TecMate Optimate4 - Page 3

3
4
O-04 clips (battery clamps) – charge battery out of the vehicle • O-04ワニ口クリップケーブル－車両から
取り外したバッテリーを充電します • O-04 夹子（电池夹)– 将电池从车内充电 • O-04 밧데리 탈착
후 충전
1
O-1 permanent battery lead – charge battery in the vehicle • O-1大型車対応・車両側ケーブル－車両のバ
ッテリーを充 電します • O-1 永久電池引線 – 為車輛中的電池充電 • O-1 차량 내 밧데리 충전