SumUp Solo Lite - Guida Alla Configurazione DI Sumup solo Lite; Sumup solo Lite Konfigūravimo Vadovas; Sumup solo Lite Iestatīšanas Ceļvedis; Installatiegids Voor Sumup solo Lite

User guide8 9
Guida alla
congurazione di
SumUp Solo Lite
„SumUp Solo Lite“
kongūravimo
vadovas
SumUp Solo Lite
iestatīšanas ceļvedis
1 Scarica la nostra app
Scarica l’app SumUp da Apple App Store o
Google Play Store ed eettua il login.
2 Associa il lettore di carte al tuo prolo
Vai su “Cassa”, inserisci un importo e
seleziona “Procedi all’acquisto”. L’app
avvierà la scansione per individuare il lettore.
Nota: assicurati di aver già abilitato “Accetta
pagamenti con lettore di carte” nelle
impostazioni del tuo prolo SumUp.
3 Conferma associazione
L’app ti mostrerà un’immagine del lettore
di carte insieme alle ultime 3 cifre del suo
numero di serie. Verica che il numero di
serie visualizzato sull’app corrisponda a
quello sul retro del lettore di carte e poi
seleziona “Connetti”.
4 Ecco fatto.
Ora puoi iniziare ad accettare pagamenti
con carta.
1 Atsisiųskite programėlę
Iš „Apple App Store“ arba „Google Play“
parduotuvės parsisiųskite „SumUp“ programėlę ir
prie jos prisijunkite.
2 Susiekite kortelių skaitytuvą su savo proliu
Eikite į „Atsiskaitymas“, įveskite sumą ir
bakstelėkite „Nuskaityti“. Programėlė pradės
ieškoti skaitytuvo.
Pastaba: prieš tai savo „SumUp“ prolio
nustatymų dalyje turite aktyvuoti parinktį „Priimti
mokėjimus skaitytuvu“.
3 Patvirtinkite susiejimą
Programėlėje bus parodytas kortelių skaitytuvo
paveikslėlis, kuriame matysite 3paskutinius
serijos numerio skaičius. Patikrinkite, ar
programėlėje rodomas serijos numeris sutampa
su numeriu galinėje jūsų kortelių skaitytuvo
pusėje, ir bakstelėkite „Prisijungti“.
4 Štai ir viskas!
Esate pasiruošę priimti mokėjimus kortelėmis.
1 Lejupielādē lietotni
Lejupielādē SumUp lietotni veikalā Apple App
Store vai Google Play un piesakies tajā.
2 Savieno karšu termināli pārī ar savu prolu
Dodies uz “Norēķināšanās”, ievadi summu un
pieskaries pie “Pieņemt maksājumu”. Lietotne
uzsāks termināļa skenēšanu.
Piezīme: vispirms pārliecinies, vai SumUp
prola iestatījumos ir ieslēgta iespēja “Pieņemt
maksājumus, kas veikti ar karšu termināli”.
3 Apstiprini savienošanu pārī
Lietotnē tiks parādīts attēls, kurā būs redzams
karšu terminālis un tā sērijas numura pēdējie
3cipari. Pārbaudi, vai lietotnē parādītais sērijas
numurs sakrīt ar karšu termināļa aizmugurē
esošo numuru, un pieskaries pie “Savienot”.
4 Viss gatavs!
Tagad vari pieņemt karšu maksājumus.
Installatiegids voor
SumUp Solo Lite
1 Download de app
Download de SumUp-app in de App Store of
in de Google Play Store en meld u aan.
2 Koppel het pinapparaat met uw proel
Ga naar ‘Afrekenen’, voer een bedrag in en tik
op ‘Afrekenen’. De app zal nu het pinapparaat
zoeken.
NB: Zorg ervoor dat u ‘Betalingen accepteren
met pinapparaat’ in de instellingen van uw
SumUp-proel hebt ingeschakeld.
3 Bevestig het koppelen
De app geeft een afbeelding van het
pinapparaat weer met de laatste 3 cijfers
van het serienummer. Controleer of het
serienummer in de app overeenkomt met
het serienummer op de achterkant van uw
pinapparaat en tik op ‘Verbinding maken’.
4 Klaar!
U kunt nu pasbetalingen accepteren.