Suburban SDN2 User Manual

GARANTIE LIMITÈE
SUBURBAN - CUISINIÈRES POUR VÈHICULES RÈCRÈATIFS
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Suburbangarantit,aubénécedel’acquéreurinitial,queceproduitestexemptdevicesdematériauetdefabrication,lorsqu’ilestsoumisauxconditionsnormalesd’utilisation
etd’entretien,pendantunepériodededeuxansàcompterdeladated'acquisition(quel'appareilsoitounonmisenserviceàcettedate).Lespiècesémaillées,ceciincluant
les grilles des brûleurs, sontseulement garanties comme étant commercialementacceptables à la date de fabrication du produit. C'est au consommateur/propriétaire
qu'incombelaresponsabilité de faire la preuve de la période de garantie. Suburbann'utiliseaucunecarted'enregistrement de garantie pour sa garantie standard. Le
propriétaired'unproduitdoitfairelapreuvedeladated'achataumoyendelafacturedeventeetautredocumentdepaiement.
Suburbanremplaceratoutepiècequis'avéreraitêtredéfectueuseaucoursdesdeuxpremièresannéesetverseradirectementlemontantdesfraisdemaind'oeuvreau
centredeservicerecommandéSuburban,selonletarifxéparaccordmutuelentreSuburbanetsescentresdeservicerecommandés.Lespiècesderechangeseront
expédiéesFOBaucentredeservicerecommandéchargéd'effectuerlesréparationsauxÉtats-Unis(continentetAlaska)etauCanada.Lesfraisdefret,expéditionet
livraisonsontàlachargedupropriétaireduproduit.Lespiècesderechangeutiliséesnebénécientdelagarantiequejusqu'àl'expirationdelagarantieinitialeduproduit.
Avantdefaireeffectuerdestravauxsousgarantie,vérierquel’établissementd’entretiencontactéestuncentredeservicerecommandé par Suburban. NE JAMAIS PAYER
LES FRAIS DE RÉPARATION À L'AGENCE DE RÉPARATION; CES PAIEMENTS NE SERONT PAS REMBOURSÉS.
Suburbanseréserveledroitd’inspecterl’appareildéfectueuxoulespiècesdéfectueuses,etlepropriétaireal'obligationderetournerlespiècesdéfectueusesoul'appareil
défectueuxàSuburbanouàsonreprésentant.Lorsdel'expéditiond'unappareildéfectueuxl'envoidoitincluretouslescomposantsdel'appareiletlaplaquesignalétique
portantlenumérodesérie.Lorsdel'envoidecomposantsdéfectueux,ilsdoiventêtreétiquetésindividuellementetidentiésavecnumérodemodèleetnumérodesériede
l'appareil,etdated'installation.
Pourobtenirleservicesousgarantie,lepropriétaire/utilisateurdel'appareildoitcontacterleplusprochecentredeservicerecommandéSuburban,etcommuniquerlenuméro
demodèleetlenumérodesériedel'appareil(plaquesignalétique,souslatabledecuisson),ainsiquelanaturedel'anomalieobservée.Lesfraisdetransportduvéhicule
récréatifentrelelieud'utilisationdel'appareiletlecentredeservice,oulesfraisdedéplacementdutechnicienjusqu'aulieud'utilisationdel'appareil,sontàlachargedu
propriétaire/utilisateurdel'appareil.OnpeutobtenirunelisterécentedescentresdeservicerecommandésparSuburban’sl’adresse:www.rvcomfort.com.S'iln'yapasde
centredeservicerecommandélocal,unresponsabledel'établissementchoisipourl'exécutiondetravauxsousgarantiedoitcontacternotredépartementdeserviceau(423)
775-2131avantd’effectuerlesréparationspourobteniruneautorisation.Suburbannepaieraaucuneréparationexécutéesansautorisation.
LIMITATION DES GARANTIES
PAR LA PRÉSENTE, LA DURÉE DE LA PÉRIODE DE VALIDITÉ DES GARANTIES IMPLICITES (CECI INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ
MARCHANDE)ESTLIMITÉEÀLAPÉRIODEDEVALIDITÉDECHAQUEGARANTIEACCORDÉE.CERTAINESPROVINCESN'ADMETTENTPASLALIMITATIONDE
LADURÉEDEVALIDITÉDESGARANTIESIMPLICITES;PARCONSÉQUENTLALIMITATIONCI-DESSUSPEUTNEPASVOUSÊTREAPPLICABLE.LESGARANTIES
EXPRESSESFORMULÉESDANSCEDOCUMENTDEGARANTIESONTLESSEULESGARANTIESACCORDÉES;AUCUNDISTRIBUTEUR,REVENDEUROUAUTRE
PERSONNEN'ESTHABILITÉÀMODIFIERLESGARANTIESEXPRESSESACCORDÉESOUÀENÉTENDRELAPORTÉE.
SUBURBAN N’ASSUMERA AUCUNE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE:
1. Entretiennormal,telquececiestdécritdanslemanueld’installation,utilisationetentretienremisaupropriétaire,ceciincluantnettoyagedecomposantsetnettoyageou
remplacementdesgicleursdebrûleur.
2.Inspectioninitialeetinspectionsultérieuresindiquantquel’appareilfonctionnecorrectement,oudiagnosticsansréparation.
3.Dommagesouréparationsimputablesàinstallationouutilisationincorrecte,nonconformeauxinstructionsdeSuburban.
4.Détériorationquelconquedespiècespeintesouémaillées(ssuration,écaillage,rayures,etc.)
5.Impossibilitédefonctionnementimputableàcâblageélectriquedéconnecté,pressiondegazincorrecte,tensioninsufsante,présenced'eauousouilluresdansorganes
decommande,réservoiroucanalisationdegaz.
6.Nettoyageouréglagedecomposant,électrode,tubesdecombustion,ammepiloteouthermocouple.
7.Coûtsnécessairespouraccéderàl'appareil.
8.PiècesouaccessoiresnonfournisparSuburban.
9.Fraisdetransportrelatifsauxpiècesderechange.
10. Dommages et réparations imputables à utilisation incorrecte, emploi abusif, modication ou réparation non autorisée, utilisation incorrecte de l'appareil, carence
d'entretien.
11.ProduitSuburbandontlenumérodesérieaétémodié,effacéoudétruit.
12.ProduitSuburbaninstalléouutiliséhorsdesÉ.-U.(continent,Alaska,Hawaii)etduCanada.
13. Dommagesimputablesàinondation,vent,foudre,accident,atmosphèrecorrosiveouautressituationssurlesquellesSuburbann'aaucuncontrôle.
14.DOMMAGESSECONDAIRESOUINDIRECTSMATERIELS,ECONOMIQUESOUCOMMERCIAUX,QUELLESOITLANATURE.Certainesprovincesn’admettentpas
l’exclusiondesdommagessecondairesouindirects;parconséquent,lalimitationci-dessuspeutnepasvousêtreapplicable.
AUCUN REPRÉSENTANT, REVENDEUR, DES CENTRES DE SERVICE RECOMMANDÉ OU AUTRE PERSONNE N'EST HABILITÉ À SOUSCRIRE AU NOM DE
SUBURBAN MANUFACTURING COMPANY DES ENGAGEMENTS OU OBLIGATIONSADDITIONNELS OU DIFFÉRENTS EN RAPPORTAVEC LA VENTE DE CE
PRODUIT SUBURBAN.
Cettegarantievousconfèredesdroitsjuridiquesspéciques;vouspouvezégalementjouird'autresdroits,variablesd'uneprovinceàuneautre.
SI UN PROBLÈME SE MANIFESTE
UN:
Si le V.R. est encore équipé de son appareil d’origine et s’il est encore couvert par la garantie du constructeur du V.R., procéder conformément aux instructions du
concessionraireouconstructeurdevotrevéhiculerécréatif.
DEUX:
ContacterleplusprochecentredeserviceSuburbanrecommandé.Décrirelanatureduproblème;prendrerendez-voussic'estnécessaireetorganiserlalivraisondevotre
véhiculerécréatifaucentredeservicechoisi.
TROIS:
Pourobtenirl’adressed’uncentredeservicelocal,contacter:
SuburbanManufacturingCompany
 Départementservice-client
 676BroadwayStreet
 Dayton,Tennessee37321
 (423)775-2131,Ext.7101
 www.rvcomfort.com

Suburban SDN2 Specifications

General

Brand	Suburban
Model	SDN2
Category	Ranges
Language	English