EasyManuals Logo

Technics SL-P999 Service Manual

Technics SL-P999
47 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #43 background imageLoading...
Page #43 background image
SL-P999
SL-Po99
FRANCAIS
MIMESURES
ET
REGLAGES
Attention:
radiation
au
cours
des
réglages.
el
est
dangereux
de
toucher
ou
de
regarder
le
faisceau
du
laser
dont
la
radiation
est
invisible.
Dés
que
Il’appareil
est
sous
tension,
une
radiation
laser
est
émise
par
le
capteur;
éviter
d’étre
exposé
a
cette
Instruments
de
mesure
et
outillage
spécial
©
Boite
de
réglage
du
gain
de
la
boucle
d’asservissement
(SZZP1017F)...Se
reporter
page
18
Disques
d’essai
1.
Disques
de
vérification
(SZZP1054C
ou
$ZZP1014F)
2.
Disque
voilé
(SZZP1056C)
3.
Disque
a
bande
noire
(SZZP1057C)
¢
Disque
ordinaire
Oscilloscope
double
trace
avec
une
hande
passante
minimale
de
30MHz
(déclenchement
extérieur
et
sonde
1:
1)
e
Générateur
basse
fréquence
Procédure
de
réglage
¢
Dans
le
cas
du
remplacement
du
moteur
d’entrainement
ou
du
plateau
tournant,
procéder
aux
opérations
ci-dessous.
(1)
REGLAGE
DE
LA
HAUTEUR
DU
PLATEAU
TOURNANT
1.
Introduire
la
jauge
d’épaisseur
de
0,9mm
(RZZ0297)
entre
le
plateau
tournant
et
la
surface
de
pose
(voir
l’illustration).
2.
Serrer
la
vis
de
maintien
du
plateau
tournant
au
moyen
de
la
clé
hexagonale
coudée
de
1,27mm.
3.
Relier
la
sonde
CH1
de
I’oscilloscope
entre
(+)
de
VR104
et
(—)
de
VR106.
(Remarque:
Une
tension
de
2,5V
est
présente
sur
la
borne
V.REF.
Veiller
4
ce
que
le
chassis
du
lecteur
ne
soit
mis
a
la
masse
de
I’oscilloscope.)
Réglages
de
I’oscilloscope:
TENSION
cscesssaactitetsiisaadcoudtsiadtiaaiacsvaseceeds
50mvV
BALAYVAGE
ciatictietid
beiaitie
tected
1Ims
ENTREE
secsceisseiicesdeccasissicstesdcidvietalctegveccereces
cc
4.
Régler
le
zéro
de
l’oscilloscope.
5.
Mettre
sous
tension
le
lecteur
et
lire
le
disque
de
vérification
(SZZP1054C
ou
SZZP1014F).
eVoltmétre
électronique
a
C.A.
¢
Analyseur
de
distorsion
¢Connecteur
d’adaptation
(SZZP1032F)
°Clé
hexagonale
coudée
(M2,0)
°Clé
hexagonale
coudée
(M1,27)
eJauge
d’épaisseur
0,9mm
(RZZ0297)
Procéder
aux
réglages
en
fonction
des
piéces
remplacées:
(1)
Moteur
d’entrainement...........
Rubriques
1,3
a8
(2)
Plateau
tournant...............
Rubriques
1,3
a8
(3)
Capteur
optique...
esse
Rubriques
2
a8
6.
Mesurer
l’amplitude
du
signal
sur
l’oscilloscope.
Remarque
1:
Si
amplitude
du
signal
est
comprise
entre
+15mvV,
la
hauteur
du
plateau
tournant
est
correcte.
Dans
le
cas
contraire,
reprendre
le
réglage
de
la
hauteur
en
faisant
levier
avec
la
jauge.
Si
’amplitude
est
supérieure
4
+15mV,
abaisser
le
plateau
tournant.
Si
amplitude
est
inférieure
4
—15mV,
relever
le
plateau
tournant.
Remarque
2:
Si
l’amplitude
du
signal
différe
considérablement
des
valeurs
indiquées,
régler
VR105
au
centre
et
reprendre
le
réglage
de
la
hauteur.
(Dans
ce
cas,
ne
pas
oublier
de
régler
l’erreur
de
mise
au
point.)
(2)
REGLAGE
MECANIQUE
1.
Relier
la
sonde
CH1
de
l’oscilloscope
aux
bornes
(+)
et
REQ
(—)
du
circuit
d’asservissement.
Réglages
de
oscilloscope:
Mettre
sous
tension
le
lecteur
et
lire
la
piste
9
du
disque
d’essai
(SZZP1056C).
REGLAGE
VISUEL
(EQUILIBRAGE
DU
PHOTODETECTEUR)
Relier
la
sonde
CH1
de
I|’oscilloscope
aux
bornes
MERE
(+)
et
(—)
du
circuit
d’asservissement.
Réglages
de
l’oscilloscope:
TENSION
BALAYAGE
ENTREE
Conserver
le
lecteur
en
mode
de
lecture
et
le
placer
sur
le
cété,
comme
le
montre
I’illustration.
Régler
alternativement
les vis
au
moyen
de
la
clé
:
hexagonale
coudée
de
2,0mm
de
maniére
que
la
‘
variation
de
l’amplitude
du
signal
radiofréquence
soit
minimale.
Cela
fait,
appliquer
une
goutte
de
vernis
de
blocage
(RZZOLO01)
sur
les vis
avec
un
vernis.
Mettre
sous
tension
le
lecteur
et
placer
un
disque
d’essai
(SZZP1014F
ou
SZZP1054C).
Lire
!a
portion
repérée
par
le
point
noir
de
0.6mm.
Régler
VR101
de
sorte
que
la
figure
du
signal
radiofréquence
soit
aussi
étirée
que
possible.
)
REGLAGE
DU
GAIN
DE
FOCALISATION
Brancher
la
boite
de
réglage
du
gain
de
la
boucle
d’asservissement.
(Se
reporter
page
18.)
Placer
le
commutateur
de
cette
boite
sur
la
position
2
et
’interrupteur
d’alimentation
sur
la
position
ON.
Régler
le
générateur
basse
fréquence
de
sorte
que
le
signal
de
sortie
soit
4
la
fréquence
de
825Hz
avec
une
amplitude
de
150mV
créte
a
créte.
Brancher
ce
générateur
entre
les
bornes
OSC
et
GND
de
la
boite
de
régiage.
Relier
les
entrées
CH1
et
CH2
de
l’oscilloscope
aux
bornes
TP1
et
TP2
de
la
boite
de
réglage.
(TP3
est
la
borne
de
masse.)
Réglages
de
l’oscilloscope:
100
mV
(sur
les
deux
entrées)
BALAYAGE
ENTREE
(5)
REGLAGE
DU
GAIN
DE
POURSUITE
1.
Régler
le
générateur
basse
fréquence
de
sorte
que
le
signal
de
sortie
soit
a
la
fréquence
de
1,1kHz
avec
une
amplitude
de
150mV
créte
a
créte.
Brancher
ce
générateur
entre
les
bornes
OSC
et
GND
de
la
boite
de
réglage.
Relier
les
entrées
CH1
et
CH2
de
I’oscilloscope
aux
bornes
TP1
et
TP2
de
la
boite
de
réglage.
(TP3
est
la
borne
de
masse.)
Réglages
de
Il’oscilloscope:
100
mV
(sur
les
deux
entrées)
BALAYAGE
ENTREE
Lire
le
disque
d’essai
(SZZP1014F
ou
|
$ZZP1054C).
|
Basculer
le
commutateur
de
la
boite
de
réglage
;
de
la
position
3.
Deux
traces
du
signal
4
825Hz
|
apparaissent
sur
|’écran
de
l’oscilloscope.
\
Régler
VR104
de
sorte
que
les
amplitudes
des
deux
traces
soient
identiques.
Basculer
le
commutateur
de
la
boite
de
réglage
de
la
position
2.
Mettre
sous
tension
le
lecteur
et
lire
un
disque
d’essai
(SZZP1014F
ou
SZZP1054C).
Basculer
le
commutateur
de
la
boite
de
réglage
de
la
position
2
a
!a
position
1.
Deux
traces
du
signal
a
1,1kHz
apparaissent
sur
l’écran
de
Voscilloscope.
Régler
VR102
de
sorte
que
les
amplitudes
des
deux
traces
soient
identiques.
Basculer
le
commutateur
de
la
boite
de
réglage
de
la
position
1
a
la
position
2.

Table of Contents

Other manuals for Technics SL-P999

Preview: Operating Instructions
Operating Instructions20 pages

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Technics SL-P999 and is the answer not in the manual?

Technics SL-P999 Specifications

General IconGeneral
BrandTechnics
ModelSL-P999
CategoryCD Player
LanguageEnglish

Related product manuals