SumUp Solo Lite - Sumup solo Lite Oppsett-Guide; Terminal Sumup solo Lite: Konfiguracja; Manual de Configuração Sumup solo Lite; Sumup solo Lite Ghid de Configurare

User guide10 11
Terminal
SumUp Solo Lite:
Konguracja
Manual de
Conguração
SumUp Solo Lite
SumUp Solo Lite
Ghid de congurare
1 Pobierz aplikację
Pobierz aplikację SumUp ze sklepu App
Store lub Google Play i zaloguj się.
2 Powiąż terminal ze swoim prolem
Przejdź do sekcji „Płatność”, wprowadź
kwotę i wybierz „Przyjmij płatność”. Aplikacja
rozpocznie wyszukiwanie terminala.
Uwaga: przedtem włącz w prolu SumUp
ustawienie „Stosuj terminal do płatności”.
3 Potwierdź powiązanie
Aplikacja wyświetli obraz terminala
płatniczego z 3 ostatnimi cyframi numeru
seryjnego. Sprawdź, czy numer seryjny
wyświetlany w aplikacji pasuje do numeru
seryjnego z tyłu terminala płatniczego i
dotknij „Połącz”.
4 Wszystko gotowe!
Możesz już przyjmować płatności kartą.
1 Faça download da app
Faça download da app SumUp na Apple App
Store ou na Google Play Store e inicie sessão.
2 Emparelhe o leitor de cartões ao seu perl
Vá para “Concluir”, introduza um montante e
clique em “Pagar”. A aplicação vai começar a
procurar o leitor.
Nota: Certique-se de que ativou a opção
“Aceitar pagamentos com o leitor de cartões”
nas denições do seu perl SumUp.
3 Conrme o emparelhamento
A aplicação vai mostrar uma imagem do leitor
de cartões com os últimos 3 dígitos do seu
número de série. Verique se o número de
série exibido na aplicação corresponde ao da
parte de trás do leitor de cartões e toque em
“Conectar”.
4 Já está!
Está tudo pronto para começar a aceitar
pagamentos com cartão.
1 Descărcă aplicația
Descarcă aplicația Sumup din App Store sau
Google Play și conectează-te.
2 Asociază terminalul mPOS la prolul tău.
Accesează „Checkout”, introdu o sumă, apoi
atinge „Debitează”. Aplicația va începe scanarea
terminalului.
Notă: Asigură-te că ai activat în prealabil, în
setări, „Acceptă plăți cu mPOS-ul” în prolul
tău SumUp.
3 Conrmă asocierea
Aplicația va așa imaginea terminalului mPOS
arătând ultimele 3 cifre ale numărului de serie.
Verică dacă numărul de serie așat în aplicație
corespunde cu partea din spate a terminalului
mPOS și atinge „Conectează”.
4 Gata!
Acum ești gata să accepți plăți cu cardul.
SumUp Solo Lite
Oppsett-guide
1 Last ned appen
Last ned SumUp App fra Apple App Store
eller Google Play, og logg inn.
2 Koble leseren til prolen din
Gå til «Kasse», skriv inn et beløp og trykk
på «Belast». Appen begynner å skanne
etter leseren.
Merk: Sørg for at du har aktivert «Ta betaling
med kortleser» i SumUp-prolinnstillingene
dine på forhånd.
3 Bekreft sammenkoblingen
Appen viser et bilde av kortleseren med
de tre siste sifrene i serienummeret. Sjekk
at serienummeret som vises på appen
samsvarer med baksiden av kortleseren din,
og trykk på «Koble til».
4 Du er klar!
Du kan nå ta imot kortbetalinger.