Tanaka TCS 33EB User Manual

Español
51
ADVERTENCIA
○ No utilice combustible con más de un
10% de etanol en esta unidad.
El uso de combustible, como E15
(15% etanol), E20 (20% etanol),
E85 (85% etanol) podría causar
problemas, incluido recalentamiento y deterioro
prematuro de las líneas de combustible y los
carburadores.
El uso de combustible con más de un 10% de etanol
podría provocar lesiones o daños materiales.
El uso de combustible con más de un 10% de etanol
invalidará la garantía del producto.
Compruebe el nivel de etanol antes de comprar
combustible para esta unidad.
○ La sierra de cadena está equipada con un motor de
dos tiempos. El motor debe funcionar siempre con
combustible, que se mezcla con aceite. Asegúrese
siempre de hay una buena ventilación en los lugares
de manejo o llenado de combustible.
○ El combustible contiene sustancias altamente
inflamables, existiendo la posibilidad de graves
lesiones por inhalación o por derrame sobre su
cuerpo. Preste siempre atención cuando maneje
el combustible. Asegure siempre una buena
ventilación cuando maneje el combustible dentro
de un edifi cio.
Combustible
○ Utilice siempre gasolina sin plomo de marca de 89
octanos.
○ Utilice aceite de dos tiempos genuino o utilice una
mezcla de 25:1 a 50:1, refi riéndose a la relación en
la botella o consultando un distribuidor Tanaka.
○ Únicamente para el Estado de California a 50:1.
○ Si no hay aceite genuino disponible, utilice un aceite
con antioxidante de calidad que esté etiquetado
expresamente para motores de dos tiempos
enfriados por aire (ACEITE GRADO JASO FC o
GRADO ISO EGC). No utilice aceite mezclado BIA
o TCW (tipo de 2 tiempos refrigerado por agua).
○ No utilice nunca aceites multigrado (10 W/30) ni
residuales.
○ Mezcle siempre el combustible y el aceite en un
recipiente especial para ello que esté limpio.
Empiece llenando el recipiente hasta la mitad con
gasolina.
Luego, agregue todo el aceite. Sacuda la mezcla de
combustible. Agregue el resto de la gasolina.
Antes de llenar el depósito de combustible, agite la
mezcla cuidadosamente.
PRECAUCIÓN
¡LA CORRECTA TENSIÓN ES SUMAMENTE
IMPORTANTE!
8. Levante el extremo de la barra y apriete fi rmemente
las tuercas de fi jación de la barra guía (4) con la llave
combinada (14).(Fig. 9)
14
4
Fig. 9
9. Debido a que la cadena nueva se va estirando, se
debe ajustar la cadena después de unos cortes,
observando cuidadosamente la tensión de la
cadena durante los primeros 30 minutos del corte.
NOTA
Verifi que frecuentemente la tensión de la cadena
para lograr el óptimo rendimiento y durabilidad.
PRECAUCIÓN
○
Cuando la cadena estuviera excesivamente
tensa, podrán dañarse rápidamente la barra y la
cadena. En cambio, cuando la cadena estuviera
excesivamente fl oja, la cadena podrá salirse de la
ranura de la barra.
○ Utilice siempre guantes para la manipulación de la
cadena.
ADVERTENCIA
Durante la operación, agarre fi rmemente la sierra
con ambas manos. La operación con una sola mano
podrá causar heridas serias.
PROCEDIMIENTOS DE
OPERACIÓN
Combustible (Fig. 10)
A
B
Fig. 10
000BookTCS33EBUS.indb51000BookTCS33EBUS.indb51 2012/10/0518:17:292012/10/0518:17:29

Tanaka TCS 33EB Specifications

General

Brand	Tanaka
Model	TCS 33EB
Category	Chainsaw
Language	English