HSA 65, HSA 85
français
57
Il est interdit de travailler avec la 
machine après avoir consommé de 
l'alcool ou de la drogue ou bien après 
avoir pris des médicaments qui risquent 
de limiter la capacité de réaction.
Utiliser la machine uniquement pour 
couper des haies, des buissons, des 
broussailles ou d'autres plantes de ce 
genre. Ne pas utiliser la machine pour 
d'autres travaux – risque d'accident !
L'utilisation de cette machine pour 
d'autres travaux est interdite et 
risquerait de provoquer des accidents 
ou d'endommager la machine. 
N'apporter aucune modification à ce 
produit – cela aussi pourrait causer des 
accidents ou endommager la machine.
Avant toute intervention sur la machine, 
de même que pour le transport et le 
rangement, retirer la batterie de la 
machine. Cela écarte le risque d'une 
mise en marche inopinée du moteur.
Monter exclusivement des couteaux ou 
accessoires autorisés par STIHL pour 
cette machine ou des pièces similaires 
du point de vue technique. Pour toute 
question à ce sujet, s'adresser à un 
revendeur spécialisé. Utiliser 
exclusivement des outils ou accessoires 
de haute qualité. Sinon, des accidents 
pourraient survenir et la machine 
risquerait d'être endommagée.
STIHL recommande d'utiliser des outils 
et accessoires d'origine STIHL. Leurs 
caractéristiques sont optimisées tout 
spécialement pour ce produit, et pour 
répondre aux exigences de l'utilisateur.
N'apporter aucune modification à cette 
machine – cela risquerait d'en 
compromettre la sécurité. STIHL décline 
toute responsabilité pour des blessures 
ou des dégâts matériels occasionnés en 
cas d'utilisation d'équipements 
rapportés non autorisés.
Pour le nettoyage de cette machine, ne 
pas utiliser un nettoyeur haute pression. 
Le puissant jet d'eau risquerait 
d'endommager certaines pièces de la 
machine.
Ne pas nettoyer la machine au jet d'eau.
Batterie
– Utiliser exclusivement des batteries 
d'origine STIHL ;
– utiliser la batterie STIHL 
exclusivement avec des dispositifs 
STIHL et la recharger 
exclusivement avec les chargeurs 
STIHL ;
– ne jamais ouvrir la batterie ;
– ne pas faire tomber la batterie par 
terre ;
– ne pas utiliser une batterie 
défectueuse ou déformée ;
– ranger la batterie hors de portée des 
enfants ;
– ne pas exposer la batterie à des 
micro-ondes ou à une forte 
pression ;
– ne pas introduire d'objet 
quelconque dans les fentes de 
ventilation de la batterie ;
– ne jamais court-circuiter les 
contacts de la batterie avec des 
objets métalliques. Un court-circuit 
risquerait d'endommager la batterie. 
Lorsque la batterie n'est pas 
utilisée, la conserver à l'écart de 
tout objet métallique (par ex. clous, 
pièces de monnaie, bijoux). Ne pas 
la transporter dans une boîte 
métallique – risque d'explosion et 
d'incendie !
– en cas d'utilisation incorrecte, de 
l'électrolyte peut s'échapper de la 
batterie – éviter tout contact avec ce 
liquide ! En cas de contact par 
mégarde, rincer soigneusement 
avec de l'eau. En cas de projection 
d'électrolyte dans les yeux, il faut 
consulter en plus un médecin. 
L'électrolyte qui s'échappe de la 
batterie peut causer des irritations 
de la peau et des brûlures.
Utiliser et stocker la bat-
terie exclusivement dans 
la plage de températures 
de -10 °C à max. +50 °C.
Ne pas laisser la batterie 
en plein soleil ; la préser-
ver de la chaleur et du 
feu – ne jamais la jeter au 
feu – risque 
d'explosion !
Préserver la batterie de la 
pluie – ne pas la plonger 
dans un liquide 
quelconque.