36
> Met behulp van de Optie selecteren kunt u onder de optie Geluids de
gewenste taal/geluidsoptie kiezen.
U kunt ook op de knop GELUID (audiokanaal) van de afstandsbediening
drukken om direct toegang te krijgen tot de Geluidsoptie kiezen.
6.9 Stilstaand beeld
> Door op de toets Stilstaand beeld te drukken, wordt het huidige
televisiebeeld als stilstaand beeld weergegeven.
> Door nogmaals op deze toets te drukken, keert u terug naar de normale
modus.
Terwijl het beeld stilstaat loopt de geluidsweergave gewoon door.
6.10 Teletekst
Uw toestel kan teletekstinformatie weergeven van programma's die teletekstdata
meezenden. Dit wordt door het symbool in het informatievenster aangegeven.
> Druk op de knop TXT (teletekst) van de afstandsbediening en teletekst wordt
ingeschakeld.
6.11 Ondertiteling
Wanneer een programma met uitgezonden ondertiteling wordt ingeschakeld,
verschijnt in het informatievenster het ondertitelingssymbool .
> Met behulp van de Optie selecteren kunt u onder de optie Ondertiteling de
gewenste ondertiteling kiezen.
Het apparaat kan zowel teletekst-ondertitels als DVB-ondertitels weergeven.
De weergave van de twee soorten ondertitels kan verschillend zijn.
De ondertitels kunnen alleen worden weergegeven als de afzender de
betreende ata daadwerkelijk uitzendt. Als de zender alleen de ondertitelcode
uitzendt, maar geen data, dan kunnen de ondertitels niet worden weergegeven.
Als u wilt dat uw apparaat automatisch ondertitelde programma's met
ondertitels afspeelt, stelt u uw apparaat in op automatisch ondertitelen. Meer
informatie hierover vindt u in de bedieningshandleiding.