Teac AG-500 - Page 14

commutées sur l'interrupteur POWER du
AG-500 ; les prises AC OUTLET ne
comportent plus de courant a la mise hors
tension du AG-500.
@® Bornes d’antenne FM
@ Bornes d’antenne AM
@® Borne masse de tourne-disque
(PHONO GND)
Réservée au raccordement du conducteur
de masse de votre tourne-disque.
® Prises d'entrée PHONO
Réservées au branchement d'un tourne-
disque a cartouche a aimant mobile
(“MM"). Si un ronflement se produit a
l'écoute des disques, cela peut avoir pour
origine un probléme de mise a la masse du
tourne-disque. Vérifier le branchement du
fil de masse de votre tourne-disque. Voir
item 21.
@ Prises d’entrée CD/VCR
Pour le branchement d’un lecteur CD ou
d'une sortie audio de votre magnétovidéo
ou poste TV.
@® Prises TAPE/DAT (PLAY/REC)
Prévues pour le branchement des
Mmagnétophones (cassette ou « bande a
bande », ou des enregistreurs DAT
numériques. La sortie ligne (LINE OUT) de
votre appareil sera branchée sur la prise
de lecture (PLAY) du AG-500, et I’entrée
ligne (LINE IN) sur la prise
d’enregistrement (REC).
@ Prises REMOTE CONTROL
Elles sont réservées au branchement des
appareils TEAC comportant la marque
“UR” pour qu’ils soient commandés a
partir de la telécommande UR-300. Se
référer au paragraphe “Raccordements du
cable de télecommande”, page 4.
® Prises de haut-parleurs
(SPEAKERS)
@® Cordon secteur
Sur le panneau arriére est indiquée la
tension sous laquelle votre AG-500 est
prévu de fonctionner.
® Bouton MUTING
C'est un atténuateur permettant de réduire
le niveau d'écoute sans déranger le niveau
d’écoute initial (lors d’appel téléphonique).
® Bouton MEMORY SCAN
Sert 4 “compulser” les stations en
mémoire vers le haut a des intervalles de 5
secondes. A l’écoute de la station
recherchée, presser de nouveau MEMORY
SCAN (ou presser une quelconque de ces
touches : AM, FM, STATION MEMORY,
TUNING UP ou DOWN). La fonction de
“compulsion” sera alors relachée.
Sauvegarde des réglages
Le contenu de la mémoire des stations
préférées, la fréquence sur laquelle le AG-
500 avait été syntonisé avant la derniére
coupure d’alimentation, aussi bien que le
fonctionnement de TUNING MODE choisi
en dernier (syntonisation auto ou
manuelle) sont sauvegardés pour toujours
a moins que vous déconnectiez le cordon
secteur du AG-500. La sauvegarde n'est en
fait invalidée qu’au bout de 2 jours aprés le
débranchement du cordon secteur.
Fiche technique
Section Amplificteur
Puissance de sortie :
2 x 55 watts (au minimum RMS) de 20
Hz & 20 kHz (8 ohms) avec un taux de
distorsion harmonique inférieure a
0,08%
Sensibilité/impédance d'entrée :
PHONO (MM) : 2,5 mV/47 kohms
CD/VCR,TAPE/DAT : 150 mV/33 kohms
Réponse en fréquence :
20 Hz & 20 kHz +1 dB (PHONO)
10 Hz & 100 kHz +1/-3 dB (CD/VCR,
TAPE/DAT)
Distorsion harmonique totale :
0,02 % (50 W)
Rapport signal/bruit (pondéré A IHF) :
PHONO (MM) : 68 DB
CD/VCR, TAPE/DAT : 88 dB
Réglage de tonalité :
Aigu : +10 dB (a 100 Hz)
Grave : +10 dB (a 10 kHz)
Correction physiologique :
+9 dB (a 100 Hz, VOLUME & -40 dB)
Section Tuner FM
Gamme de syntonisation :
87,5 MHZ a 108,0 MHz (pas de 100 kHz)
Sensibilité effective (IHF): 12 dBf mono
Seuil de sensibilité 50 dB :
20 dBf mono/40 dBf stéréo
Suppresion AM (4 1kHz): 60 dB
Facteur de réjection : 55 dB (a 98 MHZ)
Distorsion harmoniqque (a 1 kHz):
0,2 % en mono/0,4 % en séréo
Réponse en fréquence :
30 Hz & 12 kHz +0,5/-3 dB
Séparation G/D (a 1 kHz): 40 dB
Rapport signal/bruit :
70 dB en mono/65 dB en stéréo
Facteur d'interférence : 80 dB min.
Facteur de parasite : 80 dB min. (a 1 kHz)
Section Tuner AM
Gamme de sysntonisation :
520 kHz a 1.710 kHz (pas de 10 kHz)
Sensibilité effective ; 50 dB/m
Sélectivité ; 43 dB +10 kHz
Distorsion harmonique : 0,7%
Rapport signa/bruit : 50 dB
Divers
Alimentation: 120 V CA, 60 Hz
Consommation: 150 watts
Prise de répartition c.a.: “Commutée” x 2
Dimensions (LxHxP) : 435 x 126 x 290 mm
Poids: 6.8kg
Accesoires fournis :
Antenne cadre AM x 1
Antenne FM en “T" x 1
Télécommande UR-300 x 1
Pile (R03, “AAA”, UM-4)) x 2
Cordon de télécommande x 2
Characteristiques et détails modifiables
sans préavis ni obligation.
0591-M-0538A