Telefunken D24H342A - CEC and CEC RC Passthrough; Menu Browser Multimediale; Riproduzione Multimediale Trame Ingresso USB; Uso Della Funzione Satcodx

Italiano - 10 -
il menu Modifica Elenco Canali6DUj SRVVLELOH
PRGL¿FDUHOHOHQFRFDQDOLFRQIRUPHPHQWHDOOHSURSULH
preferenze, ancora premere il pulsante Menu per
uscire e guardare la TV.
0HQWUHODULFHUFDFRQWLQXDSRWUHEEHYHQLUHYLVXDOL]]DWR
un messaggio che chiede se si intende ordinare i canali
conformemente a LCN(*). Selezionare Sì e premere
OK per confermare.
(*) /&1qLOVLVWHPD/RJLFDO&KDQQHO1XPEHUFKHRUJDQL]]DOH
WUDVPLVVLRQLGLVSRQLELOLFRQXQDVHTXHQ]DQXPHULFDGLFDQDOL
ULFRQRVFLELOHRYHGLVSRQLELOH
Nota:1RQVSHJQHUHOD79PHQWUHqLQFRUVROLQL]LDOL]]D]LRQH
GHOODSULPDLQVWDOOD]LRQH6LSUHJDGLQRWDUHFKHDOFXQHRS]LRQL
SRWUHEEHURQRQHVVHUHGLVSRQLELOLDVHFRQGDGHOODVHOH]LRQH
del paese.
Uso della funzione SatcoDX
6DUjSRVVLELOHHVHJXLUHOHRSHUD]LRQL6DWFR';XVDQGR
il menu Installazione>Impostazioni Satellite.
Nel menu SatcoDX, ci sono due opzioni relative a
SatcoDx.
6DUjSRVVLELOHFDULFDUHRVFDULFDUHLGDWL6DWFR';3HU
HVHJXLUHTXHVWHIXQ]LRQLVDUjQHFHVVDULRFROOHJDUHXQ
dispositivo USB alla TV.
6DUjSRVVLELOH FDULFDUH L VHUYL]LFRUUHQWL H L UHODWLYL
satellite e transponder nella TV a un dispositivo USB.
,QROWUHqSRVVLELOHVFDULFDUHXQRGHL¿OH6DWFR'[VDOYDWL
all'interno del dispositivo USB nella TV.
4XDQGRYLHQH VHOH]LRQDWR XQR GLTXHVWL ILOH WXWWL
LVHUYL]L H L VDWHOOLWLH WUDQVSRQGHU FROOHJDWL QHO¿OH
selezionato verranno salvati nella TV. In caso di servizi
analogici e/o via cavo, terrestri installati, verranno
mantenuti e verranno rimossi solo i servizi satellitari.
Successivamente, controllare le impostazioni
GHOO¶DQWHQQDHDSSRUWDUHOHPRGL¿FKHVHQHFHVVDULR
8QPHVVDJJLRGLHUURUH³Nessun segnale´SRWUHEEH
essere visualizzato se le impostazioni antenna non
VRQRFRQ¿JXUDWHFRUUHWWDPHQWH
Riproduzione multimediale trame ingresso USB
6DUj SRVVLELOH FROOHJDUHGLVFKL ULJLGLGD ´ H ´ SROOLFL
GLVFKLULJLGLFRQDOLPHQWD]LRQHHVWHUQDRVWLFNGLPHPRULD
86%XVDQGRJOLLQJUHVVL86%GHOOD79
IMPORTANTE! (VHJXLUH LOEDFNXS GHL ILOH VXO
dispositivo di archiviazione prima di eseguire il
collegamento alla TV. Si noti che il produttore non è in
DOFXQPRGRUHVSRQVDELOHGLHYHQWXDOLGDQQLRSHUGLWH
di dati. Alcuni tipi di dispositivi USB (ad esempio lettori
03RGLVFKLULJLGLVWLFNGLPHPRULD86%SRWUHEEHUR
QRQHVVHUHFRPSDWLELOLFRQOD79/D79VXSSRUWDOD
formattazione di dischi NTFS e FAT32.
Attendere alcuni istanti prima di collegare e scollegare
LOOHWWRUHGDWRFKHYLSRWUHEEHURHVVHUHDOFXQL¿OHLQ
IDVHGLOHWWXUD4XHVWDRSHUD]LRQHSRWUHEEHFDXVDUH
GDQQL¿VLFLDOOHWWRUH86%HDOGLVSRVLWLYR86%1RQ
HVWUDUUHLOGULYHLQIDVHGLULSURGX]LRQHGLXQ¿OH
6DUjSRVVLELOHXVDUHJOLKXE86%FRQJOLLQJUHVVL86%
GHOOD79*OLKXE86%DOLPHQWDWLGDFRUUHQWHHVWHUQD
VRQRFRQVLJOLDWLLQTXHVWRFDVR
Consigliamo di usare direttamente gli ingressi USB
della TV se si prevede di collegare un disco rigido USB.
Nota:,QIDVHGLYLVXDOL]]D]LRQHGL¿OHLPPDJLQHLOPHQXMedia
BrowserSXzYLVXDOL]]DUHVROR¿OHLPPDJLQHVDOYDWLVXO
GLVSRVLWLYR86%FRQQHVVR
Menu Browser multimediale
6DUjSRVVLELOH ULSURGXUUH ILOH IRWRJUDILFLPXVLFDOL
e filmati archiviati in un disco USB collegando il
GLVFRDOOD79HXWLOL]]DQGRODVFKHUPDWDGHOEURZVHU
multimediale. Collegare un disco USB agli appositi
ingressi posti al lato della TV. Premendo il pulsante
Menu mentre ci si trova in 0RGDOLWj0HGLD%URZVHU
VDUjSRVVLELOHDFFHGHUHDOOHRS]LRQLPHQXImmagine,
Suono e Impostazioni. Premendo nuovamente il
pulsante MenuVLXVFLUjGDTXHVWDVFKHUPDWD6DUj
SRVVLELOHLPSRVWDUHOHSUHIHUHQ]HGHOMedia Browser
usando il menu Impostazioni.
)XQ]LRQDPHQWRPRGDOLWj/RRS6KX௼H
Avviare la riproduzione col
pulsante 5LSURGXFLTXLQGL
attivare
7XWWLL¿OHQHOOHOHQFRYHUUDQQR
riprodotti a ciclo continuo
nell'ordine originale
Avviare la riproduzione col
pulsante OKTXLQGLDWWLYDUH
/RVWHVVR¿OHYHUUjULSURGRWWR
a ciclo continuo (ripeti)
Avviare la riproduzione col
pulsante 5LSURGXFLTXLQGL
attivare
7XWWLL¿OHQHOOHOHQFRYHUUDQQR
riprodotti una volta in ordine
casuale
Avviare la riproduzione col
pulsante 5LSURGXFLTXLQGL
attivare

7XWWLL¿OHQHOOHOHQFRYHUUDQQR
riprodotti a ciclo continuo nello
stesso ordine casuale.
CEC and CEC RC Passthrough
4XHVWDIXQ]LRQHFRQVHQWHGLFRQWUROODUH LGLVSRVLWLYL
GRWDWLGL&(&FROOHJDWLWUDPLWHSRUWH+'0,VHUYHQGRVL
del telecomando della TV.
L'opzione CEC n el men u Sistema>Impostazioni>Altro
GRYUHEEHFRPH SULPD FRVD HVVHUHLPSRVWDWD VX
Attivata. Premere il pulsante Sorgente e selezionare
OLQJUHVVR+'0, GHO GLVSRVLWLYR &(&FROOHJDWR GDO
menu Elenco sorgenti 4XDQGR YLHQHFROOHJDWR
un nuovo dispositivo sorgente CEC, verrà elencato
nel menu sorgenti col nome anziché col nome delle
SRUWH+'0,FROOHJDWHFRPHDGHVHPSLROHWWRUH'9'
Recorder 1 ecc.).
Il telecomando sarà in grado di eseguire
automaticamente le funzioni principali dopo aver
VHOH]LRQDWRODVRUJHQWH+'0,FROOHJDWD
Per interrompere il funzionamento e controllare
la TV tramite telecomando, premere il pulsante
Quick Menu sul telecomando, evidenziare CEC
RC Passthrough e impostare su 2ႇ premendo il
Italiano - 11 -
SXOVDQWH6LQLVWUD R 'HVWUD 6DUjLQROWUH SRVVLELOH
DWWLYDUHRGLVDWWLYDUH TXHVWDIXQ]LRQHVRWWR DOPHQX
Sistema>Impostazioni>Altro.
La TV supporta anche la funzione ARC (Audio Return
&KDQQHO4XHVWDIXQ]LRQHqXQFROOHJDPHQWRDXGLR
pensato per sostituire altri cavi fra la TV e l'impianto
audio (ricevitore A/V o impianto audio).
4XDQGRODIXQ]LRQH$5&qDWWLYDOD79QRQGLVDWWLYD
automaticamente l'audio delle altre uscite audio. Sarà
TXLQGLQHFHVVDULRDEEDVVDUHPDQXDOPHQWHLOYROXPH
GHOOD79 D ]HURTXDORUD VL GHVLGHULVHQWLUH ODXGLR
unicamente dal dispositivo audio collegato (proprio
come con altre uscite audio digitali ottiche o coassiali).
3HUPRGL¿FDUH LO OLYHOOR GHOYROXPH GHO GLVSRVLWLYR
collegato, selezionare un dispositivo dall'elenco. In
TXHVWRFDVRLSXOVDQWLGLFRQWUROORGHOYROXPHYHQJRQR
indirizzati al dispositivo audio collegato.
Nota:$5&qVXSSRUWDWRVRORWUDPLWHOLQJUHVVR+'0,
Controllo impianto audio
&RQVHQWHGL XWLOL]]DUH XQ$PSOL¿FDWRUH 5LFHYLWRUH
DXGLRFRQOD796DUjSRVVLELOHFRQWUROODUHLOYROXPH
servendosi del telecomando della TV. Per attivare
TXHVWDIXQ]LRQH LPSRVWDUH ORS]LRQH Altoparlanti
nel menu Sistema>Impostazioni>Altro su
Amplificatore. Gli altoparlanti della TV verranno
disattivati e l'audio della sorgente guardata verrà fornito
dall'impianto audio collegato.
Nota:,O GLVSRVLWLYRDXGLR GRYUHEEHVXSSRUWDUH OD IXQ]LRQH
6\VWHP$XGLR&RQWURO HORS]LRQH CEC dovrebbe essere
impostata su Attiva.