THORENS TD 125 Service Manual

?-3 ilur
Freguenz€instellung
(Geachwtndlgkeltselnsteffung)
da!
Rgndelrad
zur
ceschwlndlg-
'
keltefelnelnstellung
an der
Bedtenungsleltte
(R
30)
-tn
t{Ittellage
brtngen.
Mlt clen-
-
Trlmnpot€ntlornetern
F
15
(R
29)
b€t 15
u,/nrln
F 33
(R
28)
bet 33
U,/mln.
F
16
(R
27) bel
15
u,/mtn.
den
1ewel.ls
iugehdrlgen
Stroboskoprlng
zun
Stlllatand
brlngen.
Danach
nochnrale
dle
spannungeelnatellung
gemtsa
Rap. 2.2
kontrolli€ren.
Dle
oszlllographlerte
Ausgangs8pannung
darf bel
kelner
der
drel
Geschwlndllgkelten
wesentllch
Abtrelchungen
von der-
Slnusiorrn
aufwelsen.
3.
Schnlerung
3.1
Das
Plattentellerlager
lst
nlt
selbstechnlerenben
slnterlagern
ausgerustet,
dle eine
Fettreservc
for
mehrere
tauaend
Betrlebsstunden
aufwelsen.
sollte
Eanach
eine
schrnle-
rung erforderllch
eeln,
darf
f0r daa
Plattentellerlager
(12)
nur
el.n
spezlelles
Sln-
terlagerol
wle
Caltex
Regal
Oll B
(ROB)
vervrendet
weiden.
Dles
lst
ale'Zubehdr
zun
TD
125 erhlltltch.
3.2
Dle
r,ager
des
rntt
nteclrlger
Drehzahl
laufenden
slrnchronnotor"
l"nOtfEen
w5hrend
der
Lebensdauer
de6
Motors
kelne
pfLege.
r
ra
tenslon
de
sortl'e
aur_ ltogclllographe
ne dolt,
pour
chacune des
3
vltesses, pr6-
aenter
aucun
ccart.l.nportant
par
rapport
! la courle
Elnueoidale.
Attentlon
Ne-PaB
r6g1er
lrlnetrulent
sur une
posltlon
de
negure lnfErleure
I
env. 2
v de
varl-
atlon
maximum,
et.Proc€dler
I ce
r6giage
aussl
rapl.dement
gue
posslble,
afln de
ne
par
surcharger
lrlnatrument
de
mesure.
cqmruter
enaulte
i nouveau
lrlngtrument
aur
la poBltlon
itenslon
alternatl.vei
et
con-
trOler
le g6glage
du potentLonetre
A {5
(Rlg)
:
8
v
efflcaces.
An€ner
ensulte
la
touche
du
e€lecteur
de
vltesse sur
33 l/3
t/n
et r6gl.er
le
poten-
tlomltre
A
33
(Rl6)
pour
une
tenglon
de
gortle
de 5
v effieaces.
Proc€der
de
rn€me pour
16 2/3
t/n avec
le pot€nttoraetre
A
16
(RIS)
pour
une
tenslon
'de
sortle
de
2r5
v efflcacee.
3.
Entretien
3.1
lraxe
du plateau
tourne
dane
un paller
de
type auto-EraLsseur.
Le
graissage
lnltlal
est
nornaletnent
sufflsant pour plusleurs
mllllers
dtheures
de
servlie.
En calr
de besoln,_nrutLlLser
pour
le
paller
du
plateau
(121
noron.
hulle
sp€clale
telle
que
caltex
Regal
oll
g
(nos).
cLtte
hulle
est
livrable
gur
demanae,
ionune
acceggolre
de ta
TD
125.
3'2
Les
pallers
du
moteur
synchrae
I vl.tesse
lente
ne
demandent
normalenent
aucune
rubrlflcation.
L
-
Attiust'ln
the
"aT9
lay
at the
speed
of 16
RPM the
output
voltage
by
means of
the
trlnnr-
-potentloneter
A
16
(rtS)
to 2,3
volt.
2.3
To
adJust
th€
frequency
(apeeit
adJuatrnent)
brlng
the knurled
wheel
of
the pltch
control
1lt9-
"
center
posltlon
(R
30).
AdJuet
the frequtncy
trfu,mpotentlometer
to i stanclstlll
of
the
respectLve
stroboscope-rlng!
-
F {5
(R29)
ar.45 Rpu
F
33
(R28)
at 33
RpM
r
16
(R27)
at
16
RPM
lfhen
a.freguency
adjustment
has
been
done tt ls
neceseary
to
recheck
the output
voltages
accord!.ng
to
chapter
2.2.
the
outPut
voltage
on
the
oacllloscope
should
not
Eholr an
esgentlal
devtatlon
of the
slnusoldal
shapa
at.any
speed.
3. l4alntalnancb
3.1
Turntable.
The tulntabl€
bearlng
ghaf,t
revolves
ln
aelf-lubrlcatlon
bearlngs.
Under nor-
mal condltlone
lubrlcatlon
ls
not necessary
before
Eaveral
1000 hourg
of rrinnlng.
when
.
luhrlcatlng
of
the
turntable
bearlng iE
neieeeary
use excluslvely
Caltex negal
O11
A
(R/B)
aa supplled
wlth
our lubrlcatlon
ktt
available
ae an
accesEory
at
your
dealer.
3.2
Motor.
Due
to
the
slor'
operatlng
speed
of
the
synchronous
motor
no
lubrl.cation ls
ne-
c€s8ary und€r
normal
opcratlng
condltlon!.
6

THORENS TD 125 Specifications

General

Drive System	Belt drive
Motor	16-pole, 2-phase synchronous motor
Speeds	16, 33 1/3, 45 rpm
Drive method	Belt drive
Wow and flutter	0.06% WRMS
Platter	6.8 lbs (3.1 kg), non-magnetic
Tonearm Compatibility	Standard 9-inch tonearms
Suspension	Spring suspension
Speed control	Electronic
Rumble	-68 dB
Platter weight	6.8 lbs (3.1 kg)