Storz D-LIGHT P - Page 47

Table 1
Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions
D-LIGHT|P model 20 1337 20-1 is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or user of the D-LIGHT|P model 20 1337 20-1 should ensure that it is used in such an environment.
Emissions test Compliance Electromagnetic environment – guidelines
RF emissions
CISPR 11
Group 1
D-LIGHT|P model 20 1337 20-1 uses RF energy only for its internal function. Therefore,
its RF emissions are very low and are not likely to cause interference in nearby
electronic equipment.
RF emissions
CISPR 11
Class B
The D-LIGHT|P model 20 1337 20-1 is suitable for use in all establishments including
domestic establishments and those directly connected to the public low-voltage
power supply network that supplies buildings used for domestic purposes.
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Class A
Voltage fluctuations/flicker emissions
IEC 61000-3-3
Complies
ƂƐƑƛƘƦƐ 1
ŴƘƠƕƚƢƘƒƫ Ƙ ƔƕƚƛƐƠƐƦƘƯ ƟƠƞƘƗƒƞƔƘƢƕƛƯ – ƍƛƕƚƢƠƞƜƐƓƝƘƢƝƞƕ ƘƗƛƣƧƕƝƘƕ
D-LIGHT|P ƜƞƔƕƛƘ 20 1337 20-1 ƟƠƕƔƝƐƗƝƐƧƐƕƢơƯ ƔƛƯ ƟƠƘƜƕƝƕƝƘƯ ƒ ƭƛƕƚƢƠƞƜƐƓƝƘƢƝƞƙ ƞƑơƢƐƝƞƒƚƕ, ƞƟƠƕƔƕƛƕƝƝƞƙ ƝƘƖƕ. ſƞƚƣƟƐƢƕƛƬ ƘƛƘ
ƟƞƛƬƗƞƒƐƢƕƛƬ ƟƠƘƑƞƠƐ D-LIGHT|P ƜƞƔƕƛƘ 20 1337 20-1 ƔƞƛƖƕƝ ƞƑƕơƟƕƧƘƢƬ ƕƓƞ ƟƠƘƜƕƝƕƝƘƕ ƒ ƣƚƐƗƐƝƝƞƙ ƭƛƕƚƢƠƞƜƐƓƝƘƢƝƞƙ ƞƑơƢƐƝƞƒƚƕ.
ŸƗƜƕƠƕƝƘƕ ƟƞƜƕƥƞƭƜƘơơƘƘ ƁƞƞƢƒƕƢơƢƒƘƕ ƍƛƕƚƢƠƞƜƐƓƝƘƢƝƐƯ ƞƑơƢƐƝƞƒƚƐ – ŴƘƠƕƚƢƘƒƫ
ŲƇ-ƘƗƛƣƧƕƝƘƯ
ơƞƓƛƐơƝƞ CISPR 11
ųƠƣƟƟƐ 1
D-LIGHT|P ƜƞƔƕƛƘ 20 1337 20-1 ƘơƟƞƛƬƗƣƕƢ ŲƇ-ƭƝƕƠƓƘƮ ƢƞƛƬƚƞ ƔƛƯ ƒƫƟƞƛƝƕƝƘƯ
ƒƝƣƢƠƕƝƝƘƥ ƤƣƝƚƦƘƙ. ƃƠƞƒƕƝƬ ƭƜƘơơƘƘ ŲƇ-ƟƞƜƕƥ Ưƒ
ƛƯƕƢơƯ ƝƘƗƚƘƜ Ƙ, ƒƕƠƞƯƢƝƞ,
Ɲƕ ƟƠƘƒƕƔƕƢ ƚ ƝƐƠƣƨƕƝƘƯƜ ƤƣƝƚƦƘƞƝƘƠƞƒƐƝƘƯ ƠƐơƟƞƛƞƖƕƝƝƞƓƞ ƒƑƛƘƗƘ
ƭƛƕƚƢƠƞƝƝƞƓƞ ƞƑƞƠƣƔƞƒƐƝƘƯ.
ŲƇ-ƘƗƛƣƧƕƝƘƯ
ơƞƓƛƐơƝƞ CISPR 11
źƛƐơơ B
D-LIGHT|P ƜƞƔƕƛƘ 20 1337 20-1 ƟƠƘƓƞƔƕƝ ƔƛƯ ƟƠƘƜƕƝƕƝƘƯ ƒ ƛƮƑƫƥ ƜƕơƢƐƥ
ƠƐƗƜƕƩƕƝƘƯ, ƒƚƛƮƧƐƯ ƖƘƛƫƕ ƔƞƜƐ Ƙ ƗƔƐƝƘƯ, ƝƕƟƞơƠƕƔơƢƒƕƝƝƞ ƟƞƔƚƛƮƧƕƝƝƫƕ ƚ
ƠƐơƟƠƕƔƕƛƘƢƕƛƬƝƞƙ ƭƛƕƚƢƠƘƧƕơƚƞƙ ơƕƢƘ, ƟƘƢƐƮƩƕƙ ƖƘƛƫƕ ƔƞƜƐ.
ƍƜƘơơƘƯ ƓƐƠƜƞƝƘƧƕơƚƘƥ
ơƞơƢƐƒƛƯƮƩƘƥ ƢƞƚƐ ơƞƓƛƐơƝƞ
żƍź 61000-3-2
źƛƐơơ A
źƞƛƕƑƐƝƘƯ ƝƐƟƠƯƖƕƝƘƯ Ƙ Ƥ
ƛƘƚƚƕƠ
ơƞƓƛƐơƝƞ żƍź 61000-3-3
ƁƞƞƢƒƕƢơƢƒƣƕƢ
41
Hinweise zur
elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
Electromagnetic
Compatibility
(EMC) Information
ƃƚƐƗƐƝƘƯ Ɵƞ
ƭƛƕƚƢƠƞƜƐƓƝƘƢƝƞƙ
ơƞƒƜƕơƢƘƜƞơƢƘ (ƍżƁ)