přístroje
57
4 Nastavení
58
5 ČIštění, Péče a Údržba
58
6 Odstranění ProbléMů
58
Instalace
59
7 Bezpečnost
59
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
59
Předpisy, Normy a Ustanovení
59
8 Popis Přístroje
59
Rozsah Dodávky
59
Příslušenství
59
9 Příprava
59
Místo Montáže
59
Montáž Nástěnného ZáVěsu
59
10 Montáž
60
Vodovodní Přípojka
60
Montáž Přístroje
60
Elektrická Přípojka
60
11 Uvedení Do Provozu
61
První Uvedení Do Provozu
61
Opětovné Uvedení Do Provozu
61
12 Nastavení
61
13 Uvedení Mimo Provoz
62
14 Odstraňování Poruch
62
15 Údržba
62
Kontrola Pojistného Ventilu
62
Vypuštění Přístroje
62
VýMěna Ochranné Anody
63
Odvápnění
63
Antikorozní Ochrana
63
16 Technické Údaje
64
Rozměry a Přípojky
64
Schémata Elektrického Zapojení a Přípojky
65
Výkonové Tabulky
66
Podmínky V Případě Poruchy
66
Údaje Ke Spotřebě Energie
66
Tabulka Údajů
66
Záruka
66
Русский
67
Эксплуатация
68
Общие Указания
68
Указания По Технике Безопасности
68
Другие Обозначения В Данной Документации
69
Единицы Измерения
69
Техника Безопасности
69
Использование По Назначению
69
Общие Указания По Технике Безопасности
69
Знак CE
69
Знак Технического Контроля
69
Настройки
70
Описание Устройства
70
Поиск И Устранение Проблем
71
Чистка, Уход И Техническое Обслуживание
71
Подготовительные Мероприятия
72
Место Монтажа
72
Установка Настенной Ной Планки
72
Установка
72
Описание Устройства
72
Комплект Поставки
72
Принадлежности
72
Техника Безопасности
72
Общие Указания По Технике Безопасности
72
Предписания, Стандарты И Положения
72
Монтаж
73
Подключение К Водопроводу
73
Монтаж Прибора
73
Электрическое Подключение
73
Ввод В Эксплуатацию
74
Первый Ввод В Эксплуатацию
74
Повторный Ввод В Эксплуатацию
74
Настройки
75
Вывод Из Эксплуатации
75
Поиск И Устранение Неисправностей
75
Техническое Обслуживание
76
Проверка Предохранительного Клапана
76
Опорожнение Прибора
76
Замена Защитного Анода
76
Удаление Накипи
76
Покрытие Для Защиты От Коррозии
76
Технические Характеристики
77
Размеры И Подключения
77
Электрические Схемы И Соединения
78
Таблицы Мощностей
79
Возможные Неисправности
79
Характеристики Энергопотребления
79
Таблица Параметров
79
Other manuals for STIEBEL ELTRON SHD 30 S
Operating And Installation Instructions
24 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the STIEBEL ELTRON SHD 30 S and is the answer not in the manual?
Ask a question
STIEBEL ELTRON SHD 30 S Specifications
General
Brand
STIEBEL ELTRON
Model
SHD 30 S
Category
Water Heater
Language
English
Related product manuals
STIEBEL ELTRON SH 30 S
16 pages
STIEBEL ELTRON SHZ 30 S
16 pages
STIEBEL ELTRON PSH 30 Si
60 pages
STIEBEL ELTRON PSH 30 TM
18 pages
PSH 30 Universal EL
20 pages
STIEBEL ELTRON SHC 4
36 pages
STIEBEL ELTRON SHC 2.5
36 pages
STIEBEL ELTRON SHW 200 S
104 pages
STIEBEL ELTRON SH 10 S eltronom
16 pages
STIEBEL ELTRON SNU 10 SLi
13 pages
STIEBEL ELTRON HDB-E 18 Si
17 pages
SBB 200 WP classic
36 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
