EasyManua.ls Logo

Stiga 7 Series - Page 17

Stiga 7 Series
50 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
[1] ๎˜ˆ๎˜—๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎˜—๎˜ˆ๎˜‹๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜Œ๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜„๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜ˆ๎˜‡
[2] Mootor
๎žพ๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎š—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›„๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎ขน๎ž–๎›Š๎šท๎›๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›„๎šป
๎žพ๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜—๎œฌ๎œฌ๎›ƒ๎šท๎šพ๎›Š
๎žพ๎ขผ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜™๎œซ๎šฟ๎›ƒ๎›‰๎›‹๎›‰
๎žพ๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜“๎œฌ๎œฌ๎›ˆ๎šป๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›Œ๎˜ƒ๎›Š๎Ž๎šพ๎šฟ๎›๎›š๎šฟ๎šฝ๎›‹๎›‚
๎žพ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šท๎›๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›ƒ๎›†๎œฌ๎œฌ๎›ˆ๎šป๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‚๎›‹๎šธ๎šท๎›Š๎›‹๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›Œ๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎›ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›†๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›Š๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šป๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›‹๎šบ๎˜ƒ๎›๎šป๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šท
๎žพ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎Ž๎›Š๎›‹๎›‰๎šป๎›†๎šท๎šท๎šฝ๎šฟ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šพ๎›Š
๎žพ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎™ถ๎›‚๎šฟ๎›†๎šท๎šท๎šฝ๎šฟ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šพ๎›Š
๎žพ๎ขธ๎ขท๎žฟ๎˜ƒ ๎˜ˆ๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎šท๎›ˆ๎šธ๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›ƒ๎›Œ๎œซ๎šฟ๎›ƒ๎›‰๎›‹๎›‰๎šป๎›‚
๎žพ๎ขธ๎ขธ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜–๎šป๎šฝ๎›‹๎˜ƒ๎žบ๎šธ๎šป๎›„๎›‰๎šฟ๎šฟ๎›„๎ž“๎˜ƒ๎œซ๎›‚๎šฟ๎˜ƒ๎ขน๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›„๎šป๎žป
๎žพ๎ขธ๎ขน๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎œซ๎šฟ๎›๎šป๎›†๎šฟ๎›๎›๎›‹๎›‰
๎žพ๎ขธ๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎šป๎›Š๎šฟ๎˜ƒ๎›†๎šท๎›๎›‰๎›‹๎›‰
๎žพ๎ขธ๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎šป๎›Š๎šฟ๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šท๎›‰๎›ˆ๎šท๎›Š๎›Š๎šท๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›ƒ๎šธ๎šท๎šบ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›ƒ๎›ƒ
๎žพ๎ขธ๎ขผ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šท๎›๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎šท๎šท๎›‚๎›„๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎šฟ๎›ˆ๎›‹๎›‰๎˜ƒ๎›๎šป๎›Š๎›Š
๎žพ๎ขธ๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎Ž๎Ž๎›„๎šท๎›‚
๎žพ๎ขธ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎šท๎šท๎›‚๎˜ƒ๎žบ๎›Š๎Ž๎šพ๎›€๎šท๎˜ƒ๎›†๎šท๎šท๎šฝ๎šฟ๎šฝ๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎šท๎šป๎›‚๎šท๎›Š๎›Š๎ž‘๎˜ƒ
๎›๎šป๎›Š๎›Š๎žป
๎žพ๎ขธ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎œซ๎œซ๎›Š๎›ƒ๎šป๎šบ
๎žพ๎ขธ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜“๎šฟ๎›๎›๎›‹๎›‰
[20] Laius
๎žพ๎ขน๎ขธ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎œซ๎›ˆ๎šฝ๎›‹๎›‰
๎žพ๎ขน๎ขน๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‹๎šป๎›‚๎šฟ๎›ˆ๎œซ๎šพ๎›‹๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›‰๎šป๎˜ƒ๎žบ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎šท๎›Œ๎šท๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ
๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขฟ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
๎žพ๎ขน๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎œซ๎œซ๎›Š๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šป๎šธ๎šท๎›Š๎›š๎›†๎›‰๎›‹๎›‰
๎žพ๎ขน๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‹๎šป๎›‚๎šฟ๎›Œ๎œซ๎šฟ๎›ƒ๎›‰๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎œซ๎œซ๎šบ๎šป๎›Š๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›‰๎šป๎˜ƒ
๎žบ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎šท๎›Œ๎šท๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขฟ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
๎žพ๎ขน๎ขผ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Š๎šท๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›‹๎šบ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›‚๎šฟ๎›Œ๎œซ๎šฟ๎›ƒ๎›‰๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›‰๎šป
๎žพ๎ขน๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜ˆ๎šป๎›‰๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›๎›š๎šป๎›†๎šฟ๎šบ๎šป๎›ƒ๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›๎›š๎šป๎›‚๎šป๎˜ƒ๎Ž๎›‚๎šป๎˜ƒ
๎›๎šท๎›„๎šบ๎›‹๎›Œ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎›‰๎šฟ๎›…๎›…๎›„๎˜ƒ๎žบ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎šท๎›Œ๎šท๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ
๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขพ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
๎žพ๎ขน๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜—๎šท๎šฝ๎›‹๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›๎›š๎šป๎›†๎šฟ๎šบ๎šป๎›ƒ๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›๎›š๎šป๎›‚๎šป๎˜ƒ๎Ž๎›‚๎šป๎˜ƒ
๎›๎šท๎›„๎šบ๎›‹๎›Œ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎›‰๎šฟ๎›…๎›…๎›„๎˜ƒ๎žบ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎šท๎›Œ๎šท๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ
๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขพ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
[28] VALIKUD
๎žพ๎ขน๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎›š๎›š๎›Š๎›‹๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šท๎šบ๎šป
๎žพ๎ขบ๎ขท๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎šท๎šฟ๎›Š๎›‰๎šป๎›๎›‚๎šท๎›†๎›†
[32] SAEKETI JA -PLAADI
KOMBINATSIOONIDE TABEL (16.
๎›†๎›Š๎›๎žป
[33] SAMM
[34] SAELATT
[35] KETT
[36] MUDELIL
[37] Tolli
๎žพ๎ขบ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜“๎šฟ๎›๎›๎›‹๎›‰๎ž“๎˜ƒ๎˜—๎›…๎›‚๎›‚๎šฟ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎šน๎›ƒ
๎žพ๎ขบ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎šท๎›„๎šท๎›‚๎šฟ๎˜ƒ๎˜๎šท๎šฟ๎›‹๎›‰๎ž“๎˜ƒ๎˜—๎›…๎›‚๎›‚๎šฟ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎›ƒ๎›ƒ
[40] Kood
๎žบ๎Ÿ†๎žป ๎˜—๎˜ง๎˜‹๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜“๎˜„๎˜‘๎˜˜๎ž˜๎˜ƒ๎˜™๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎›‰๎šฟ๎›…๎›…๎›„๎šฟ๎›Š๎šท๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎œซ๎šฟ๎šธ๎˜ƒ
๎›Œ๎šท๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šป๎›ˆ๎›‹๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎šท๎›Œ๎šท๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›‰๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›‹๎›Š๎›‹๎›‰๎šป๎›‚๎šป๎˜ƒ
๎›€๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›Š๎›Š๎šป๎›Œ๎šท๎›‚๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›Š๎›‹๎›‰๎šป๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›€๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‚๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›„๎›š๎šฟ๎šบ๎šท๎›Š๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ
๎›‰๎›‹๎›‹๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎ž”๎˜ƒ๎˜™๎šท๎›€๎šท๎›‚๎šฟ๎›๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›š๎›š๎›ˆ๎šท๎›Š๎šท๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›‹๎›Š๎šท๎›€๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ
๎›‚๎›š๎šพ๎›Š๎›‹๎›Œ๎šท๎šบ๎˜ƒ๎›…๎šพ๎›‹๎›Š๎›‹๎›‰๎›ƒ๎›š๎›š๎›ˆ๎šท๎šบ๎ž‘๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šป๎šท๎›Œ๎šท๎šบ๎˜ƒ
๎šธ๎šท๎›‰๎šป๎šป๎›ˆ๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šป๎šฝ๎šป๎›‚๎šฟ๎›๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›‹๎›Š๎›‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎›‰๎šฟ๎›…๎›…๎›„๎šฟ๎˜ƒ๎›†๎›…๎›…๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›๎šฟ๎›Š๎šท๎›Š๎›‹๎šบ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎šป๎›Š๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ
๎šพ๎šฟ๎›„๎šบ๎šท๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šป๎›‚๎ž”๎˜ƒ๎˜–๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šป๎šป๎›‰๎›ƒ๎›š๎›ˆ๎šฝ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›Š๎›‹๎›‚๎šป๎šธ๎˜ƒ
๎šท๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›๎œซ๎šฟ๎›๎šฟ๎˜ƒ๎›Š๎œฌ๎œฌ๎›Š๎›‰๎Ž๎›๎›‚๎šฟ๎˜ƒ๎›‚๎œซ๎šฟ๎›๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›„๎šท๎šฝ๎›‹๎˜ƒ
๎›„๎›š๎šฟ๎›Š๎šป๎›๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎›š๎›‚๎›€๎šท๎›‚๎Ž๎›‚๎šฟ๎›Š๎šท๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎œซ๎šฟ๎˜ƒ๎›Š๎œฌ๎œฌ๎›Š๎šท๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›Š๎Ž๎šพ๎šฟ๎›๎›š๎šฟ๎šฝ๎›‹๎›‚๎ž”
[1] ๎˜‰๎˜Œ๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎˜—๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‘๎˜Œ๎˜–๎˜ˆ๎˜—๎˜ƒ๎˜—๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‡๎˜’๎˜—
[2] Moottori
๎žพ๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜œ๎›๎›‰๎šฟ๎›‰๎›๎›‚๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎ขน๎ž–๎›Œ๎šท๎šฟ๎šพ๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎›„
[4] Tilavuus
[5] Teho
๎žพ๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎šฟ๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎›…๎›‰๎›‚๎›‹๎›๎›‹๎›ƒ๎›š๎›š๎›ˆ๎›š๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›‰๎›š
๎žพ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜–๎šท๎›‚๎›‚๎šฟ๎›Š๎›Š๎›‹๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›‹๎›ˆ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šพ๎šบ๎›…๎›‚๎›‚๎šฟ๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›๎šฟ๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎›…๎›‰๎›‚๎›‹๎›๎›‹๎›ƒ๎›š๎›š๎›ˆ๎›š๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎›ƒ๎šท๎›„๎˜ƒ๎›๎›‹๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎šท๎˜ƒ
๎›๎šป๎›Š๎›€๎›‹๎˜ƒ๎šท๎›‰๎šป๎›„๎›„๎šป๎›Š๎›Š๎›‹๎›„๎šท
๎žพ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜“๎›…๎›‚๎›Š๎›Š๎›…๎šท๎šฟ๎›„๎šป๎›‰๎›š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎œฌ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›‚๎šท๎›Œ๎›‹๎›‹๎›‰
๎žพ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎™ท๎›‚๎›€๎›๎›‰๎›š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎œฌ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›‚๎šท๎›Œ๎›‹๎›‹๎›‰
๎žพ๎ขธ๎ขท๎žฟ๎˜ƒ ๎˜’๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎šฟ๎›‰๎›๎›‹๎›‚๎›‹๎›Š๎›‹๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›š๎›๎›‰๎›Š๎šป๎šพ๎›…๎šฟ๎›‚๎›‚๎šท
๎žพ๎ขธ๎ขธ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜“๎›…๎›‚๎›Š๎›Š๎›…๎šท๎šฟ๎›„๎šป๎›‰๎šป๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎˜…๎šป๎›„๎›‰๎šฟ๎šฟ๎›„๎šฟ๎ž“๎˜ƒ๎™ท๎›‚๎›€๎›๎˜ƒ๎ขน๎ž–๎›Š๎šท๎šพ๎›Š๎šฟ๎žป
๎žพ๎ขธ๎ขน๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šป๎šฟ๎›๎›๎šท๎›‹๎›๎›‰๎šป๎›„๎˜ƒ๎›†๎šฟ๎›Š๎›‹๎›‹๎›‰
๎žพ๎ขธ๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎šป๎›Š๎›€๎›‹๎›„๎˜ƒ๎›†๎šท๎›๎›‰๎›‹๎›‹๎›‰
๎žพ๎ขธ๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎šป๎›Š๎›€๎›‹๎›„๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šท๎›‰๎›ˆ๎šท๎›Š๎›Š๎šท๎šท๎›„๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›ƒ๎›†๎šท๎šท๎›Š๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ
๎šพ๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šท๎›‰๎›‚๎›‹๎›๎›‹
๎žพ๎ขธ๎ขผ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šท๎›๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎›…๎›†๎šป๎›‹๎›‰๎˜ƒ๎›๎šป๎›Š๎›€๎›‹
๎žพ๎ขธ๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜–๎›๎›Š๎›๎›Š๎›๎›‰๎›Š๎›‹๎›‚๎›†๎›†๎šท
๎žพ๎ขธ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜“๎šท๎šฟ๎›„๎›…๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎›š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎œฌ๎˜ƒ๎›Š๎›๎šพ๎›€๎›š๎›„๎›š๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎›ƒ๎šท๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›š๎›‚๎šป๎›Œ๎›๎ž‘๎˜ƒ
๎›๎šป๎›Š๎›€๎›‹๎žป
๎žพ๎ขธ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎›…๎›๎›…
[19] Pituus
๎žพ๎ขน๎ขท๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šป๎›Œ๎šป๎›๎›‰
๎žพ๎ขน๎ขธ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Ž๎›…๎›ˆ๎›๎šป๎›‹๎›‰
[22] ร„รคnenpaineen taso (ISO
22868:2011
๎ž“๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›๎šท๎šฟ๎›‰๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎žป
๎žพ๎ขน๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜ˆ๎›†๎›š๎›Š๎šท๎›ˆ๎›๎›๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎›Š๎šท๎›‹๎›‰
[24] Mitattu รครคnitehotaso (ISO
22868:2011
๎ž“๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›๎šท๎šฟ๎›‰๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎žป
[25] Taattu รครคnitehotaso
๎žพ๎ขน๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜ˆ๎›Š๎›‹๎›๎šท๎šพ๎›Œ๎šท๎šท๎›„๎˜ƒ๎›๎›…๎šพ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›Š๎›‹๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎›š๎›ˆ๎šฟ๎›„๎›š๎˜ƒ๎žบ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ
22867:2011
๎ž“๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›๎šท๎šฟ๎›‰๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎žป
๎žพ๎ขน๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜—๎šท๎›๎šท๎›๎šท๎šพ๎›Œ๎šท๎šท๎›„๎˜ƒ๎›๎›…๎šพ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›Š๎›‹๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎›š๎›ˆ๎šฟ๎›„๎›š๎˜ƒ
(ISO 22867:2011
๎ž“๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›๎šท๎šฟ๎›‰๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎žป
[28] VALINNAT
๎žพ๎ขน๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎›š๎›š๎›Š๎›๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šป๎›„๎šป๎›‰๎›Š๎›…๎›‚๎šท๎šฟ๎›Š๎šป๎˜ƒ
[30] Paineenalennusventtiili
[32] TAULUKKO TERร„LEVYN JA
๎˜Ž๎˜ˆ๎˜—๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜„๎˜ƒ๎˜œ๎˜‹๎˜‡๎˜Œ๎˜–๎˜—๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜ง๎˜ƒ๎žบ๎˜๎›‹๎›๎›‹๎˜ƒ
๎ขธ๎ขฝ๎žป
[33] KULKU
[34] TERร„LEVY
[35] KETJU
[36] MALLI
๎žพ๎ขบ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜—๎›‹๎›‹๎›ƒ๎šท๎šท
๎žพ๎ขบ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜“๎šฟ๎›Š๎›‹๎›‹๎›‰๎ž“๎˜ƒ๎˜—๎›‹๎›‹๎›ƒ๎šท๎šท๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎šน๎›ƒ
๎žพ๎ขบ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜˜๎›ˆ๎šท๎›„๎˜ƒ๎˜๎šป๎›Œ๎šป๎›๎›‰๎ž“๎˜ƒ๎˜—๎›‹๎›‹๎›ƒ๎šท๎šท๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎›ƒ๎›ƒ
[40] Koodi
๎žบ๎Ÿ†๎žป ๎˜‹๎˜˜๎˜’๎˜๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜˜๎˜–๎ž˜๎˜ƒ๎˜—๎›š๎›ˆ๎šฟ๎›„๎›š๎šท๎›ˆ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎šฟ๎˜ƒ
๎›Œ๎šท๎šฟ๎šพ๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šท๎šฟ๎›Š๎›Š๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›š๎›๎›Š๎›Š๎œฌ๎›Š๎›…๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎›„๎›…๎›„๎˜ƒ
๎›ƒ๎›‹๎›๎šท๎šท๎›„๎˜ƒ๎›€๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šท๎šฟ๎›Š๎›Š๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›…๎›๎›…๎›…๎›„๎›†๎šท๎›„๎›…๎›„๎˜ƒ
๎›ƒ๎›‹๎›๎šท๎šท๎›„๎˜ƒ๎›€๎šท๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎šฟ๎˜ƒ๎›…๎›‚๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎›๎šป๎šท๎›ƒ๎›†๎šฟ๎˜ƒ๎›๎›‹๎šฟ๎›„๎˜ƒ
๎šท๎›„๎›„๎šป๎›Š๎›Š๎›‹๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›Œ๎›…๎ž”๎˜ƒ๎˜Ž๎›š๎›๎›Š๎›Š๎›š๎›€๎›š๎›„๎˜ƒ๎›Š๎›‹๎›ˆ๎›Œ๎šท๎›‚๎›‚๎šฟ๎›‰๎›‹๎›‹๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›Š๎šท๎›๎šท๎šท๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šป๎›๎›‰๎šฟ๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›ˆ๎›๎šพ๎šบ๎›๎›Š๎›Š๎›š๎›Œ๎›š๎˜ƒ
๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Œ๎šฟ๎›Š๎›Š๎šท๎›Œ๎šฟ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›ˆ๎›…๎›Š๎›…๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›†๎šฟ๎›Š๎šป๎šฟ๎›‰๎šฟ๎šฟ๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›€๎›…๎›Š๎›๎šท๎˜ƒ
๎›ƒ๎›š๎›š๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎šป๎›‚๎›‚๎›š๎›š๎›„๎˜ƒ๎›Š๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šฟ๎›‰๎šป๎›‰๎›‰๎šท๎˜ƒ๎›๎›š๎›๎›Š๎œฌ๎›‰๎›‰๎›š๎˜ƒ
๎šท๎›ˆ๎›Œ๎šฟ๎›…๎šฟ๎šบ๎›‹๎›„๎˜ƒ๎›Š๎›š๎›ˆ๎šฟ๎›„๎›š๎›๎›‹๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎›‹๎›๎›‰๎šป๎›„๎˜ƒ๎›†๎›…๎šพ๎›€๎šท๎›‚๎›Š๎šท๎ž”๎˜ƒ
๎˜—๎›š๎›ƒ๎›š๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎›‹๎›…๎›๎›‰๎šฟ๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šพ๎›‹๎›…๎›ƒ๎šฟ๎›…๎šฟ๎›Š๎šท๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›๎šท๎šฟ๎›๎›๎šฟ๎˜ƒ
๎›Š๎›…๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šท๎›‰๎›๎›๎›‚๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎šฟ๎šพ๎šป๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎ž”๎˜ƒ
๎›‚๎šท๎šฟ๎›Š๎›Š๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎›‹๎›Š๎›Š๎šท๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šท๎šฟ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎šฟ๎›Š๎›Š๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›Š๎›๎šพ๎›€๎›š๎›๎›š๎›๎›„๎›Š๎šฟ๎ž”
[1] ๎˜‰๎˜•๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎˜†๎˜„๎˜•๎˜„๎˜†๎˜—๎™€๎˜•๎˜Œ๎˜–๎˜—๎˜Œ๎˜”๎˜˜๎˜ˆ๎˜–๎˜ƒ
๎˜—๎˜ˆ๎˜†๎˜‹๎˜‘๎˜Œ๎˜”๎˜˜๎˜ˆ๎˜–
[2] Moteur
๎žพ๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎›…๎›„๎›…๎šน๎›๎›‚๎šฟ๎›„๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎ขน๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ƒ๎›†๎›‰
๎žพ๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜†๎›๎›‚๎šฟ๎›„๎šบ๎›ˆ๎›ณ๎šป
[5] Puissance
๎žพ๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‘๎›…๎›ƒ๎šธ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‹๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›ƒ
๎žพ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‘๎›…๎›ƒ๎šธ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ
๎šท๎šบ๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›‰๎šฟ๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎šป๎šน๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ
๎šน๎šพ๎šท๎œŒ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎›ณ๎šป
๎žพ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜†๎šท๎›†๎šท๎šน๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎›ˆ๎›ณ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎›…๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š
๎žพ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜†๎šท๎›†๎šท๎šน๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎›ˆ๎›ณ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎›…๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎šพ๎›‹๎šฟ๎›‚๎šป
๎žพ๎ขธ๎ขท๎žฟ๎˜ƒ ๎˜†๎›…๎›„๎›‰๎›…๎›ƒ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›†๎›ณ๎šน๎šฟ๎ฐ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ
๎›†๎›‹๎šฟ๎›‰๎›‰๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›ƒ
๎žพ๎ขธ๎ขธ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎›ณ๎›‚๎šท๎›„๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎˜ˆ๎›‰๎›‰๎šป๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎ž“๎˜ƒ๎˜‹๎›‹๎šฟ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎ขน๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ƒ๎›†๎›‰๎žป
[12] Longueur de coupe
๎žพ๎ขธ๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎™€๎›†๎šท๎šฟ๎›‰๎›‰๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎œŒ๎›„๎šป
[14] Dents / pas du pignon de chaรฎne
๎žพ๎ขธ๎ขผ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜™๎šฟ๎›Š๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎šท๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎œŒ๎›„๎šป
[16] Bougie
๎žพ๎ขธ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜“๎›…๎šฟ๎šบ๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎šท๎›Œ๎šป๎šน๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎›ณ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎›…๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ
๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šบ๎šป๎ž–๎šน๎šพ๎šท๎œŒ๎›„๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎œŒ๎›„๎šป๎žป
๎žพ๎ขธ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‡๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›‰๎šฟ๎›…๎›„๎›‰
[19] Longueur
[20] Largeur
[21] Hauteur
[22] Niveau de pression sonore
(selon la
๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขฟ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
๎žพ๎ขน๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Œ๎›„๎šน๎šป๎›ˆ๎›Š๎šฟ๎›Š๎›‹๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›‰๎›‹๎›ˆ๎šป
๎žพ๎ขน๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‘๎šฟ๎›Œ๎šป๎šท๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›‹๎šฟ๎›‰๎›‰๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›„๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›‰๎›‹๎›ˆ๎›ณ๎˜ƒ
๎žบ๎›‰๎šป๎›‚๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขฟ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
[25] Niveau de puissance sonore garanti
๎žพ๎ขน๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜™๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›„๎›‰๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ
la
๎žบ๎›‰๎šป๎›‚๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขพ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป๎˜ƒ
๎›†๎›…๎šฟ๎šฝ๎›„๎›ณ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Š๎›ณ๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‹๎›ˆ๎šป
๎žพ๎ขน๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜™๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›„๎›‰๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ
๎›†๎›…๎šฟ๎šฝ๎›„๎›ณ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎›Š๎›ณ๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‹๎›ˆ๎šป๎˜ƒ
๎žบ๎›‰๎šป๎›‚๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ
๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขพ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
[28] OPTIONS
[29] Dispositif antigel
๎žพ๎ขบ๎ขท๎žฟ๎˜ƒ ๎˜™๎šท๎›‚๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ
[32] TABLEAU DES COMBINAISONS
CORRECTES ENTRE GUIDE-
๎˜†๎˜‹๎˜„๎˜Œ๎˜‘๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜—๎˜ƒ๎˜†๎˜‹๎˜„๎˜Œ๎˜‘๎˜ˆ๎˜ƒ๎žบ๎˜†๎šพ๎šท๎›†๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎žป
[33] PAS
[34] GUIDE-CHAรŽNE
[35] CHAรŽNE
[36] MODรˆLE
[37] Pouces
๎žพ๎ขบ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎›…๎›„๎šฝ๎›‹๎šป๎›‹๎›ˆ๎ž“๎˜ƒ๎˜“๎›…๎›‹๎šน๎šป๎›‰๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎šน๎›ƒ
๎žพ๎ขบ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎˜•๎šท๎šฟ๎›„๎›‹๎›ˆ๎šป๎ž“๎˜ƒ๎˜“๎›…๎›‹๎šน๎šป๎›‰๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎›ƒ๎›ƒ
[40] Code
๎žบ๎Ÿ†๎žป๎˜ƒ ๎˜„๎˜—๎˜—๎˜ˆ๎˜‘๎˜—๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎ž˜๎˜ƒ๎˜๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‚๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ
๎›†๎šป๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›„๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎šป๎›ƒ๎›†๎›‚๎›…๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ
๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›„๎˜ƒ๎šท๎šฝ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‹๎›Š๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›†๎›ณ๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‹๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‚๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šฟ๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎›‡๎›‹๎›ณ๎šป๎ž”๎˜ƒ๎˜Œ๎›‚๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›„๎›ณ๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šท๎šฟ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎›ณ๎›Š๎šท๎šธ๎›‚๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎›ƒ๎šป๎›‰๎›‹๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›ณ๎šน๎›‹๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ
de lโ€™utilisateur; ces derniรจres doivent รชtre
๎šผ๎›…๎›„๎šบ๎›ณ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎˜ƒ
๎šป๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎šบ๎›ˆ๎›ณ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎šน๎›…๎›„๎šบ๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎›ณ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›‰๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž”๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎šน๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›€๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ
๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›„๎šบ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›‰๎šฟ๎šบ๎›ณ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›‹๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šพ๎šท๎›‰๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎šน๎›๎˜ƒ๎šน๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›„๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›„๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎ž‘๎˜ƒ
๎šน๎›…๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šป๎›ƒ๎›†๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎šป๎›Ž๎›Š๎šฟ๎›„๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ
๎šผ๎›…๎›„๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›„๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šป๎ž”
[1] ๎˜‹๎˜•๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎˜—๎˜ˆ๎˜‹๎˜‘๎˜Œ๎˜น๎˜Ž๎˜Œ๎˜ƒ๎˜“๎˜’๎˜‡๎˜„๎˜†๎˜Œ
[2] Motor
๎žพ๎ขบ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šป๎šบ๎›„๎›…๎šน๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›„๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎›ฌ๎›„๎šฟ๎ž‘๎˜ƒ๎ขน๎ž–๎›Š๎šท๎›๎›Š๎›„๎šฟ
๎žพ๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜•๎šท๎šบ๎›„๎šฟ๎˜ƒ๎›…๎šธ๎›‹๎›€๎šท๎›ƒ
[5] Snaga
๎žพ๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜…๎›ˆ๎›…๎›€๎˜ƒ๎›…๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎šท๎›€๎šท๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›ƒ๎›‹
๎žพ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‘๎šท๎›€๎›Œ๎šป๎›ช๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›†๎›‹๎€๎›Š๎šป๎›„๎šฟ๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎›…๎›€๎˜ƒ๎›…๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎šท๎›€๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›๎˜ƒ
๎›…๎›†๎›Š๎šป๎›ˆ๎šป๎›ช๎šป๎›„๎›€๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šฟ๎›ˆ๎šท๎›„๎šฟ๎›ƒ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›„๎šน๎šป๎›ƒ
๎žพ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šท๎›†๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›†๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›„๎šฟ๎›๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎›…๎›ˆ๎šฟ๎›Œ๎šท
๎žพ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šท๎›†๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›†๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›„๎šฟ๎›๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›‚๎›€๎šท
๎žพ๎ขธ๎ขท๎žฟ๎˜ƒ ๎˜–๎›†๎šป๎šน๎šฟ๎ฐ๎›ฌ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›†๎›…๎›Š๎›ˆ๎›…๎€๎›„๎›€๎šท๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šฟ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎šท๎›‚๎›„๎›…๎›€๎˜ƒ
snazi
๎žพ๎ขธ๎ขธ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎›€๎šป๎€๎šท๎›Œ๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎žบ๎šธ๎šป๎›„๎›๎šฟ๎›„๎ž“๎˜ƒ๎›‹๎›‚๎›€๎šป๎˜ƒ๎›๎šท๎˜ƒ๎ขน๎ž–๎›Š๎šท๎›๎›Š๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎žป
๎žพ๎ขธ๎ขน๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‡๎›‹๎จ๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›๎šท๎›„๎›€๎šท
[13] Debljina lanca
๎žพ๎ขธ๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎›‹๎›†๎šน๎šฟ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šท๎›๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›„๎›ฌ๎šท๎›„๎šฟ๎›๎šท
๎žพ๎ขธ๎ขผ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šท๎›๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎šท๎›‚๎›„๎šท๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎›๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›„๎šน๎šท
๎žพ๎ขธ๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜–๎›Œ๎›€๎šป๎›ช๎šฟ๎šน๎šท
๎žพ๎ขธ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜—๎šป๎จ๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šท๎›๎›„๎šฟ๎›ƒ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›„๎šฟ๎›๎›…๎›ƒ๎ž‘๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›๎˜ƒ
๎›Œ๎›…๎šบ๎šฟ๎›‚๎šฟ๎šน๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›„๎šท๎šน๎žป
[18] ๎˜‡๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›๎šฟ๎›€๎šป
[19] ๎˜‡๎›‹๎จ๎šฟ๎›„๎šท
[20] ล irina
[21] Visina
๎žพ๎ขน๎ขน๎žฟ๎˜ƒ ๎˜•๎šท๎›๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›๎›Œ๎›‹๎›ฌ๎›„๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎›‚๎šท๎›๎šท๎˜ƒ๎žบ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‰๎›„๎›…๎›Œ๎›‹๎˜ƒ
๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎šท๎›ˆ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขฟ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
[23] Mjerna nesigurnost
๎žพ๎ขน๎ขป๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Œ๎›๎›ƒ๎›€๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›๎›Œ๎›‹๎›ฌ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›„๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎›„๎šท๎˜ƒ
๎›…๎›‰๎›„๎›…๎›Œ๎›‹๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎šท๎›ˆ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขฟ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
๎žพ๎ขน๎ขผ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜๎šท๎›€๎šท๎›ƒ๎›ฌ๎šป๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›๎›Œ๎›‹๎›ฌ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›„๎šท๎šฝ๎šป
๎žพ๎ขน๎ขฝ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜™๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎šน๎šฟ๎›€๎šป๎˜ƒ๎›๎›…๎›€๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›„๎›…๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎›๎›‹๎˜ƒ
๎›†๎›‹๎›Š๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎šบ๎›„๎›€๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎›ฌ๎›๎šป๎˜ƒ๎žบ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‰๎›„๎›…๎›Œ๎›‹๎˜ƒ
๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎šท๎›ˆ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขพ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
[27] ๎˜™๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎šน๎šฟ๎›€๎šป๎˜ƒ๎›๎›…๎›€๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›„๎›…๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎›๎›‹๎˜ƒ
๎›†๎›‹๎›Š๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šท๎จ๎›„๎›€๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎›ฌ๎›๎šป๎˜ƒ๎žบ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‰๎›„๎›…๎›Œ๎›‹๎˜ƒ
๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎šท๎›ˆ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ขฟ๎ขฝ๎ขพ๎ž“๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขธ๎žป
[28] OPCIJE
๎žพ๎ขน๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎˜˜๎›ˆ๎šป๎›ฑ๎šท๎›€๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šฟ๎›Œ๎˜ƒ๎›๎šท๎›‚๎šป๎›ฑ๎šฟ๎›Œ๎šท๎›„๎›€๎šท
๎žพ๎ขบ๎ขท๎žฟ๎˜ƒ ๎˜™๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›๎›…๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šฟ๎›€๎›‹
[32] TABLICA ZA PRAVILNO
KOMBINIRANJE VODILICE I LANCA
๎žบ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜ƒ๎›†๎›…๎šฝ๎ž”๎žป
[33] KORAK
[34] VODILICA
[35] LANAC
[36] MODEL
๎žพ๎ขบ๎ขพ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜Œ๎›„๎›ฌ
๎žพ๎ขบ๎ขฟ๎žฟ๎˜ƒ ๎˜‡๎›‹๎จ๎šฟ๎›„๎šท๎ž“๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎›ฌ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎šน๎›ƒ
๎žพ๎ขบ๎ฃ€๎žฟ๎˜ƒ ๎š‹๎šฟ๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎˜˜๎จ๎›‚๎›€๎šป๎šธ๎›‚๎›€๎šป๎›„๎›€๎šท๎ž“๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎›ฌ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎›ƒ๎›ƒ
[40] ล ifra
๎žบ๎Ÿ†๎žป๎˜ƒ ๎˜“๎˜’๎˜๎˜’๎˜•๎ž˜๎˜ƒ๎˜’๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›„๎›…๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šฟ๎€๎›Š๎šป๎›„๎›€๎›‹๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›…๎›€๎šท๎˜ƒ
๎šฟ๎˜ƒ๎›„๎›€๎šป๎šฝ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›Œ๎›ˆ๎šฟ๎›€๎šป๎šบ๎›„๎›…๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎šน๎šฟ๎›€๎šท๎˜ƒ
๎›ƒ๎›…๎จ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šฟ๎›Š๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎›‹๎šฝ๎šท๎›ฌ๎šฟ๎›€๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šฟ๎›Š๎šฟ๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎€๎šท๎˜ƒ๎›…๎šบ๎˜ƒ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›„๎šท๎›๎›„๎šท๎›ฌ๎šป๎›„๎šป๎ž”๎˜ƒ๎˜“๎›…๎›Š๎›ˆ๎šป๎šธ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›€๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎›Œ๎›ˆ๎šบ๎šฟ๎›Š๎šฟ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›‹๎›ˆ๎›„๎›…๎›‰๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›ƒ๎›€๎šป๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎šบ๎šฟ๎˜ƒ๎›๎šท๎€๎›Š๎šฟ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›„๎šฟ๎›๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ƒ๎šป๎›‚๎›€๎›‹๎˜ƒ
๎›†๎›ˆ๎›…๎šน๎›€๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎›Š๎šป๎›ˆ๎šป๎›ช๎šป๎›„๎›€๎šท๎˜ƒ๎›๎›…๎›€๎šป๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›Œ๎šท๎›ˆ๎šท๎›€๎›‹๎˜ƒ
๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎šน๎šฟ๎›€๎šป๎˜ƒ๎›‹๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›Œ๎šท๎›ˆ๎›„๎šฟ๎›ƒ๎˜ƒ๎›‹๎›Œ๎›€๎šป๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šฟ๎€๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›„๎›€๎šท๎ž”๎˜ƒ
๎˜˜๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›๎šฟ๎˜ƒ๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šป๎šธ๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›๎šป๎›Š๎šฟ๎˜ƒ๎›‹๎˜ƒ๎›…๎šธ๎›๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›๎šป๎˜ƒ
๎›ˆ๎šท๎šบ๎›„๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎šน๎šฟ๎›๎›‚๎›‹๎›‰๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›๎šท๎›…๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šฟ๎›ƒ๎›€๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎›๎›‚๎›€๎›‹๎›ฌ๎šฟ๎›Œ๎šท๎›„๎›€๎šป๎˜ƒ
ili rad na prazno.

Related product manuals