HTA 65, HTA 85
español / EE.UU
79
N Mueva el pestillo de retención a la 
posición ƒ.
N Retire la batería.
N Quite la cubierta del piñón, la 
cadena y la espada.
N Cambie el piñón de la cadena:
– después de haber utilizado dos 
cadenas de aserrado;
– o más a menudo si las marcas de 
desgaste (a) en el piñón tienen una 
profundidad mayor que 
aproximadamente 0,5 mm (0,020 
pulg), ya que esta condición acorta 
la vida útil de la cadena. Puede usar 
un calibrador (accesorio especial) 
para comprobar la profundidad de 
las marcas de desgaste.
Es mejor usar dos cadenas en rotación 
con un piñón.
N Utilice un destornillador para quitar 
la pinza en "E" (1)
N Retire el piñón (2) de la cadena.
N Empuje el piñón (2) nuevo en su 
posición hasta llegar al tope.
N Monte la pinza en "E" (1).
Corte sin esfuerzo usando una cadena 
correctamente afilada
Una cadena debidamente afilada corta 
la madera con poco esfuerzo y requiere 
aplicar muy poca presión.
El trabajo con una cadena desafilada o 
dañada requiere de un mayor esfuerzo 
físico, expone al usuario a niveles más 
elevados de vibraciones, produce cortes 
insatisfactorios y aumenta el desgaste.
N Mueva el pestillo de retención a la 
posición ƒ.
N Retire la batería.
N Limpie la cadena.
N Revise la cadena en busca de 
roturas en sus eslabones y daños 
en sus remaches.
N Si se descubren roturas o daños 
semejantes, retire la cadena y 
sustituya los componentes de la 
misma que tengan desgaste. Las 
piezas nuevas deberán coincidir 
con las originales tanto en forma 
como en tamaño.
ADVERTENCIA
Es absolutamente esencial cumplir con 
los ángulos y dimensiones abajo 
especificados. Si la cadena se afila de 
modo incorrecto – y en particular si los 
calibradores de profundidad se fijan 
demasiado bajo – se aumenta el riesgo 
de contragolpes y de las lesiones 
resultantes de los mismos.
Revisión y sustitución del 
piñón de cadena
a
0022BA030 AS
1 
2 
0022BA031  AS 
1 
2 
0022BA032  AS 
Mantenimiento y afilado de la 
cadena de aserrado