Technics RS-631

OMSKIFTER FOR
SPIDS-SPIENDINGSVISNINGIN
Justering
af
indspilningsniveauet
(Se
fig.
9.)
Sk@nt man
sadvanligvis
justerer
indspilningsniveauet
blot
sAledes
at viserne
pA
spidsniveau/VU
meteret
ikke
overskri-
der visningen
"0
dB" ved
maximum
udsving, har
man med
denne
enhed ogsA den mulighed
at kunne foretage
en
endnu mere
preecis
justering
med
omskifteren
for
spids-
spendingsvisning,
som nedenfor
beskrevet.
1.
Justering
af niveauet
ved hjalp
af
omskifteren
for spids-
spa nd ingsvisni
ng.
Stil
omskifteren
for
spidsspe-
ndingsvisning
i
"OUT"
stilling,
og
juster
indspilningsniveau-
et ved
hjalp
af niveaukontrol-
lerne
lor
linje
sAledes,
at vi-
serne
ikke
overskrider
"0
dB" merket.
Set sA
omskifteren
for
spids-
sp@ndingsvisning
i
"lN"
stil-
ling.
Hvis
visernes
maximu-
mudslag
ved
indspilning
af
pulserende
lyde
nAr
over
"
+
6
dB"
pa
metrenes
underste
skala,
sa skru ned
for nive-
aukontrollerne
for linje,
indtil
vrserne
ikke
mere
overskrider
"+6
dB" m@rket.
Stil lejlighedsvis
omskifteren
for
spidsspandingsvisning
i
"OUT"
stilling
for at
sikre
Dem,
at visningen
er mindre
end
"0
dB".
2. Forskellen
mellem visernes
udsving
i
,,tN,'
og
,,OUT,'
stillingerne.
Ved
almindelige
niveau-mAlere
er
visernes
reaktion
lang-
som, hvorfor
niveauet
af momentane
lyde
ikke vises
rigti-
gt,
hvilket
betyder, at krattige
momentane
lyde
mAske
bliver
forvrenget
ved indspilningen.
Denne
enhed
er udstyret
med
en
omskifter for
spidsspen-
dingsvisning,
som nojagtigt
angiver
niveauet
af sAdanne
momentane
lyde,
nAr
den stilles
i"lN"
stilling.
Spidsniveau/VU-metrene
i
denne
enhed har
to
sKaraer
som
viser
udgangsniveauet.
NAr
omskifteren for
spidsspandingsvisning
stilles i
"lN"
stillingen,
kan den nederste
skala
bruges for
aflasninger
op
til
+6
dB.
NAr
omskifteren for
spidsspandingsvisning
stilles
i
,,OUT',
stillingen,
kan
den overste
skala
bruges for
aflesninger
op
til
+3 dB.
Omskifter for spidsspandingsvisning
I
IN
Tips
om indspilning
med Dolby
Dette
apparat har indbygget
Dolby
stojreduktionssystem,
som reducerer
bAndstoj
i en
bemarkelsesv@rktg
grad.
lkorthed
virker
dette system sAledes:Ved
lave
lydniveauer
(hvor
bAndstoj
er mest
generende)
indspilles
lydens
dis-
kantindhold ved
et
hojere
niveau. BAndstojen
forstarkes
i kke.
Under
afspilning
dempes
den del
af signalet,
som blev for-
starket
under indspilningen,
sammen med
bAndstojen.
Herved
genskabes
signalerne
i deres
oprindelige
form,
og
bAndstojen
er betydeligt
dampet.
Medhsr
Hvis
De vil lytte
til
indspilningen,
mens
den foretages,
skal
De
blot forbinde
et
set stereo-hovedtelefoner (8o)
til hoved-
telefonbosningen.
De
kan ogsA lytte
til
programmet,
mens
det indspilles,
hvis
Deres modtager
eller forstarker
er
ud-
styret med bAnd-medhor
omskifter.
Bemerk:
Ligesom
en forst€rker kan
bruges
til atspilning,
kan
den
ogs&
bru,ges til
med,har, Bemerk
imidlertid,
at
hvis
indspil:ningen
forelages via
en forbindetse
til
INDSPI-
LNING/AFSPILNING
(RECORD/PLAYBACK)
forbindet-
sesbssningen,
kan
medhor
kun udfores med hovedtele-
loner.
Mikset
indspilnlng
(Se
fig. 15.)
Denne
enhed
kan
bruges til
at
mikse
optagelser
gennem
mikrofonindgangen
og linjeindgangen.
.
Miksede
indspilninger
kan
foretages
ved
blot at foretage
mikrofon-
og linge-indgangsforbindelserne.
.
For
at
balancere
den miksede
indspilning
kan man
jus-
tere
niveauerne,
mens
man horer
med
gennem
hoved-
telefoner.
.
NAr De
ikke foretager
en
mikset
indspilning,
bor De
sette
niveaukontrollerne
for
den indgang,
som
ikke
bruges
(en-
ten mikrofoner
eller linje)
iminimumstilling
"0".
IndikatornAlens
bevegelser
fortsatte
lyde
er visi
i fig.
ved
kortvarige
signaler
og
'ltd'\/\ll,4h,,h-
Fortsatte
lydimpulser
Kortvarig
lydimpuls
OUT
t
3?1O t -
r'i^tl,,.F s
- 5
J<
|
u
1 ^
19.i.Lri
t"{
l'r,,-
g