EasyManuals Logo

Teka TB6415 User Manual

Teka TB6415
Go to English
78 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #14 background imageLoading...
Page #14 background image
PT
14
ξ™„ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξšΏξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™΄ξ™’ξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™°ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™™ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™„ξ™ξ™“ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™‹ξ™„ξ˜‘
3. ξ˜§ξ™ˆξ™“ξ™’ξ™Œξ™–ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™ξ™“ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™‹ξ™„ξ˜ξ˜ƒ
ξ™—ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ˜šξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜‹ξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™°ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™©ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ™Œξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜Œξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™°ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™™ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™ξ™“ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒ
ξ™™ξ™Œξ™–ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™Œξ™…ξ™ˆξ™ξ˜ƒξš³ξ˜―ξš΄ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜§ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™”ξ™˜ξ™„ξ™ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™’ξ™•ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™†ξ™Œξ™“ξ™„ξ™ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™–ξ™†ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™–ξ™’ξ™•ξ˜ƒξš³ξ˜―ξš΄ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜€ξ™‡ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ξ˜ƒξ˜²ξ˜ƒ ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ™–ξ˜ƒ ξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ™°ξ˜ƒ ξ™Šξ™˜ξ™„ξ™•ξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™ˆξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™•ξ™Šξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™•ξ™’ξ™ξ™“ξ™Œξ™‡ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜‘
Desativar o bloqueio de crianças.
ξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™„ξ™•ξ˜ƒ ξ™’ξ˜ƒξ˜₯ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ
ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™–ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™›ξ™Œξ™…ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξš³ξ˜―ξš΄
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒξ˜‹ξ˜˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜€ξ™˜ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒ
ξ˜‹ξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™Œξ™•ξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ
de menos sΓ£o mantidos durante
ξ˜–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒ ξ™„ξ™’ξ˜ƒ ξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™’ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξšΏξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™΄ξ™’ξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™°ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™™ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒ
ξ™†ξ™˜ξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™ξ™“ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™‹ξ™„ξ˜‘
ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ™“ξ™’ξ™Œξ™–ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™ξ™“ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™‹ξ™„ξ˜ξ˜ƒ
ξ™—ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ˜ƒξ˜‹ξ˜šξ˜Œξ˜ƒ ξ˜‹ξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ™°ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™©ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ™Œξ™•ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜Œξ˜ƒ ξ™ˆξ˜ƒ ξ™°ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™™ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™ξ™“ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™Šξ™’ξ˜ƒ
ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξ™…ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™©ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ ξš³ξ˜¬ξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξš΄ξ˜ƒ ξšΏξ™†ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒ
ξ™„ξ™“ξ™„ξ™Šξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜¦ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™©ξ™“ξ™Œξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ˜‹ξ˜¬ξ™‘ξ™΄ξ™†ξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™ξ™©ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜Œ
ξ˜¨ξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™†ξ™Œξ™ξ™Œξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™Œξ™–ξ˜ƒ
nΓ£o necessita de estar presente
ξ™ˆξ™‘ξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™ˆξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™˜ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜²ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™©ξ™†ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™°ξ˜ξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒ
ξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™ξ™©ξ™›ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ˜ξ˜ƒ
ξ™“ξ™’ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™ξ˜ƒ ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒ ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™΄ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ˜‹ξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ
ξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜Œξ˜ƒ ξ™„ξ™“ξ™Ήξ™–ξ˜ƒ ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™΄ξ™’ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜ƒ
ξ™„ξ™“ξ™•ξ™’ξ™›ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ˜‹ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜·ξ™„ξ™…ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜Œξ˜‘
-
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0
60
180
288
390
510
150
210
270
9
PotΓͺncia
Seleccionada
Função de início
automΓ‘tico de cozedura
ξ˜ͺξ˜€ξ˜΅ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒ ξ˜©ξ˜Έξ˜±ξ™€ξš­ξ˜²ξ˜ƒ ξ˜§ξ˜¨ξ˜ƒ ξ˜¬ξ˜±ξ›‹ξ˜¦ξ˜¬ξ˜²ξ˜ƒ
AUTOMÁTICO DE COZEDURA
1ξ˜ƒ ξ˜€ξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘
2ξ˜ƒ ξ˜Άξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™•ξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ˜œξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™“ξ™’ξ™Œξ™–ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ™Œξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ˜˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ™“ξ™’ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™…ξ™„ξ™Œξ™›ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™΄ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ξ™’ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜΄ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ
ξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™ξ™©ξ™—ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξš³ξ˜€ξš΄ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™–ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™΄ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™–ξ™’ξ™•ξ˜‘
ξ˜ͺξ˜€ξ˜΅ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒξ˜©ξ˜Έξ˜±ξ™€ξš­ξ˜²ξ˜ƒ ξ˜§ξ˜¨ξ˜ƒ ξ˜¬ξ˜±ξ›‹ξ˜¦ξ˜¬ξ˜²ξ˜ƒ
AUTOMÁTICO DE COZEDURA
ξ˜€ξ™’ξ˜ƒξšΏξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™΄ξ™†ξ™Œξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™΄ξ™†ξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™ξ™©ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜
1 ξ˜€ξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘
2ξ˜ƒ ξ˜³ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξ™…ξ™’ξ™—ξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ™—ξ™©ξ™†ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒ
ξ˜ƒξ˜‹ξ˜˜ξ˜Œξ˜ƒ ξ™„ξ™—ξ™°ξ˜ƒ
ξ™„ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™Œξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξ™‘ξ™΄ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ˜œξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ ξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™΄ξ™†ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™ξ™©ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™©ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™„ξ™†ξ™—ξ™Œξ™™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘
Função Timer
ξ˜¨ξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒ ξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™Œξ™ξ™Œξ™—ξ™„ξ˜ƒ ξ™’ξ˜ƒ ξ™„ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™ξ™Œξ™‘ξ™‹ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ ξ™’ξ™…ξ™•ξ™Œξ™Šξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξšΏξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒ ξ™ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™Šξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ™„ξ™’ξ˜ƒ ξ™ξ™’ξ™Šξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™’ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™’ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™–ξ˜ƒ ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ™–ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™„ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™©ξ™™ξ™ˆξ™Œξ™–ξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™Šξ™„ξ™•ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™Ήξ™–ξ˜ƒ
ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™°ξ™•ξ™ξ™Œξ™‘ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™›ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¦ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒ
ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™„ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™–ξ™–ξ™˜ξ™Œξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒ
ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™™ξ™Œξ™‡ξ™˜ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™–ξ™Œξ™…ξ™Œξ™ξ™Œξ™—ξ™„ξ˜ƒ
ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™™ξ™©ξ™•ξ™Œξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒ
ξ™–ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™Šξ™­ξ™’ξ˜‘
ξ˜¦ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ™–ξ˜ξ˜ƒ ξ™°ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™–ξ™΄ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒ ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ™–ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™˜ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™–ξ˜ξ˜ƒ
ξ™™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ˜”ξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒξ˜œξ˜œξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒ
ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™―ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™™ξ™Œξ™‡ξ™˜ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™–ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξ˜ͺξ˜΅ξ˜€ξ˜°ξ˜€ξ™€ξš­ξ˜²ξ˜ƒξ˜§ξ˜¨ξ˜ƒξ˜Έξ˜°ξ˜€ξ˜ƒξ˜³ξ˜―ξ˜€ξ˜¦ξ˜€ξ˜ƒ
ξ˜§ξ˜¨ξ˜ƒξ˜¬ξ˜±ξ˜§ξ˜Έξ™€ξš­ξ˜²
1ξ˜ƒ ξ˜§ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™’ξ™ξ™‹ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™―ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒ
2ξ˜ƒ ξ˜¨ξ™–ξ™†ξ™’ξ™ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™΄ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ ξ˜œξ˜ƒ ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™˜ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™–ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ™–ξ™†ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ou
ξ˜ƒξ˜‹ξ˜˜ξ˜’ξ˜—ξ˜Œ
3ξ˜ƒ ξ˜€ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ™–ξ™†ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ˜”ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒ
ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™•ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜²ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒξš³ξ˜“ξ˜“ξš΄ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒ ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™’ξ™ξ™‹ξ™Œξ™‡ξ™„ξ˜ƒ
ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒ ξ˜‹ξ˜”ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒ ξšΏξ™†ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘
4ξ˜ƒ ξ˜―ξ™’ξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™„ξ˜ξ˜ƒ ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒ
ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ˜”ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜œξ˜œξ˜ƒ
ξ™˜ξ™–ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ™–ξ™†ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ou
ξ˜‹ξ˜˜ξ˜’ξ˜—ξ˜Œ
ξ˜€ξ™“ξ™Ήξ™–ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ
ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™“ξ™Œξ™–ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜ƒ ξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™―ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒ
automaticamente a ser contado
ξ™•ξ™ˆξ™Šξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™Œξ™™ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ˜”ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ˜ƒ ξ™ͺξ˜ƒ ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™˜ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξ˜΄ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξ™•ξ™ˆξ™ξ™Ήξ™Šξ™Œξ™’ξ˜ƒ ξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ™•ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™„ξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™Šξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™Œξ™™ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
como minutos transformar-se-Γ£o em
ξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜‘
ξ˜΄ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξ™’ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξšΏξ™‘ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™―ξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™Šξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™ξ™Ήξ™Šξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™Œξ™—ξ™Œξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™“ξ˜ƒ ξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ ξ™„ξ™ξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜²ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™„ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™ξ™„ξ™•ξ™†ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξš³ξ˜“ξ˜“ξš΄ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™˜ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™Œξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘
ξ˜Άξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™†ξ™²ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™’ξ˜ƒ
ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™“ξ™Œξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒ
ξ™“ξ™„ξ™–ξ™–ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ˜–ξ˜‘ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ˜—ξ˜‘
ξ˜¦ξ™„ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™―ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™Šξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒ
ξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ™•ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™•ξ™†ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒ ξ˜«ξ˜ƒ ξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒ
ξ™–ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™‘ξ™’ξ™•ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™°ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξšΏξ™†ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™—ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜‘

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Teka TB6415 and is the answer not in the manual?

Teka TB6415 Specifications

General IconGeneral
TypeInduction Hob
Number of Cooking Zones4
Control TypeTouch Control
Power Levels9
TimerYes
Child LockYes
Dimensions (W x D)600 x 510 mm
MaterialCeramic Glass
Power Supply220-240V
Total Power7.2 kW
Width600 mm
Safety FeaturesOverheating protection

Related product manuals