0478 192 9809 A - ES
104
Antes del arranque:
● Compruebe el nivel de aceite del 
motor. (Ö 15.8)
● Libere el equipo de corte y el 
compartimento del motor de restos de 
hierba.
● Compruebe el combustible y reposte 
según sea necesario. (Ö 13.1)
● Antes de cada puesta en marcha debe 
comprobar el funcionamiento de los 
frenos. (Ö 13.5)
● Lleve a cabo todos los ajustes 
personales (regulación del asiento del 
conductor) necesarios en el equipo. No 
lo haga si el motor de combustión está 
en marcha.
● No arranque el equipo si se encuentran 
personas, especialmente niños, o 
animales en las cercanías.
Secuencia de arranque:
● Abrir el paso de combustible. (Ö 15.7)
● Sentarse en el asiento del conductor.
● Antes del procedimiento de arranque, 
pisar el pedal del freno hasta el tope y 
mantenerlo pisado o accionar el freno 
de estacionamiento. (Ö 8.13), (Ö 8.14)
● Introducir la llave de contacto en el 
contacto de encendido y girarla a la 
posición de "Encendido conectado". 
(Ö 8.1)
● Motor de combustión frío:
RT 5097, RT 5097 C, RT 6112 C:
Colocar el acelerador en la posición de 
estárter. (Ö 8.2)
RT 5097 Z, RT 5112 Z, RT 6112 ZL, 
RT 6127 ZL:
Colocar el acelerador en la posición 
MAX y tirar del botón del estárter. 
(Ö 8.3), (Ö 8.4)
Motor de combustión caliente:
Colocar el acelerador en la posición 
MAX. (Ö 8.2), (Ö 8.3)
● Girar la llave de contacto a la posición 
"Arrancar el motor de combustión".
El motor de combustión se pone en 
marcha. Tan pronto el motor de 
combustión se haya puesto en marcha, 
soltar la llave de contacto. La llave 
saltará de nuevo a la posición "Motor de 
combustión en marcha".
● RT 5097, RT 5097 C, RT 6112 C:
Volver a colocar el acelerador en la 
posición MAX cuando el motor de 
combustión esté funcionando.
¡Observar la posición de 
enclavamiento! (Ö 8.2)
RT 5097 Z, RT 5112 Z, RT 6112 ZL, 
RT 6127 ZL:
Presionar el botón del estárter. (Ö 8.4)
● Cuando el motor de combustión está 
funcionando se puede quitar el pie del 
pedal del freno o soltar el freno de 
estacionamiento.
13.3 Apagar el motor de combustión
● Frene el equipo hasta que éste se 
detenga completamente.
● Desacople el equipo de corte. 
(Ö 8.5), (Ö 8.6)
● Coloque el acelerador en la 
posición-MIN. (Ö 8.2), (Ö 8.3)
● Girar la llave de contacto a la posición 
de "Motor de combustión apagado". El 
motor de combustión se apaga.
● Accionar el freno de estacionamiento. 
(Ö 8.14)
● Cierre el paso del combustible en caso 
necesario. (Ö 15.7)
● Retirar la llave de contacto y guardarla 
en un lugar seguro.
13.4 Desplazamiento
Antes del desplazamiento:
● Acoplar la palanca de 
(des)acoplamiento de la caja de 
cambios. (Ö 8.18)
● RT 5112 Z, RT 6112 C, RT 6112 ZL, 
RT 6127 ZL:
Con el equipo de corte desmontado, 
presionar la palanca del dispositivo de 
tensado de la correa trapezoidal hacia 
delante y fijarla. (Ö 14.1)
¡Advertencia!
En terrenos accidentados debe 
seleccionarse siempre una marcha 
corta.
Antes de cada cambio de dirección 
de desplazamiento, y sobre todo en 
pendientes, reducir la velocidad de 
manera correspondiente.
¡Evitar causar daños en el 
equipo!
Hay que desplazarse siempre con 
el motor de combustión girando a 
un régimen máximo para garantizar 
una refrigeración óptima de la caja 
de cambios. Por tanto, la velocidad 
de desplazamiento debe regularse 
solo con el pedal de tracción y no 
con el acelerador.