113
ENPTEL            ES
0478 192 9809 A - ES
Enganchar la correa trapezoidal en el 
rodillo tensor RT 5112 Z, RT 6112 C, 
RT 6112 ZL, RT 6127 ZL:
Presionar la cubierta (1) hacia abajo y 
mantenerla en esta posición. Desplazar el 
pasador de seguridad (2) aprox. 0,5 cm 
hacia arriba. Enganchar la correa 
trapezoidal (3) en el rodillo tensor (4).
Presionar el pasador de seguridad (1) 
hasta el tope hacia abajo. El pasador de 
seguridad (1) debe encajar en la 
cubierta (2).
RT 5097, RT 5097 C, RT 5097 Z, 
RT 5112 Z, RT 6112 C, RT 6112 ZL, 
RT 6127 ZL:
Presionar la chapa soporte (1) hacia 
adelante y mantenerla en esta posición. 
Tirar de la correa trapezoidal (2) hacia 
delante y elevarla junto con su cubierta.
Enganchar la correa trapezoidal (2) 
debidamente (sin torsiones) en su polea.
Enganchar el equipo de corte por la 
parte trasera:
● Elevar y sujetar el equipo de corte con 
una mano. Los orificios de la barra de 
fijación y los pernos de fijación del 
equipo de corte deben quedar 
alineados.
Colocar el perno de fijación (1) en el 
orificio de la barra de fijación (2). Introducir 
el pasador de seguridad (3) desde arriba 
por los orificios de los pernos de fijación y 
hacer que encajen.
● Repetir el procedimiento en el otro lado.
Tensar la correa trapezoidal (RT 5097, 
RT 5097 C, RT 5097 Z):
Tirar del muelle tensor (1) hacia delante y 
engancharlo en el equipo de corte, como 
se muestra en la ilustración.
Comprobar el posicionamiento 
correcto y seguro del pasador de 
seguridad.
Antes del enganche, controlar si el 
equipo de corte está enganchado 
correctamente en la barra de 
fijación delantera del equipo de 
corte.