FSE 31, FSE 41
English
10
N Position the deflector (1) on the 
underside on the motor housing (2).
N Deflector body must be on the left.
N Rotate the deflector 90° in the guide 
slots. 
N Locking pawl (3) must engage.
N Take the screw (4) out of the 
retainer, insert it in the hole (5) and 
tighten it down firmly.
N Pull the cover (6) off the line limiter 
blade.
Fitting the Bumper (FSE 41 only)
N Place the bumper (7) on the 
pegs (8) and locators in the 
deflector and secure in position with 
the two screws (9).
N Hold the rotating mowing head 
above the ground – tap it on the 
ground once – about 3 cm fresh line 
is advanced.
The blade (1) on the deflector (2) trims 
surplus line to the correct length – avoid 
tapping the mowing head more than 
once at a time.
Line feed operates only if both lines still 
have a minimum length of 2.5 cm.
If the nylon lines are shorter than 2.5cm, 
readjust them manually – see "Manual 
Adjustment of Nylin Line".
Manual Adjustment of Nylon Line
N Switch off the trimmer.
N Disconnect the plug from the wall 
outlet.
N Turn the trimmer on its back.
Mounting the Deflector
Adjusting Nylon Line