Technics SL-L3 User Manual

©
Le
bras
de
lecture
s’abaisse
trop
loin
a
droite.
T
®Aucun
son
n'est
enténdu
pendant
une
durée
prolongée
@
Régler
le
sélecteur
de
sensibilité
sur
H.
(plus
de
30
secondes)
aprés
que
la
pointe
de
lecture
®
Si
la
fin
de
la
chanson
est
entendue
avant
la
chanson
soit
entrée
en
contact
avec
le
disque.
programmeée:
Endroit
ou
le
son
commence.
ca
}
Se
ee
Chanson
programmée.
Intervalle
entre
les
chansons.
——_____—_—
@®
Tourner
la
manette
dans
la
direction
IN
[“intérieur’
(a
gauche)}.
¢La position d’abaissement du bras de lecture pour la
premiére chanson d’un disque ne peut étre réglée. Le
régiage n’est possible que pour les chansons 2 a 8.
*Si les intervalles entre les chansons sont extrémement
courts ou contiennent de la musique ou lorsqu’on utilise
un disque excentrique, le probleme ne pourra étre
corrigé par cet ajustement.
Nota:
Faire toujours revenir le sélecteur de sensibilité sur M apres
l'achévement du régiage ci-dessus.
2. Utilisation du sélecteur de sensibilité.
La fonction de détection d’intervalle entre les chansons peut ne
pas
fonctionner
correctement
lorsqu’on
utilise
les
sortes
de
‘
disques
suivants:
\
\\
A)
Disques
ayant
des
espacements
extrémement
courts
entre
A)
AN
ANA
Kn
les chansons.
B)
Disques
réalisés
a
un
niveau
d’enregistrement
trés
élevé
;
(sillons
fortement
modulés).
®
Intervalle
court
Sill
f
Dans
ces
cas,
il
pourra
étre
nécessaire
de
modifier
la
sensibilité
entre
les
chansons.
lions
Tenement
modules:
du sélecteur.
Probleme
Confirmation/Réglage
@® Espaces rapprochés entre les chansons
Une chanson spécifiée est omise et la chanson suivante
eRégler le sélecteur de sensibilité sur H.
(Si le début de la chanson n'est pas encore
EPs
eg
:
sens
est
jouée
a
la
place.
joué
correctement,
ajuster
la
manette
de
LM
oH
®Le
bras
de
lecture
s’abaisse
au
début
de
ja
chanson
réglage
du
positionnement
de
pose
de
la
Vie
spécifiée
mais
aucun
son
ne
se
fait
entendre.
pointe
de
lecture.)
a
Sillons fortement modulés
eLe bras de lecture s’abaisse au point ® tel que celui
montré ci-dessus. f
Une chanson est jouée avant la chanson spécifiée.
(Par exemple, la chanson 4 est entendue bien que la
chanson 5 ait été programmeée.)
*Régler le sélecteur de sensibilité sur L.
Nota:
Faire toujours revenir le sélecteur de sensibilité sur M avant
de faire jouer d’autres disques.
*Avec certains disques, le probleme persistera méme apres
avoir effectué le réglage ci-dessus. Dans ce cas, les
fonctions d’audition programmée d’un disque, de
localisation directe d'une chanson et de saut ne pourront
tre utilisées. Faire jouer le disque en utilisant la fonction
de recherche ou la fonction d’opération automatique.
— 36—

Technics SL-L3 Specifications

General

Brand	Technics
Model	SL-L3
Category	Turntable
Language	English