FFrraannççaaiiss
FFRR
2-10 2971-109-001 REV B www.stryker.com
Résumé des mesures de sécurité
Lire attentivement et respecter strictement les avertissements et les mises en garde indiqués sur cette page. Toute
réparation doit être effectuée exclusivement par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT
• L’utilisation incorrecte du produit peut causer des blessures au patient ou à l’opérateur. Utiliser le produit
uniquement de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un
fonctionnement imprévisible, susceptible de causer des blessures au patient ou à l’opérateur. La garantie du produit
serait en outre invalidée par toute modification du produit.
• Risque de choc électrique. Ce produit doit être uniquement branché à une alimentation électrique dotée d’un
raccordement à la terre. La fiabilité de la mise à la terre ne peut être assurée que si la fiche est branchée sur une
prise secteur aux normes hospitalières.
• Risque d’explosion. Ce produit ne convient pas pour une utilisation en présence de mélange anesthésique
inflammable avec un air ambiant ou avec de l’oxygène ou de l’oxyde nitreux destiné à une utilisation autre pour le
nez, pour des masques ou des tentes sur moitié de lit.
• Ne pas déplacer la surface d’appui sans assistance.
• Ne pas utiliser la surface d’appui sans les housses supérieure et inférieure de l’Isolibrium et sans draps.
• Toujours positionner la surface d’appui sur le châssis du lit InTouch de manière à ce qu’elle ne touche pas la tête
de lit.
• Ne pas utiliser en cas d’espace entre la surface d’appui et le châssis du lit afin d’éviter tout risque de prise au piège.
Utiliser uniquement la surface d’appui Isolibrium avec des châssis de lit InTouch.
• Ne pas fixer le cordon d’alimentation électrique aux parties mobiles du châssis du lit InTouch. L’acheminement
incorrect du cordon d’alimentation électrique peut entraîner un risque de choc électrique, le pincement du cordon
d’alimentation électrique ou gêner le fonctionnement du lit.
• Pour éviter tout dysfonctionnement du produit, toujours vérifier le fonctionnement correct du système de pesée après
l’installation de la surface d’appui.
• Ne pas utiliser des rallonges de câble avec l’Isolibrium. Elle doit uniquement être alimentée par le cordon
d’alimentation électrique fourni avec le lit InTouch.
• Toujours alimenter l’Isolibrium avec l’alimentation électrique fournie par la prise électrique auxiliaire du pied de lit
InTouch.
• Veiller toujours à ce que l’opérateur puisse accéder aux sangles de CPR.
• Ne pas planter d’aiguille dans une surface d’appui à travers la housse. La formation de petits trous risque de
provoquer l’infiltration de fluides corporels à l’intérieur de la surface d’appui (dans le corps interne), ce qui pourrait
entraîner une contamination croisée ou un dysfonctionnement du produit, ou endommager ce dernier.
• Ne pas installer de draps-housses sur cette surface d’appui.
• Toujours centrer le patient sur la surface d’appui. Placer la tête du patient en direction de la tête de lit avant de
commencer les opérations. Vérifier souvent la position correcte du patient.
• Toujours vérifier que les tubes et câbles reliés au patient sont suffisamment longs, stables et solidement raccordés
pendant la rotation latérale ou le retournement assisté.
• Toujours relever les barrières du lit InTouch avant de commencer une rotation latérale ou un retournement assisté.
• Ne pas dépasser la charge maximale admissible de la surface d’appui Isolibrium. Une charge excessive pourrait
rendre imprévisible la sécurité et les performances de ce système.
• Toujours procéder avec précaution lors de la lecture des radiographies prises avec un patient sur la surface d’appui
car les composants internes peuvent causer des artéfacts et altérer les résultats.
• Toujours contrôler l’état du patient à des intervalles réguliers pour la sécurité du patient.
• Afin de ne pas blesser le patient, ne pas utiliser la surface d’appui comme un système de transfert.
• Ne pas immerger la surface d’appui ou la boîte côté pieds dans des solutions nettoyantes ou désinfectantes.
To Next Page
Loading...
