HSA 65, HSA 85
italiano
184
Gli utenti di questa apparecchiatura 
possono eseguire solo le operazioni di 
manutenzione e di cura descritte nelle 
Istruzioni d’uso. Le riparazioni più 
complesse devono essere eseguite solo 
da rivenditori.
STIHL consiglia di fare eseguire le 
operazioni di manutenzione e di 
riparazione solo presso rivenditori 
STIHL. Ai quali sono regolarmente 
offerti corsi di aggiornamento e messe a 
disposizione informazioni tecniche.
Nelle riparazioni montare solo particolari 
autorizzati da STIHL per questa 
apparecchiatura o particolari 
tecnicamente equivalenti. Usare solo 
ricambi di prima qualità. Diversamente 
può esservi il pericolo di infortuni o di 
danni all’apparecchiatura.
STIHL consiglia di impiegare ricambi 
originali STIHL.
I ricambi originali STlHL si riconoscono 
dal numero di codice STlHL del 
ricambio, dal logo { ed 
eventualmente dalla sigla 
d’identificazione del ricambio STlHL K 
(i ricambi piccoli possono portare anche 
solo la sigla).
Per lo smaltimento osservare le norme 
dei singoli paesi.
Le apparecchiature elettriche non fanno 
parte di rifiuti domestici. Conferire 
l’apparecchiatura, gli accessori, la 
confezione al riuso che rispetta 
l’ambiente.
Presso il rivenditore STIHL sono 
disponibili informazioni aggiornate sullo 
smaltimento.
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Badstr. 115
71336 Waiblingen
dichiara che
corrisponde alle disposizioni di cui alle 
direttive CE/98/37 (fino al 28.12.2009), 
CE/2006/42 (dal 29.12.2009), 
CE/2004/108 e CE/2000/14 ed è stato 
sviluppato e fabbricato in conformità alle 
seguenti norme:
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1, 
EN 60745-2-15
La determinazione del livello di potenza 
acustica misurato e di quello garantito è 
stata eseguita in base alla direttiva 
CE/2000/14, Allegato V, in applicazione 
della norma ISO 11094.
Livello di potenza acustica misurato
Livello di potenza acustica garantito
Documentazione tecnica conservata 
presso:
Avvertenze per la 
riparazione
Smaltimento
264BA050 KN
Dichiarazione di 
conformità CE
Tipo: Tagliasiepi a 
batteria
Marchio di fabbrica: STIHL
Modello: HSA 65
HSA 85
Identificazione di 
serie: 4851
HSA 65: 94 dB(A)
HSA 85: 94 dB(A)
HSA 65: 96 dB(A)
HSA 85: 96 dB(A)