FS 111, FS 111 R
español / EE.UU
101
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio y de 
quemaduras, utilice solamente las 
bujías autorizadas por STIHL. Siempre 
inserte el casquillo de la bujía (1) bien 
apretado en el borne de la bujía (2).
No use una bujía con un borne 
adaptador SAE desmontable (3). Se 
puede crear un arco voltaico y encender 
los vapores del combustible, 
provocando un incendio. Esto podría 
causar lesiones personales graves o 
daños graves a la propiedad. 
N Use únicamente bujías de tipo 
resistor con bornes sólidos, sin 
roscas.
Instalación de la bujía
N Atornille la bujía (3) en el cilindro. 
N Apriete la bujía (3) con la llave 
combinada.
N Presione el casquillo (2) firmemente 
sobre la bujía.
N Coloque la cubierta (1) y atorníllela 
con firmeza.
Si el funcionamiento del motor es 
insatisfactorio aunque el filtro de aire 
está limpio y el carburador ha sido 
debidamente ajustado, la causa puede 
hallarse en el silenciador.
Solicite al concesionario que revise si 
hay contaminación (coquización) en el 
silenciador.
STIHL recomienda que un 
concesionario STIHL autorizado efectúe 
los trabajos de mantenimiento y 
reparación.
Funcionamiento del motor